Mar— Estados Unidos

Maui Channel Swim

4 de set. de 2027
Distância: 15.3km
Desde 1972🏛️Prova monumento

Em resumo

Data da próxima edição
4 de setembro de 2027
Distâncias
15,3 km
Onde
Mar · Au'au Channel — do Club Lanai Pier (Lana'i) até Ka'anapali Beach / Black Rock (Maui), Lahaina, HI, Estados Unidos
Fato de banho
As regras padrão de natação em canal geralmente se aplicam; roupas de borracha (wetsuits) geralmente não são permitidas para tentativas de recordes oficiais.

A prova

Em havaiano, Au'au traduz-se diretamente como "tomar um banho", uma homenagem às águas abrigadas e quentes que preenchem a passagem. A Maui Channel Swim é uma prova de águas abertas que atravessa o Au'au Channel, partindo do Club Lanai Pier em Lānaʻi até Ka'anapali Beach em Black Rock, perto de Lahaina em Maui, Havaí. Estabelecida em 1972, esta jornada oceânica ponto a ponto cobre uma distância de 15.288 metros, ou 9,6 milhas. Organizado pelo Lahaina Masters Swim Club, o evento realiza-se em setembro. A manhã começa cedo, com os nadadores a entrarem no oceano a partir do cais. Os nadadores devem ter pelo menos 14 anos de idade para participar na travessia, enfrentando o canal como solistas ou em equipas de estafetas de três ou seis competidores.

Famous Black rock Maui, Hawaii (45690134262)
Famous Black rock Maui, Hawaii (45690134262) · Foto: dronepicr · CC BY 2.0

Regras tradicionais de maratonas aquáticas aplicam-se a todo o campo: fatos de neoprene são estritamente proibidos, o que significa que os participantes devem enfrentar o Pacífico usando apenas fatos de banho padrão e óculos. Para obter reconhecimento oficial, equipas e nadadores a solo devem alcançar as areias de Ka'anapali dentro de um limite rigoroso de seis horas. A água do canal é deliciosamente tropical, com temperaturas geralmente a oscilar entre 79°F e 82°F. A visibilidade offshore é lendária, estendendo-se frequentemente para além de 100 pés de profundidade nas águas azuis cristalinas. Embora West Maui abrigue o Au'au Channel e mantenha a sua superfície entre as passagens marítimas mais calmas das ilhas, as condições podem tornar-se exigentes. Os ventos alísios do meio-dia normalmente atingem 15 a 20 nós, criando ondas agitadas na segunda metade da prova. Em edições passadas, como em 2010, os competidores tiveram de lutar contra ondulação, mar picado e picadas de caravelas-portuguesas.

Lahaina Roads: santuário de baleias e águas de canal aberto

A bacia central da passagem é conhecida como Lahaina Roads, estendendo-se em direção à ilha de Lānaʻi. A cerca de sete quilómetros do percurso da prova encontra-se o Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary. Quase dois terços de toda a população de baleias-de-bossa do Pacífico Norte migram para as águas protegidas do santuário a cada inverno para procriar e amamentar as suas crias. Estes enormes mamíferos marinhos realizam uma migração de quase 3.000 milhas desde as zonas de alimentação do Alasca, completando a passagem em oceano aberto em menos de dois meses. Dentro do santuário, as baleias-de-bossa adultas podem crescer até 55 pés de comprimento e pesar cerca de uma tonelada por pé de comprimento. Como respiram ar, estas baleias vêm à superfície a cada trinta minutos e exalam através dos seus espiráculos a velocidades que atingem 300 milhas por hora. Durante os meses de inverno, os machos reúnem-se em grupos de competição ativos, empurrando-se agressivamente na água para conquistar o papel de escolta de uma fêmea acompanhante.

High Clouds seen from Maui
High Clouds seen from Maui · Foto: Pamela L. Summers · CC BY 3.0

Mala Wharf e Carthaginian II: recifes e naufrágios

Mala Wharf foi construído em 1922 sobre a base de 'Alamihi, um antigo viveiro de peixes havaiano. O cais foi originalmente projetado para facilitar a exportação de culturas locais de açúcar e ananás, mas as fortes correntes oceânicas tornaram impossível a atracagem de grandes navios de carga. Em 1992, o Furacão Iniki atingiu a costa e colapsou a estrutura para o mar. Em vez de desaparecer, os destroços formaram um intrincado recife artificial cheio de grutas subaquáticas e saliências dramáticas. Hoje, as ruínas submersas proporcionam um abrigo próspero para a vida marinha, albergando tubarões-de-pontas-brancas, cardumes de peixes-borboleta e ramos de coral negro. A cerca de oito quilómetros do percurso da prova, perto de Puamana Beach Park, outro recife artificial encontra-se submerso a uma profundidade de aproximadamente 30 metros.

Aqui, o navio-museu Carthaginian II foi afundado em 2005 para criar um novo destino de mergulho. O casco de aço do navio foi originalmente construído com materiais destinados a U-boats, e o navio acabou por navegar numa viagem de 105 dias da Dinamarca até ao Havaí, chegando em 1973. Hoje, o naufrágio encontra-se a 0,8 quilómetros da costa e está entre os principais locais de mergulho de Maui. Mais ao longo da costa, a cerca de nove quilómetros da área da prova, Honolua Bay e Mokuleʻia Bay formam uma área marinha protegida de 45 acres. A linha costeira ao longo de ambas as baías é definida por um terreno costeiro acidentado. Enquanto Mokuleʻia Bay apresenta uma praia arenosa rodeada por recifes de coral, Honolua Bay é caracterizada por uma costa rochosa e extensas formações de recifes.

