Rheinschwimmen

في عام 1689، اجتاحت القوات الفرنسية المدينة خلال حرب التسع سنوات، تاركة المنطقة منهوبة ومحترقة، حيث كان نهر الراين بمثابة حدود متقلبة بين انتخابية كولونيا ودوقية بيرغ. اليوم، يعمل المجرى المائي نفسه كممر لنوع مختلف من الحركة: سباحة سنوية لمسافة 11 كيلومتراً مع التيار من Linz إلى Bad Honnef. هذا الحدث، الذي ينظمه فرع DLRG المحلي منذ أكثر من أربعة عقود، يحول شرياناً تجارياً مزدحماً إلى تجربة مائية منظمة وغير تنافسية لحوالي 500 سباح.

الإبحار في النهر

بينما تسبح، يتكشف المشهد الطبيعي مع علامات على ماضٍ جيولوجي وتاريخي معقد. ستمر بجزيرة Grafenwerth، وهي معلم بارز في التضاريس المحلية للنهر، وستشاهد الصورة الظلية المهيبة لـ بركان Rodderberg. هذا العملاق المنقرض، الذي ظل خاملاً لمدة 250,000 عام، يلتقي مع Drachenfels على الضفة المقابلة ليشكل مضيقاً ضيقاً يمثل الحافة الجنوبية لخليج أراضي كولونيا المنخفضة. وبالقرب من خط النهاية، تعمل أطلال قلعة Reitersdorf التي تعود للقرن الثالث عشر كتذكير أرضي بتحصينات الموقع في العصور الوسطى.

ظروف نهر الراين

يعد نهر الراين واحداً من أكثر القنوات الملاحية التجارية نشاطاً في العالم، ويحدد حجمه إيقاع الحدث. تتم إدارة السلامة من خلال شبكة واسعة تضم 150 فرداً من DLRG، وإدارات الإطفاء، وTHW، الذين يراقبون التدفق وحركة المرور. نظراً لتيارات النهر غير المتوقعة وضرورة الرؤية، يُطلب من جميع المشاركين ارتداء بدلة غطس وزعانف. لا يزال الحدث، الذي انتقل في السنوات الأخيرة إلى استخدام حافلات النقل لبداية السباق في Linz بسبب تغيرات في توفر الصنادل، فرصة نادرة لعبور جزء من النهر الذي تغير تاريخياً باكتشاف نبع Drachenquelle المعدني عام 1897، والذي حول اقتصاد المدينة نحو الصحة الحرارية والسياحة.