The Cold Half
- 31 січ. 2027 р.
- Дистанції від 400m до 15km
Коротко
- Дата наступного запливу
- 31 січня 2027 р.
- Дистанції
- 400 m · 1,5 km · 15 km
- Де
- Море · Від Stanley Main Beach до Repulse Bay Beach, Stanley, Hong Kong Island, Гонконг
- Вартість участі
- 400 m: 350 HKD · 1,5 km: 550 HKD · 15 km: 2800 HKD
- Гідрокостюм
- Обов'язковий нижче 20 °C
- Реєстрація
- avra.cc
Про змагання
Води біля південного узбережжя острова Hong Kong Island мають оманливий спокій, приховуючи динаміку глибоководних каналів, що колись визначали морську експансію регіону. Долаючи 15-кілометровий маршрут від Stanley до Repulse Bay, ви перетинаєте поріг Південнокитайського моря, де глибина та мінливі течії Victoria Harbour справляють ледь помітний вплив на проходження дистанції. Ця ділянка океану тривалий час слугувала торговельним коридором, про що свідчать археологічні знахідки — наприклад, мідні монети династій Sui, Tang та Song, знайдені поблизу прибережних транзитних пунктів. Гонка пролягає лінією, що відображає століття людських переміщень, повз пам'ятки, які були збережені завдяки ретельному перенесенню, як-от історична конструкція даху Blake Pier, що нині стоїть як морський пам'ятник у Stanley.
Історичні течії та пам'ятки
Навігація цим маршрутом вимагає розуміння складного минулого острова. У 1661 році династія Qing впровадила політику «Великого очищення», змусивши мешканців переселитися вглиб країни та залишивши ці прибережні води майже покинутими на майже десять років; сьогодні берегова лінія зберігає ознаки ізоляції тієї епохи. Прямуючи до Repulse Bay, зверніть увагу на стародавні наскельні малюнки у Big Wave Bay, які залишаються маркерами найперших мешканців цього району. Маршрут також проходить по периферії морського заповідника Cape D'Aguilar Marine Reserve — природоохоронної зони, що підкреслює біорізноманіття, яке існує під поверхнею води. Ви пропливете повз незмінний силует старої поліцейської дільниці Stanley Police Station, будівлі, що слугувала місцевим штабом під час японської окупації у 1941 році, у період інтенсивних бойових дій, відомих як «Чорне Різдво».
Логістика дня змагань
Захід пропонує 15-кілометровий марафонський заплив, 1,5-кілометровий Cold Plunge та 400-метровий спринт, заплановані на кінець січня. Для 15-кілометрового марафону обов'язковим є супровідний човен або каяк, оскільки умови відкритого моря вимагають професійної навігації. Для тих, хто надає перевагу виклику на довгій дистанції, ця гонка має спільне сезонне вікно з Clean Half, що продовжує традицію вимогливих марафонських запливів у цих водах. Плавці віком до 16 років зобов'язані використовувати гідрокостюм, якщо температура води опускається нижче 20 °C (68 °F), хоча категорії з гідрокостюмами та без них доступні на всіх дистанціях для врахування різних теплових стратегій. Захід, організований AVRA та 26 Coaching, забезпечує чіп-таймінг, харчування після запливу та медаль, гарантуючи, що логістична підтримка відповідає інтенсивності зимового плавання.
Джерела: Hong Kong Island · Blake Pier at Stanley
Маршрут
Спринтерська гонка, що проводиться на пляжі Repulse Bay Beach.
Гонка Cold Plunge, що проводиться на пляжі Repulse Bay Beach.
Марафонський заплив від Stanley Main Beach (Sea School Pier) до Repulse Bay Beach. Ліміт часу становить 6 годин, з проміжним лімітом 5 годин біля Round Island.
Нагороди
- Нагороди за віковими групами
- Гідрокостюм/Без гідрокостюма окремо
Медалі та призи для трійки найкращих у категорії та переможців у вікових групах.
Як дістатися
Реєстрація на Sea School Pier (Stanley) та Repulse Bay Beach (The Beach Park/Green Pagoda). Посилання на Google Maps доступні на офіційній сторінці.
The Cold Half
Часті запитання
- Коли проводиться The Cold Half?
- The Cold Half відбудеться 31 січня 2027 р..
- Які дистанції пропонує The Cold Half?
- The Cold Half пропонує 400 m, 1,5 km і 15 km.
- Яка вартість участі у The Cold Half?
- Вартість участі за дистанціями: 400 m: 350 HKD · 1,5 km: 550 HKD · 15 km: 2800 HKD. Деталі реєстрації та оплати наразі очікуються. Ціни не включають вартість обов'язкового супровідного човна для дистанції 15 км.
- Чи потрібен гідрокостюм для The Cold Half?
- Для The Cold Half гідрокостюм обов'язковий нижче 20 °C. Гідрокостюм обов'язковий для плавців віком до 16 років, якщо температура води нижче 20°C. Категорії з гідрокостюмами та без них доступні для всіх запливів.
- Де проходить The Cold Half?
- The Cold Half — це заплив у морі. Місце: Від Stanley Main Beach до Repulse Bay Beach, Stanley, Hong Kong Island, Гонконг.
- Як зареєструватися на The Cold Half?
- Сторінка для реєстрації на The Cold Half: https://avra.cc/pages/the-cold-half-2026.
Де зупинитися
Stanley пропонує унікальне поєднання історичного житла та приморського комфорту. Ви знайдете бутик-готелі, розташовані поблизу гавані, часто в відреставрованих будівлях колоніальної епохи, а також невеликі гостьові будинки, що відображають історію району як рибальського селища. Ціни зазвичай варіюються від $150 до $350 за ніч залежно від близькості до пляжу та історичного статусу. Проживання в Stanley дозволяє легко дійти пішки до Sea School Pier для ранкового старту гонки.
Що подивитися поруч
Вихідні надають можливість дослідити морську історію острова поза межами дистанції гонки. Ви можете відвідати перенесений Murray House для архітектурних екскурсій або провести час, катаючись на каяках уздовж узбережжя, щоб оглянути скельні утворення поблизу морських заповідників. Район також відомий своєю місцевою кухнею, де представлені традиційні ресторани морепродуктів, що обслуговують селище протягом десятиліть. Пішохідні стежки, що ведуть вгору від заток, відкривають панорамні краєвиди на південне узбережжя, поєднуючи сучасне місто з суворим рельєфом внутрішньої частини острова.
Плавці
Схожі змагання


Коментарі
Прозорість: деякі посилання на цій сторінці (проживання, авіаквитки, розваги, спорядження) є партнерськими — якщо ви бронюєте або купуєте через них, Omniathlon може отримати комісію від партнера без додаткових витрат для вас. Як Amazon Associate ми отримуємо дохід від відповідних покупок.