Mar— Brasil

Águas Abertas - etapa Búzios

18 abr 2027
Distancias: 1km y 3km
3.ª edición

De un vistazo

Fecha próxima edición
18 de abril de 2027
Distancias
1 km · 3 km
Dónde
Mar · Praia de Manguinhos, Búzios, Rio de Janeiro, Brasil
Cuota de inscripción
209,9 BRL
Inscripción
mksesportes.com.br

La carrera

Águas Abertas - etapa Búzios es una competición de natación en aguas abiertas que se celebra en Praia de Manguinhos, en la localidad costera de Armação dos Búzios en el estado de Rio de Janeiro, Brasil. Organizada por Mksesportes, la carrera establece su base de salida justo donde la arena une las playas de Manguinhos y Rasa, con sede en el Clube Aretê Búzios y Belli Belli Praia. Este tramo de costa es un escenario ideal para la navegación en aguas abiertas. Los nadadores pueden elegir entre dos distancias principales, con recorridos de 1.000 metros y 3.000 metros marcados por boyas de giro en la bahía. Todos los finishers reciben una medalla conmemorativa de participación al cruzar la línea de cronometraje. Las travesías costeras anteriores que conectaban João Fernandes con Praia de Manguinhos han demostrado la claridad cristalina que caracteriza a este lado de la península.

Praia de Manguinhos durante a pandemia de COVID-19, Armação dos Búzios, Rio de Janeiro
Praia de Manguinhos durante a pandemia de COVID-19, Armação dos Búzios, Rio de Janeiro · Foto: Patrick Montenegro · CC0

Tercera edición, mar de abril y la península de Búzios

La segunda edición de la etapa de Águas Abertas en Búzios se celebró el 24 de mayo de 2026, según el archivo de resultados de Mksesportes. La tercera edición de Águas Abertas, etapa Búzios, tendrá lugar el 18 de abril de 2027 en el Clube Aretê Búzios y Belli Belli Praia, en la playa de Manguinhos-Rasa. La temperatura del mar en Armação de Búzios en abril promedia los 25,3°C (77,5°F), con un rango de 24°C a 26,7°C, según seatemperature.org. La península de Búzios, donde se celebra la carrera, tiene 8 kilómetros de longitud y cuenta con 23 playas. Armação dos Búzios se encuentra a 173 km al este de la ciudad de Rio de Janeiro y a 24 km al suroeste de Cabo Frio. En la península, las playas de la costa oeste ofrecen aguas tranquilas y claras, mientras que las playas de la costa este dan al mar abierto y atraen a surfistas y entusiastas de los deportes acuáticos.

Praia Azeda y Azedinha en la reserva ambiental

Praia Azeda se encuentra protegida dentro de un Área de Protección Ambiental oficial. Escondida dentro de este santuario natural, la playa es famosa por sus aguas tranquilas y cristalinas, formando una cala esmeralda donde las olas rara vez rompen. El agua transparente ofrece a los nadadores y practicantes de snorkel una visibilidad excepcional desde la misma orilla. Una estrecha franja de rocas oscuras es todo lo que separa a Azeda de su compañera más pequeña, Praia da Azedinha. Debido a que la reserva ambiental prohíbe cualquier construcción moderna en Azedinha, no hay quioscos ni edificios que interrumpan el paisaje, dejando una vista panorámica despejada de la exuberante selva nativa que desciende directamente hasta el agua.

Praia de Manguinhos - Armação dos Búzios
Praia de Manguinhos - Armação dos Búzios · Foto: Jana Rebelo · CC BY-SA 4.0

Praia dos Ossos: balleneros y pescadores del siglo XVIII

En 1730, se establecieron aquí operaciones de caza de ballenas desde la costa, dejando la arena sembrada de huesos de ballena que dieron a la playa su nombre perdurable. A lo largo de la orilla, las casas originales de los pescadores han sido cuidadosamente restauradas, creando un pintoresco paseo marítimo donde las cabañas históricas se alzan junto al Armação de Búzios Yacht Club.

El estuario del río Una: hipersalinidad y manglares

El río Una se origina a una altitud de 130 metros en la colina Igarapiapunha en Araruama y se nutre del sistema lagunar de Araruama. Desde allí, serpentea a través de las tierras bajas de la mesorregión de Baixadas antes de desembocar en el océano Atlántico. Durante el período colonial, el río sirvió como una vital vía de transporte de mercancías, llevando productos agrícolas desde la histórica Fazenda Campos Novos hacia Rio de Janeiro. Navegar por su canal nunca fue sencillo; un informe oficial de 1934 documentó que su escasa profundidad permitía el paso de embarcaciones solo durante las mareas altas de primavera. En la década de 1940, las obras de ingeniería gubernamentales drenaron vastas marismas y pantanos en la cuenca baja para combatir la malaria y establecer campos de arroz.

A pesar de estas alteraciones, el estuario del Una sigue siendo una guardería de vida silvestre crucial que alberga 48 especies de peces distintas. Los humedales circundantes albergan variadas poblaciones de crustáceos, incluidos los cangrejos nativos uçá, guaiamum y aratu. Durante las temporadas de sequía prolongadas, la fuerte evaporación en el río alcanza extremos, elevando la salinidad del agua hasta 48 gramos por kilogramo, lo que supera sustancialmente los 35 gramos por kilogramo típicos del océano Atlántico. Los manglares florecen a lo largo de la costa.

