Les Boucles de la Jemaye

GRAND ETANG DE LA JEMAYE, La Jemaye, Nouvelle-Aquitaine, FR

Datum der nächsten Ausgabe
12. September 2026
Distanzen
500 m · 600 m · 1 km · 1.5 km · 2 km · 3 km · 5 km
Gewässertyp
See
Veranstalter
DORDOGNE (Comité Départemental de Natation)
Ort
GRAND ETANG DE LA JEMAYE

Über den Wettkampf

Die Fahrt durch das dichte Laub des Double-Waldes lässt die Landschaft von offenem Ackerland in die geheimnisvollen, feuchten Niederungen des Rizonne-Tals übergehen. Wenn Sie sich dem Grand Etang de la Jemaye nähern, wirkt die Luft schwerer und trägt den Duft von feuchter Erde und Kiefern – eine sinnliche Erinnerung an den historischen Kampf gegen die Feuchtgebiete. Genau diese Gewässer belasteten einst die lokale Vorstellungskraft und inspirierten den Autor Eugène Le Roy dazu, 'L'ennemi de la mort' zu schreiben, einen Roman, der die mühsamen, lebensrettenden Bemühungen zur Trockenlegung eben dieser Teiche schildert, um die Fieberkrankheiten einzudämmen, die die Bewohner der Region plagten. Heute erfüllt das Wasser einen ganz anderen Zweck und ist am 12.-13. September 2026 Schauplatz der jährlichen Les Boucles de la Jemaye.

Im Wasser. Wenn Sie in den See gleiten, schwimmen Sie durch ein geschütztes ökologisches Reservat. Halten Sie Ausschau nach dem schwer fassbaren Europäischen Fischotter oder dem selteneren Nerz, die beide die sumpfigen Ufer säumen, die Ihre Route einrahmen. Die Wasserqualität wird durch das Vorkommen des Dohlenkrebses geschützt, einer empfindlichen Art, die in diesen ruhigen, geschützten Bächen gedeiht. Während Sie den 1.000m-Kurs oder die 5.000m-Königsdisziplin absolvieren – die Teil der Coupe de France ist –, führt Ihr Weg in die Nähe der Kirche Saint-Vivien aus dem 12. Jahrhundert. Ihr Chor und ihre Fenster wurden zwischen 2015 und 2017 sorgfältig restauriert und bieten einen starken architektonischen Kontrast zum rauen, natürlichen Horizont des Waldes.

Logistik am Renntag. Die Veranstaltung bietet eine breite Palette an Distanzen, von einer 500m-Einführungsrunde bis zur anspruchsvollen 5.000m-Herausforderung. Mit Startgebühren von 5 EUR für die Staffel bis zu 50 EUR für die Langstreckenkategorien für Nicht-Lizenzierte spiegeln die Kosten die intensive Logistik wider, die erforderlich ist, um den See zu sichern und die technische Sicherheit des Coupe de France-Rennens zu gewährleisten. Die Atmosphäre ist in der Geschichte des Waldes verwurzelt; auf den ruhigen Abschnitten Ihres Schwimmens könnten Sie über die tieferen, dunkleren Kapitel des Ortes nachdenken, wie etwa die Widerstandstragödie von 1944 in der Ortschaft Baume, wo der Wald während des Konflikts als letzter Zufluchtsort diente. Egal, ob Sie an der Staffel im australischen Format oder an der 3.000m-Regionalmeisterschaft teilnehmen, die Veranstaltung bleibt ein intimes, leistungsorientiertes Erlebnis im Herzen der Dordogne.

Strecke

  • 500 m — Einführungskurs in einer sicheren und freundlichen Umgebung am Grand Etang de la Jemaye.
  • 600 m — Staffel im australischen Format in Paaren, maximal 3 Runden zu je 200m.
  • 1 km — Mitteldistanzkurs in einer natürlichen Seeumgebung.
  • 1.5 km — Standard-Freiwasserdistanz in der natürlichen Kulisse des Etang de la Jemaye.
  • 2 km — 4x500m-Staffelwettbewerb, der abschließende Teamwettbewerb des Wochenendes.
  • 3 km — Regionalmeisterschaftskurs für erfahrene Schwimmer, die zu ausdauernder Leistung fähig sind.
  • 5 km — Königsdisziplin über die Langstrecke für erfahrene Schwimmer, Teil der Coupe de France.

Startgebühren

  • 500 m — 11 € · Preis für FFN/FINA/FFHANDI-Mitglieder; Nicht-Mitglieder 26 EUR
  • 600 m — 5 € · Preis für FFN/FINA/FFHANDI-Mitglieder; Nicht-Mitglieder 20 EUR
  • 1 km — 16 € · Preis für FFN/FINA/FFHANDI-Mitglieder; Nicht-Mitglieder 31 EUR
  • 1.5 km — 20 € · Preis für FFN/FINA/FFHANDI-Mitglieder; Nicht-Mitglieder 35 EUR
  • 2 km — 10 € · Preis pro Person für die Staffel; Nicht-Mitglieder 25 EUR
  • 3 km — 25 € · Preis für FFN/FINA/FFHANDI-Mitglieder; Nicht-Mitglieder 40 EUR
  • 5 km — 35 € · Preis für FFN/FINA/FFHANDI-Mitglieder; Nicht-Mitglieder 50 EUR

Non-members pay a higher fee including a 15 EUR temporary license. Prices listed are for FFN/FINA/FFHANDI members.

Siegerehrung

Auszeichnungen für verschiedene Kategorien, darunter Avenirs, Benjamins, Juniors, Seniors und Masters.

Starterpaket

  • Badekappe

Begrenzte Anzahl an Kappen verfügbar.

Frühere Austragungen

Organisation

DORDOGNE (Comité Départemental de Natation)

Offizielle Website

Instagram · Facebook