LXXIII Travessia Sitges 2026

Ajaminen Barcelonasta etelään kohti Sitgesiä paljastaa karun siirtymän kaupunkialueelta Garrafin massiivin kalkkikivisiin maisemiin. Kun C-31-tie kiemurtelee näiden kallioiden halki, Välimeri avautuu äkillisesti ja merkitsee saapumista rannikolle, jossa vesi on määritellyt paikallista elämää vuosisatojen ajan. LXXIII Travessia Sitges -tapahtumaan 3. elokuuta 2025 osallistuvat uimarit kokevat tämän maaston näkökulmasta, johon harva vierailija pääsee. 2200 metrin päämatka toimii historiallisena katsauksena, joka alkaa kaupunkialueen läheltä, missä San Bartolomén ja Santa Teclan kirkon epäsymmetrinen profiili toimii tärkeänä suunnistusmaamerkkinä kaikille kilpailijoille.

Historian ja vaikutteiden maisema

Rannikkovesiä navigoidessasi ohitat paikkoja, jotka kertovat 'Americanos'-tarinaa. Nämä 1800-luvulla palanneet siirtolaiset, jotka hankkivat omaisuutensa Kuubassa, jättivät kaupunkiin selkeän arkkitehtonisen jäljen ja toivat mukanaan palmut, jotka huojuvat yhä rantaa reunustavien talojen yllä. Karibian vaikutus ei rajoitu vain kasvistoon; se on juurtunut paikalliseen sanastoon. Termi 'chiringuito', jota käytetään maailmanlaajuisesti rantabaareista, keksittiin täällä vuonna 1913 paikassa nimeltä 'El Kiosket', saaden inspiraationsa kuubalaisesta tavasta suodattaa kahvia sukan läpi. Vaikka moderni kaupunkirakenne on näkyvissä, kunnan länsipuoli muuttuu kohti Playa del Muerton suojaisia ja karuja kallioita, jotka ovat usein saavutettavissa vain meritse ja tunnetaan yksityisyydestään.

Ne, jotka etsivät erilaista rytmiä samoissa vesissä, voivat löytää toukokuussa järjestettävän Marnaton eDreams Sitges -tapahtuman, joka tarjoaa laajemman tutkimusmatkan rannikolle ennen kesän kuumimpia hetkiä. Kilpailupäivän toiminnoista vastaa Club Natació Sitges, instituutio, joka on järjestänyt tätä ylitystä yli seitsemän vuosikymmenen ajan varmistaen, että logistiikassa huomioidaan Garrafin rannikolle tyypilliset virtaukset. Uidessasi saatat huomata ylösalaisin käännetyn kolmiomonumentin, joka on symboli kaupungin roolista LGBTQ+-historiassa ja sijaitsee rannan tuntumassa todisteena yhteisöstä, joka isännöi tätä vuosittaista kestävyyshaastetta.

Vuosittainen perinne vuodesta 1949

Vuonna 1925 perustettu Club Natació Sitges ui ensimmäisen ylityksen 1. elokuuta 1926. Siitä tuli kiinteä vuosittainen tapahtuma vuonna 1949, eikä se ole jättänyt väliin vuottakaan, mikä tekee siitä yhden Katalonian vanhimmista ylityksistä. Kolme reittiä päättyvät yhdessä Fragatan rannalle, kirkon alapuolelle.