Озеро— Великобритания

24hr Swim Relay Ellerton Park

5 сент. 2026 г.
Дата последнего проведения
Дистанция: 400m

Кратко

Дата последнего проведения
5 сентября 2026 г.
Дистанции
400 m
Где
Озеро · Ellerton Park, Richmond, England, Великобритания
Стоимость участия
45 €
Гидрокостюм
Гидрокостюмы не являются обязательными в дневное время, но рекомендуются в качестве страховки. Для плавания без гидрокостюма (skins) ночью необходимо заполнить специальную форму.
Регистрация
levelwater.org

О заплыве

Сбор в Ellerton Park начинается задолго до того, как первый пловец войдет в воду. К 8:00 утра площадка превращается в оживленный центр активности: команды прибывают, чтобы занять свои места, тщательно измеряя размеры палаток в соответствии со строгими требованиями к пространству, которые определяют этот коллективный заплыв. Мероприятие, организованное Level Water, подчиняется четкому ритму: 400-метровый круг, где каждый час знаменуется передачей эстафеты в палатке, а командный браслет служит единственным физическим символом непрерывности. Участие требует дисциплинированного подхода, поскольку логистика 24-часовой эстафеты предполагает, что каждый участник понимает механику дистанции, необходимость использования буев и строгий протокол освещения, обязательный для ночных этапов.

Ландшафт и история

За пределами размеченного буями круга местность North Yorkshire хранит следы многовекового присутствия человека. Ландшафт региона определяется каменными руинами Richmond Castle, чей силуэт остается постоянным ориентиром для тех, кто пересекает местные речные долины. Этот район также сохранил остатки истории XX века, в частности места, где итальянские военнопленные в 1943 году занимались восстановлением инфраструктуры на Catterick railway station. Пока вы плывете, вид с воды открывается на сельскую архитектуру, такую как восьмиугольный шпиль XIII века церкви St Michael’s Church в Hudswell, которая безмолвно наблюдает за долиной Swale.

Ночное плавание и безопасность

С заходом солнца обстановка меняется. Темнота в Ellerton Park намеренная: организаторы поддерживают её, чтобы подчеркнуть характер ночного испытания, хотя дистанция остается четко обозначенной светящимися буями, а на воде дежурят спасательные команды. Пловцы должны быть готовы к падению температуры воздуха и воды; обязательны белые фонари на очках и цветные огни на буях, чтобы обеспечить видимость для спасателей. Эта эстафета — упражнение во взаимной ответственности; товарищи по команде должны следить друг за другом на предмет признаков переохлаждения, таких как невнятная речь или спутанность сознания, гарантируя, что 24-часовой цикл безопасно завершится в полдень воскресенья. Соблюдение этих протоколов — не просто формальность, а механизм, позволяющий мероприятию функционировать в рамках экологических и защитных ограничений парка.

Источники: Catterick Camp railway station · St Michael's Church, Hudswell

Дистанция

400 m

400-метровая кольцевая дистанция, обозначенная буями. Маршрут контролируется командой спасателей и освещается в ночное время. Пловцы должны отмечаться при входе и выходе в палатке передачи эстафеты после каждого этапа.

Пункты питания

Кран с питьевой водой и кувшины с водой доступны рядом с летним душем у точки входа в воду.

Как добраться

Для снижения воздействия на окружающую среду приветствуется совместное использование автомобилей. Используйте страницу мероприятия в Facebook, чтобы найти попутчиков.

Часто задаваемые вопросы

Когда состоялся последний заплыв 24hr Swim Relay Ellerton Park?
Последний заплыв 24hr Swim Relay Ellerton Park состоялся 5 сентября 2026 г..
Какие дистанции предлагает 24hr Swim Relay Ellerton Park?
24hr Swim Relay Ellerton Park включает одну дистанцию: 400 m.
Сколько стоит участие в 24hr Swim Relay Ellerton Park?
Стоимость участия составляет 45 €.
Нужен ли гидрокостюм на 24hr Swim Relay Ellerton Park?
Гидрокостюмы не являются обязательными в дневное время, но рекомендуются в качестве страховки. Для плавания без гидрокостюма (skins) ночью необходимо заполнить специальную форму.
Где проходит 24hr Swim Relay Ellerton Park?
24hr Swim Relay Ellerton Park — заплыв в озере. Место: Ellerton Park, Richmond, England, Великобритания.
Как зарегистрироваться на 24hr Swim Relay Ellerton Park?
Страница для регистрации на 24hr Swim Relay Ellerton Park: https://www.levelwater.org/ellerton-park-event-info.

Где остановиться

Кемпинг — основной способ размещения в Ellerton Park со строгими правилами в отношении размеров палаток; использование беседок или навесов не допускается для экономии места. Для тех, кто ищет варианты за пределами площадки, рыночный город Richmond предлагает бутик-гостевые дома и исторические гостиницы, стоимость которых обычно варьируется от £90 до £160 за ночь. Местные отели типа «постель и завтрак» или небольшие фермерские дома в районе Scorton предоставляют более спокойную альтернативу для тех, кто предпочитает не жить в палатке во время эстафеты.

Чем заняться поблизости

Выходные предлагают возможности исследовать долину реки Swale посредством легкого треккинга или велопрогулок по старым железнодорожным путям. Посетители могут попробовать местный эль в традиционных пабах Richmond или посетить рыночную площадь, чтобы приобрести региональные продукты. Для тех, кто интересуется наследием, в районе есть доступ к средневековым руинам и древней церковной архитектуре, что создает исторический контраст с физической интенсивностью эстафеты.

Пловцы

Другие заплывы этого организатора

Похожие заплывы

Комментарии

Прозрачность: некоторые ссылки на этой странице (отели, авиабилеты, развлечения, снаряжение) являются партнерскими — если вы бронируете или покупаете через них, Omniathlon может получить комиссию от партнера без каких-либо дополнительных затрат для вас. Как участник Amazon Associate мы получаем доход от соответствующих покупок.