Buzios Swim & Adventure by OWA

في عام 1679، حُكم على رجل يُدعى João Fernandes بالجلد على العمود، وهي عقوبة وحشية فُرضت خصيصاً بسبب ممارسة الصيد في هذه المياه. اليوم، الشاطئ الذي يحمل اسمه يمثل نقطة انطلاق هادئة للسباحين، بعيداً عن القيود الصارمة للعصر الاستعماري. هذا التوتر التاريخي بين النشاط البشري والبحر يحدد ملامح شبه الجزيرة، حيث تحول ساحل Búzios من موقع للإنفاذ القانوني إلى ساحة لمنافسات السباحة في المياه المفتوحة.

في 22 أكتوبر 2026، يعود سباق Buzios Swim & Adventure، الذي تنظمه OWA، إلى Praia Ferradura. يقدم الحدث مسافات 500 متر، 1500 متر، 3000 متر، و5000 متر، مستفيداً من الجغرافيا الفريدة للمنطقة. تقع شبه الجزيرة في ممر يشتت الرياح ويدفع الجبهات الباردة نحو داخل الولاية، مما يحافظ على معدل هطول أمطار سنوي يبلغ 750 مم فقط ويضمن صفاء المياه طوال معظم أيام السنة. أثناء تنقلك في المسار، قد تلاحظ كنيسة Sant'Ana تقف على التل، وهي هيكل من القرن السابع عشر بُني من مزيج من الصخور وزيت الحوت، وتعمل كمعلم ملاحي دائم لأولئك الذين يلتفون حول الخلجان.

التيارات والمعالم التاريخية

التاريخ البحري لهذا الساحل لا يقتصر فقط على أصداء التجارة الاستعمارية. في أواخر القرن التاسع عشر، قصفت سفينة القراصنة 'Vingadores' الساحل، وهو حدث موثق في لوحة زيتية محفوظة حالياً في المتحف البحري التاريخي في Rua das Pedras. وبالعودة إلى الوراء، في عام 1503، يُعتقد أن المستكشف Amerigo Vespucci قد هبط في Praia de Caravelas، مما يمثل نقطة اتصال أولية مع شعب Tupinambá الأصلي. السباحون في هذه المياه يتقاطعون فعلياً مع هذه الطبقات التاريخية، من الرصيف الحجري الذي يعود للقرن الثامن عشر والذي بناه المستعبدون في Praia de Manguinhos إلى تمثال Brigitte Bardot البرونزي الحديث على Orla، والذي يخلد ذكرى زيارتها عام 1964 لما كان آنذاك قرية صيد معزولة.

بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن وتيرة مختلفة أو تحدٍ أوسع في المنطقة، يوفر Águas Abertas - etapa Búzios منظوراً بديلاً حول نفس التيارات. يعمل البحر هنا كفاصل طبيعي، حيث يستقبل مياهاً باردة من القطب الجنوبي على جانب واحد من شبه الجزيرة وتيارات أكثر دفئاً من خط الاستواء على الجانب الآخر، مما يخلق تبايناً حرارياً غالباً ما يشعر به السباحون أثناء الانتقالات الطويلة. يتطلب النجاح في هذه المياه فهم كيفية تحول هذه التيارات حول الرؤوس البحرية، وهي حقيقة تملي المسار الذي يتخذه الرياضيون المحليون خلال سباق 5 كم.