Praia de Manguinhos: colonias de pescadores, manglares y Porto da Barra

Praia de Manguinhos se define por una estrecha franja de arena firme y amarronada bordeada por vegetación de manglar. Sigue siendo el hogar de una activa colonia de pesca tradicional junto a clubes náuticos locales, llenando el fondeadero poco profundo con esquifes de madera y embarcaciones de recreo. Caminar por la orilla revela detalles históricos arraigados en el paisaje costero, incluido un muelle de piedra construido en siglos pasados por trabajadores esclavizados. Un sendero peatonal aislado conduce a Praia da Tartaruga. Los nadadores que deseen explorar este camino deben calcular bien su viaje, ya que el sendero solo es accesible durante la marea baja, cuando el mar se retira de las rocas. A diferencia de muchas playas urbanas en el estado de Rio, Manguinhos ha evitado deliberadamente el desorden de quioscos temporales, tumbonas de plástico alquiladas y vendedores ambulantes, por lo que los atletas visitantes deben traer sus propias esterillas, toallas y agua.

En cambio, la vida social de la playa se centra en Porto da Barra, un elegante complejo gastronómico frente al mar ubicado directamente sobre la arena. Después de cruzar la línea de meta y guardar las gafas y el gorro, los nadadores se quedan en las mesas frente al mar de Porto da Barra para disfrutar de platos locales mientras observan lo que se celebra como la mejor puesta de sol de Búzios, brillando sobre el agua en el lado izquierdo de la bahía.

Praia dos Ossos
Praia dos Ossos · Foto: Fulviusbsas · CC BY-SA 3.0

Fuentes: Praia dos Ossos · Praia Azeda · Rio Una (Rio de Janeiro)

Recorrido

Recorrido de maratón acuática en el Clube Aretê Búzios/Belli Belli Praia, en la playa de Manguinhos-Rasa, Búzios (RJ). Distancias previstas: 1 km y 3 km.

Premiaciones

Todos los atletas que completen la carrera tienen derecho a una medalla de participación.

Ediciones anteriores

Info útil

Evento en abril de 2027. Recogida de kit y chip en el lugar antes de la salida (7:00-8:00 para los 3km, 9:00-10:00 para 1km). Es necesario presentar documento de identidad y comprobante de pago. El kit incluye gorro de silicona y camiseta de poliamida. Medalla de participación para todos los finalistas.

Cómo llegar

Aeropuerto más cercano: Cabo Frio (CFB) a 30km o Rio de Janeiro (GIG) a 175km. No hay trenes directos. Desde GIG, tomar autobús (Auto Viação 1001) o traslado privado (aprox. 3h). En el lugar, moverse en taxi o aplicaciones (Uber). Aparcamiento limitado cerca de las playas; se recomienda alojarse cerca del sitio de la carrera para desplazarse a pie.

✈️ Buscar vuelos a CFB

Águas Abertas - etapa Búzios

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es Águas Abertas - etapa Búzios?
Águas Abertas - etapa Búzios se celebra el 18 de abril de 2027.
¿Qué distancias ofrece Águas Abertas - etapa Búzios?
Águas Abertas - etapa Búzios ofrece 1 km y 3 km.
¿Cuánto cuesta la inscripción para Águas Abertas - etapa Búzios?
La cuota de inscripción es de 209,9 BRL.
¿Dónde se celebra Águas Abertas - etapa Búzios?
Águas Abertas - etapa Búzios es una prueba en mar. Ubicación: Praia de Manguinhos, Búzios, Rio de Janeiro, Brasil.
¿Cómo me inscribo en Águas Abertas - etapa Búzios?
La página de referencia para inscribirse en Águas Abertas - etapa Búzios es https://www.mksesportes.com.br/aguasabertasbuzios.

Dónde dormir

Búzios ofrece una amplia gama de alojamientos, desde hoteles boutique agrupados alrededor del puerto histórico hasta las tradicionales 'pousadas' que imitan la arquitectura de las antiguas cabañas de pescadores. Para aquellos que prefieren acceso directo al agua, hay varios campings y bungalows ubicados cerca del área de la playa de Manguinhos. Los precios fluctúan significativamente según la temporada, oscilando generalmente entre $60 y $250 por noche, dependiendo de la proximidad al agua y el nivel de servicios.

Qué hacer en los alrededores

La península es un centro de exploración costera más allá de la carrera. Los visitantes suelen pasar tiempo practicando kayak de mar o paddleboarding para llegar a calas escondidas, o explorando la historia local a través de visitas al museo marítimo en la Rua das Pedras. La gastronomía es un pilar de la experiencia en Búzios, con numerosos lugares que ofrecen mariscos frescos locales. Para aquellos inclinados hacia actividades en tierra, hay varios senderos escénicos que brindan vistas elevadas de los distintos puntos de convergencia de corrientes visibles desde la costa.

Nadadores

Qué ver en la zona

1. Orla Bardot y Rua das Pedras (paseo icónico). 2. Excursión en barco a las islas (Ilha Feia, Ilha Branca). 3. Snorkeling en Praia da Ferradura. 4. Trekking panorámico a la Ponta do Pai Vitório. 5. Surf y relax en Praia Brava.

Otras carreras de este organizador

Carreras similares

Comentarios

Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.