بحيرة— جنوب أفريقيا

Capital-K Open Water Swim

22 نوفمبر 2026
المسافات من 500m إلى 3km

لمحة سريعة

تاريخ النسخة القادمة
22 نوفمبر 2026
المسافات
500 m · 1 km · 3 km
الموقع
بحيرة · Midmar Dam, Howick, KwaZulu-Natal, جنوب أفريقيا
رسوم الاشتراك
14–17 €
التسجيل
capital-k.co.za

عن السباق

في عام 1856، تم القضاء على آخر أسد شوهد في هذه المنطقة، وهو فصل ختامي منح نهر Lions River القريب اسمه وحوّل المشهد المحلي إلى المركز الريفي الهادئ الذي لا يزال عليه اليوم. يكمن هذا التاريخ من التحول الحدودي بصمت تحت سطح سد Midmar Dam، وهو خزان مياه واسع يعمل الآن كمسرح لسباق Capital-K Open Water Swim السنوي. يتبع السباحون الذين ينزلون إلى هذه المياه إرثاً رسخه وضع السد كمصدر رئيسي للمياه، حيث تُدار الأعماق بتصنيف مخاطر عالٍ لضمان سلامة هيكل السد المكون من الجاذبية والردم الترابي.

Howick, South Africa
Howick, South Africa · الصورة: Stevan.Karalic · CC BY 3.0

بيئة السد

يعني الإبحار في المسار عبور مسطح مائي يتشكل بواسطة خزان سد Midmar Dam، حيث تعمل محمية محمية Midmar Nature Reserve المحيطة كمنطقة عازلة للحيوانات والنباتات المحلية. يجب على الرياضيين توقع ظروف متغيرة: نظراً لأن المدينة تقع على ارتفاع 1050 متراً فوق مستوى سطح البحر، فإن الطقس عرضة لتأثير جبال Drakensberg القريبة. عندما تتساقط الثلوج على تلك القمم العالية، يمكن أن تؤدي البرودة الناتجة إلى انخفاض سريع وملحوظ في درجة حرارة الماء. تتناقض هذه البيئة الديناميكية مع حرارة الصيف، مما يتطلب من السباحين البقاء على استعداد للتكيف خلال حدث شهر نوفمبر.

نطاق الحدث وسياقه

بينما يوفر سباق Capital-K تجربة تنافسية مركزة، يشتهر الموقع باستضافة سباق aQuellé Midmar Mile، الذي حقق نطاقاً هائلاً في عام 2009 بتسجيل 13,755 مشاركاً أنهوا السباق. هذا الحدث، الذي يقام سنوياً منذ عام 1974، يجبر المتنافسين أحياناً على خوض انطلاقة سريعة وموحلة من الشاطئ خلال سنوات انخفاض هطول الأمطار. يحافظ سباق Capital-K على هويته الخاصة داخل هذا الحوض، معتمداً على نفس الجغرافيا التي تغذي نهر Umgeni River. وبالقرب من الموقع، تسقط شلالات شلالات Howick Falls - المعروفة باسم 'مكان الطويل' - من ارتفاع 95 متراً فوق منحدر الجرف، وهي تذكير جيولوجي بقوة المياه التي تتجمع في النهاية هنا في السد. يمكن للمشاركين توقع بيئة سباق مدعومة جيداً تستفيد من البنية التحتية اللوجستية لهذا النظام المائي الداخلي.

Midmar Mile
Midmar Mile · الصورة: Adrian Pingstone at en.wikipedia · Public domain

المصادر: Howick, South Africa · Midmar Mile · Midmar Nature Reserve · Lions River

المسار

كيفية الوصول

يقع الحدث في Midmar Dam، Howick. يُنصح المشاركون بالتخطيط للسفر إلى منطقة KwaZulu-Natal Midlands.

الأسئلة الشائعة

متى يقام Capital-K Open Water Swim؟
يقام Capital-K Open Water Swim في 22 نوفمبر 2026.
ما هي المسافات التي يوفرها Capital-K Open Water Swim؟
يوفر Capital-K Open Water Swim 500 m و1 km و3 km.
كم تبلغ رسوم التسجيل في Capital-K Open Water Swim؟
تتراوح رسوم التسجيل بين 14 € و 17 €.
أين يقام Capital-K Open Water Swim؟
Capital-K Open Water Swim هي سباق في بحيرة. الموقع: Midmar Dam, Howick, KwaZulu-Natal, جنوب أفريقيا.
كيف يمكنني التسجيل في Capital-K Open Water Swim؟
الصفحة المرجعية للتسجيل في Capital-K Open Water Swim هي https://capital-k.co.za/.

أماكن الإقامة

توفر المنطقة المحيطة بـ Howick مجموعة من أماكن الإقامة، بدءاً من الأكواخ التاريخية المريحة التي تعكس الجذور الزراعية للمنطقة، وصولاً إلى بيوت الضيافة الفاخرة المطلة على وادي Dargle Valley. يختار العديد من الزوار المبيت والإفطار المحلي أو مواقع التخييم الموجودة داخل حدود المحمية، مما يبقيهم قريبين من المياه لبدء السباق في الصباح الباكر. تتراوح الأسعار عموماً بين 40 و120 دولاراً في الليلة، اعتماداً على القرب من السد ومستوى الخدمة المقدمة.

ماذا تفعل في الجوار

توفر عطلة نهاية الأسبوع فرصاً لاستكشاف وادي Dargle Valley، المعروف بمنتجي الأغذية الحرفيين على نطاق صغير وتذوق الأجبان. بالنسبة لأولئك الذين يتطلعون إلى البقاء نشطين، يوفر نهر Umgeni River والسد نفسه قوارب الكاياك وألواح التجديف (SUP) للإيجار، بينما تتميز التلال المحيطة بالعديد من مسارات المشي لمسافات طويلة. تستضيف مدينة Howick التاريخية نفسها مواقع تتعلق بنضال مناهضة الفصل العنصري، مما يوفر نظرة أعمق على تاريخ المنطقة المعقد في القرن العشرين بعيداً عن المناظر الطبيعية.

السباحون

سباقات مشابهة

التعليقات

الشفافية: بعض الروابط في هذه الصفحة (الإقامة، الرحلات الجوية، الأنشطة، المعدات) هي روابط تابعة — إذا حجزت أو اشتريت من خلالها، فقد تحصل Omniathlon على عمولة من الشريك دون أي تكلفة إضافية عليك. بصفتنا مشاركين في برنامج Amazon Associates، نكسب من عمليات الشراء المؤهلة.