Chiemsee Vollmondschwimmen

Прин-ам-Кимзе преображается, когда сумерки опускаются на пляж Schraml-Strandbad. В то время как большинство отдыхающих отправляются домой, местное сообщество пловцов собирается для ночного ритуала, ставшего ежегодной традицией под открытым небом. Маркус Фюллер координирует это событие в рамках Alpen Open Water Cup, привлекая пловцов, которые предпочитают вызов преодоления двух километров практически в полной темноте, освещаемой лишь луной и светящимися палочками. Гонка часто собирает большое количество участников: в последних заплывах принимали участие более сотни атлетов, которые меняют дневную точность на сенсорные ощущения ночного плавания.

Исторические течения и достопримечательности

Во время заплыва вода связывает вас с глубокими корнями этого региона. Само название Прин происходит от кельтского «Brigenna» — древнего упоминания горной реки, несущей свои воды в озеро в бухте Schafwaschener Bucht. Под поверхностью озеро хранит отголоски сложных человеческих судеб. После Второй мировой войны близлежащий отель Strandhotel служил убежищем для перемещенных еврейских детей-сирот; здесь почти 270 детей нашли приют в период с 1946 по 1948 год. Если перед стартом вы посмотрите на берег, то сможете заметить старинный паровой поезд, который с 1887 года перевозит пассажиров от станции до гавани. Чуть дальше колесный пароход «Ludwig Fessler», находящийся в эксплуатации с 1926 года, остается неизменным символом этих вод, механическим свидетелем ушедшей эпохи.

Местные легенды добавляют своеобразный колорит вашему окружению. В 1870-х годах горожане получили прозвище «Duttenfeiler» — «подпиливатели груди» — после того, как местный священник, смущенный статуей Ники на военном мемориале, заплатил кузнецу, чтобы тот буквально спилил детали скульптуры. Эта деталь напоминает о силе местного характера, что резко контрастирует с тихой сосредоточенностью, необходимой для завершения вашей дистанции в 2000 метров. Те, кто ищет более короткие дистанции или другие сезонные испытания, часто обращают внимание на Simssee Langstreckenschwimmen, проводимый в более теплые месяцы, или на более поздний Chiemsee Langstreckenschwimmen в Юберзее.