Lago— África do Sul

Capital-K Open Water Swim

22 de nov. de 2026
Distâncias de 500m a 3km

Em resumo

Data da próxima edição
22 de novembro de 2026
Distâncias
500 m · 1 km · 3 km
Onde
Lago · Midmar Dam, Howick, KwaZulu-Natal, África do Sul
Taxa de inscrição
14–17 €
Inscrição
capital-k.co.za

A prova

Em 1856, o último leão avistado nesta região foi abatido, um capítulo final que deu nome ao vizinho Lions River e transformou a paisagem local no tranquilo centro rural que permanece até hoje. Esta história de transição de fronteira repousa silenciosamente sob a superfície da Midmar Dam, um vasto reservatório que agora serve de palco para a anual Capital-K Open Water Swim. Os nadadores que se lançam nestas águas seguem o legado estabelecido pelo estatuto da barragem como fonte primária de água, onde as profundezas são geridas com um elevado índice de perigo para garantir a integridade da estrutura combinada de gravidade e aterro.

Howick, South Africa
Howick, South Africa · Foto: Stevan.Karalic · CC BY 3.0

O ambiente da barragem

Navegar pelo percurso significa atravessar um corpo de água formado pela albufeira da Midmar Dam, onde a circundante Midmar Nature Reserve atua como um amortecedor para a fauna e flora locais. Os atletas devem prever condições variáveis: como a cidade se situa a 1050 metros acima do nível do mar, o clima é suscetível à influência das próximas montanhas Drakensberg. Quando a neve cai nesses picos elevados, o frio resultante pode causar uma queda rápida e notável na temperatura da água. Este ambiente dinâmico contrasta com o calor do verão, exigindo que os nadadores se mantenham adaptáveis durante o evento de novembro.

Escala e contexto do evento

Embora a Capital-K proporcione uma experiência competitiva focada, o local é mais conhecido por acolher a aQuellé Midmar Mile, que atingiu uma escala massiva em 2009 ao registar 13.755 finalistas. Esse evento, realizado anualmente desde 1974, obriga ocasionalmente os competidores a navegar por uma transição lamacenta de início de sprint a partir da margem durante anos de pouca pluviosidade. A Capital-K mantém a sua própria identidade dentro desta bacia, aproveitando a mesma geografia que alimenta o Umgeni River. Nas proximidades, as Howick Falls — conhecidas como 'O Lugar do Alto' — precipitam-se 95 metros pela falésia, um lembrete geológico da força da água que acaba por se acumular aqui na barragem. Os participantes podem esperar um ambiente de prova bem apoiado que tira partido da infraestrutura logística deste sistema de águas interiores.

Midmar Mile
Midmar Mile · Foto: Adrian Pingstone at en.wikipedia · Public domain

Fontes: Howick, South Africa · Midmar Mile · Midmar Nature Reserve · Lions River

Percurso

Como chegar

O evento está localizado em Midmar Dam, Howick. Aconselha-se aos participantes que planejem a viagem para a área de KwaZulu-Natal Midlands.

✈️ Procurar voos para PMB

Capital-K Open Water Swim

Perguntas frequentes

Quando é a Capital-K Open Water Swim?
A Capital-K Open Water Swim realiza-se a 22 de novembro de 2026.
Que distâncias oferece a Capital-K Open Water Swim?
A Capital-K Open Water Swim oferece 500 m, 1 km e 3 km.
Qual é o valor da inscrição para a Capital-K Open Water Swim?
O valor da inscrição varia entre 14 € e 17 €.
Onde se realiza a Capital-K Open Water Swim?
A Capital-K Open Water Swim é uma prova num lago. Localização: Midmar Dam, Howick, KwaZulu-Natal, África do Sul.
Como me inscrevo na Capital-K Open Water Swim?
A página de referência para a inscrição na Capital-K Open Water Swim é https://capital-k.co.za/.

Onde dormir

A área em redor de Howick oferece uma variedade de estadias, desde acolhedoras casas de campo históricas que refletem as raízes agrícolas da região até pousadas boutique com vista para o Dargle Valley. Muitos visitantes optam por B&Bs locais ou parques de campismo situados dentro dos limites da reserva, mantendo-se perto da água para os inícios de manhã cedo. Os preços variam geralmente entre 40 e 120 dólares por noite, dependendo da proximidade da barragem e do nível de serviço prestado.

O que fazer por perto

O fim de semana oferece oportunidades para explorar o Dargle Valley, conhecido pelos seus produtores de alimentos artesanais de pequena escala e provas de queijo. Para aqueles que procuram manter-se ativos, o Umgeni River e a própria barragem oferecem aluguer de caiaques e SUP, enquanto as colinas circundantes apresentam inúmeros trilhos para caminhadas. A histórica cidade de Howick alberga locais relacionados com a luta anti-apartheid, proporcionando um olhar mais profundo sobre a complexa história do século XX da região para além da paisagem natural.

Nadadores

Provas semelhantes

Comentários

Transparência: alguns links nesta página (alojamentos, voos, atividades, equipamento) são links de afiliados — se reservares ou comprares através deles, a Omniathlon pode receber uma comissão do parceiro, sem custo adicional para ti. Como Associados da Amazon, ganhamos com compras qualificadas.