Travessia Poliana Okimoto — Etapa Bertioga

في عام 1552، وجد المرتزق الألماني Hans Staden نفسه محتجزاً لدى قبائل Tupinambá الأصلية بالقرب من Forte de São João في Bertioga. إن نجاته، الموثقة في روايته الشهيرة عن طقوس أكل لحوم البشر في المنطقة، هي تذكير صارخ بالتاريخ الطويل والمعقد المحفور في هذه المياه الساحلية. اليوم، يتبع السباحون الذين ينزلون إلى البحر في Bertioga نفس المسارات التي كان يراقبها الحراس البرتغاليون في القرن السادس عشر، على الرغم من أن التجربة أصبحت الآن محددة بإيقاع ضربات السباحة بدلاً من تهديد الصراع. لا يزال المشهد يهيمن عليه Morro da Senhorinha، التل الذي ميز موقع أقدم المستوطنات البدائية في المنطقة ويعمل كنقطة ملاحة ثابتة خلال الحدث.

المياه والطقس

بينما يشتهر الساحل بجماله الطبيعي، يجب على السباحين احترام تقلبات البيئة المحلية. في 19 فبراير 2023، شهدت المنطقة المحيطة بشاطئ Guaratuba حدثاً أرصادياً غير مسبوق، حيث سجلت 682 مم من الأمطار في يوم واحد - وهو أعلى حجم تم توثيقه رسمياً على الإطلاق في البرازيل. هذا الضغط الجوي المكثف، عند دمجه مع تصريف الأنهار المحلية في المنطقة الساحلية، يخلق أنماطاً متميزة للتيارات يجب على الرياضيين أخذها في الاعتبار عند تحديد وتيرة سباقهم. شهدت هذه المياه نصيبها من الشذوذات التاريخية، بما في ذلك وفاة مجرم الحرب النازي Josef Mengele عام 1979، الذي أصيب بسكتة دماغية أثناء السباحة في هذه الظروف بالذات.

يُنظم هذا السباق السنوي من قبل Travessia Poliana Okimoto، ويجلب مستوى عالٍ من الإشراف الفني إلى قناة Bertioga والشواطئ المحيطة بها. يجذب الحدث أولئك الذين يتطلعون إلى تحدي أنفسهم في مكان يتقاطع فيه التاريخ والجغرافيا، سواء كانوا يخوضون المسافات الأطول أو جولات تمهيدية أقصر. بالنسبة لأولئك الذين يجدون إيقاعهم هنا، توفر الحلبة فرصاً متعددة للعودة، حيث غالباً ما يربط السباحون موسمهم بـ Circuito TH5 Travessia القريب، والذي يستخدم غالباً نفس الساحة الساحلية. سواء كنت تسبح في ظل أقدم تحصين برتغالي في البرازيل أو تتنقل تحت تأثير تاريخ الأمطار الغزيرة في المنطقة، يظل السباق اختباراً صارماً للقدرة على التحمل في موقع ذي أهمية ثقافية عميقة.