The Dyfi — Aberdyfi

В 1597 году испанский корабль «Bear of Amsterdam» вошел в эстуарий Dyfi, сбившись с курса на Milford Haven. Десять дней судно было заблокировано сильными ветрами, прежде чем его захватил английский флот у побережья Корнуолла; эта история напоминает о сложной динамике приливов, определяющей характер здешних вод. Сегодня пловцы, выходящие на старт ежегодного 13-километрового испытания, должны учитывать те же переменчивые течения, что когда-то диктовали движение тяжелых галеонов. Преодолевая путь от побережья к горам, вы фактически работаете с приливным потоком — это необходимое условие для любого пловца, стремящегося поддерживать темп 3 км/ч на протяжении 2-3 часов. Это соревнование, впервые проведенное в 2017 году, остается самым длинным заплывом в эстуарии в Великобритании, требующим как тактического мастерства, так и серьезной выносливости.

Что вы увидите

По мере продвижения ландшафт меняется: открытое море сменяется устьем реки, проходящим через природный заповедник Dyfi National Nature Reserve. Вы проплывете мимо обширных илистых отмелей и песчаных дюн, которые служат убежищем для редких видов животных, вдали от городской суеты. Ближе к району Penhelig можно заметить остатки судостроительной индустрии XIX века: между 1840 и 1880 годами здесь работали семь верфей, построивших 45 парусных судов. Под водой история не менее осязаема: здесь находится место, где в 1917 году немецкая подводная лодка потопила судно SS Dora. Хотя местные легенды часто шепчут о затонувших колоколах Cantre'r Gwaelod под волнами залива Cardigan Bay, скорее всего, вы услышите механический звон колоколов церкви St Peter's Church, настроенных так, чтобы исполнять мелодию «The Bells of Aberdyfi» над гаванью. Пловцам стоит обратить внимание на прибрежную тропу «Old Roman Road», которая остается видна с воды, безмолвно наблюдая за вашим продвижением к финишу. Те, кто ищет более короткую дистанцию в начале сезона, часто выбирают Beat the Tide или заплыв в горных озерах Cool Mile.