Frente ribeirinha de Lahaina: sede real, ancoradouro baleeiro e Ka'anapali

Antes de 1778, o viveiro de peixes 'Alamihi foi o cenário de uma antiga batalha entre o chefe supremo de Maui, Kauhi'aimokuakama, e Kamehameha I. Em 1795, Kamehameha I desembarcou em Lahaina para lançar a sua conquista de Maui. Lahaina era celebrada pelos seus pomares de fruta-pão e serviu como a antiga capital do Reino do Havaí. Entre 1837 e 1845, a ilha sagrada de Mokuʻula, situada dentro do lago Mokuhinia no coração de Lahaina, foi a residência real oficial. Os primeiros navios baleeiros chegaram a Lahaina em 1819, e entre 1840 e 1855 o ancoradouro profundo de Lahaina Roads tornou-o um porto baleeiro ativo. Para proteger a cidade dos marinheiros revoltosos durante o auge do boom baleeiro, o Governador Hoapili construiu o Old Lahaina Fort em 1831.

O ancoradouro em Lahaina Roads foi até considerado em anos posteriores como um local de amarração alternativo para a Frota do Pacífico dos EUA. Hoje, o Lahaina Historic District estende-se desde Puʻuona Point no norte até Makila Point no sul, com o seu alcance ocidental a estender-se pelas águas em direção a Lānaʻi. Lahaina situa-se na sombra de chuva das West Maui Mountains, tornando-a um dos lugares mais secos do arquipélago havaiano. Perto do porto encontra-se a histórica figueira-de-bengala de Lahaina, plantada em 1873 perto do local do primeiro palácio de Kamehameha I, tornando-a a figueira mais antiga do seu género no Havaí. Acredita-se que um antigo canal de água que corria ao lado da árvore nutre o seu sistema radicular sob a superfície da estrada.

Historicamente, os habitantes locais amarravam frascos de maionese cheios de água logo abaixo das raízes aéreas para encorajá-las a alcançar o solo, e todas as noites ao anoitecer, os mainás-comuns reúnem-se para descansar na sua copa espalhada. Em 2023, incêndios florestais graves causados pelo Furacão Dora a sul e pela alta pressão a norte danificaram a árvore icónica. A norte ao longo da costa em Ka'anapali Beach, onde os nadadores concluem a sua travessia do canal nas areias junto a Black Rock, barcos a motor e veleiros partem regularmente para cruzeiros de observação de baleias pelas mesmas águas atravessadas braçada a braçada.

Lahaina Historic District
Lahaina Historic District · Foto: Joel Bradshaw · Public domain

Fontes: Lahaina, Hawaii · Lahaina Historic District · Wo Hing Society Hall

Percurso

15.3 km

Natação em mar aberto atravessando o Au'au Channel. Começa no Club Lanai Pier na ilha de Lana'i e termina em Ka'anapali Beach (Black Rock) na ilha de Maui. A distância é de aproximadamente 9,6 milhas (15,28 km).

Premiações

  • Prêmios por faixa etária
  • Classificações com/sem roupa de borracha separadas

Os prêmios são normalmente categorizados por tipo de equipe e faixas etárias.

Abastecimento

Barco de apoio necessário para cada equipe/nadador; não há estações de apoio fixas no canal.

Edições anteriores

Desde 1972

  • 202628 de ago. de 2026

Como chegar

Perguntas frequentes

Quando é a Maui Channel Swim?
A Maui Channel Swim realiza-se a 4 de setembro de 2027.
Que distâncias oferece a Maui Channel Swim?
A Maui Channel Swim tem uma única distância: 15,3 km.
É necessário um fato de banho na Maui Channel Swim?
As regras padrão de natação em canal geralmente se aplicam; roupas de borracha (wetsuits) geralmente não são permitidas para tentativas de recordes oficiais.
Onde se realiza a Maui Channel Swim?
A Maui Channel Swim é uma prova no mar. Localização: Au'au Channel — do Club Lanai Pier (Lana'i) até Ka'anapali Beach / Black Rock (Maui), Lahaina, HI, Estados Unidos.
Qual é a temperatura da água na Maui Channel Swim?
A organização indica uma temperatura da água de 27 °C.
Como me inscrevo na Maui Channel Swim?
A página de referência para a inscrição na Maui Channel Swim é https://mauichannelswim.com/.

Onde dormir

As acomodações na área variam de pousadas históricas em estilo de plantação a resorts à beira-mar ao longo da costa de Ka'anapali. Você pode encontrar hotéis boutique perto do porto a partir de $350 por noite, enquanto aluguéis de condomínios mais isolados ou pousadas com acesso à praia variam de $250 a $600, dependendo da estação. As opções de acampamento são limitadas na área imediata da cidade, portanto, a maioria dos participantes garante hospedagem no distrito de resorts perto da linha de chegada. Encontre sua estadia perto da chegada do canal.

O que fazer por perto

O fim de semana da prova permite a exploração da costa de Maui, incluindo passeios de canoa com estabilizador que espelham as rotas de trânsito históricas. Você também pode praticar snorkel perto dos recifes vulcânicos em Black Rock, visitar centros culturais regionais para aprender sobre o local de Mokuʻula ou fazer trilhas ao longo do vale central da ilha. Operadores locais oferecem aluguel de caiaque para aqueles que desejam explorar as águas calmas da costa de Olowalu. Descubra atividades culturais e oceânicas locais.

Nadadores

Provas semelhantes

Comentários

Transparência: alguns links nesta página (alojamentos, voos, atividades, equipamento) são links de afiliados — se reservares ou comprares através deles, a Omniathlon pode receber uma comissão do parceiro, sem custo adicional para ti. Como Associados da Amazon, ganhamos com compras qualificadas.