Río— España

III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón

24 may 2026
Fecha de la última edición
Distancias: 1.5km y 3.8km
3.ª edición

De un vistazo

Fecha de la última edición
24 de mayo de 2026
Distancias
1,5 km · 3,8 km
Dónde
Río · San Miguel de Bernuy, Castilla y León, España
Cuota de inscripción
40–65 €
Traje de neopreno
El uso de traje de neopreno fue obligatorio debido a las bajas temperaturas del agua, especialmente cerca de la zona de salida.
A la espera de confirmación de la próxima edición

La carrera

En el siglo VIII, el monje San Fructuoso se retiró del mundo para vivir en soledad entre los cañones de piedra caliza del río Duratón. Hoy, esas mismas hoces, que se elevan hasta 100 metros de altura, sirven como testigos silenciosos de los nadadores que se reúnen en la zona del 'Robledal' en San Miguel de Bernuy. Al igual que el ermitaño navegó antaño por la naturaleza salvaje, los participantes en la III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, celebrada en memoria de Alberto Vitón, desafían el curso del río, trazando un recorrido que refleja la profunda quietud del paisaje.

San Miguel de Bernuy
San Miguel de Bernuy · Foto: Rastrojo · CC BY-SA 4.0

El entorno fluvial

Nadar aquí se siente como moverse a través de un pasillo sumergido de historia geológica. Mientras avanzas por el agua, es posible que vislumbres las sombras de los buitres leonados sobrevolando los bordes del cañón, un hábitat que han reclamado durante siglos. La ruta, que incluye distancias de 1500m y 3800m, comienza y termina en el paraje del 'Robledal', extendiéndose la distancia más larga hacia la transición en el embalse de las Vencías de Fuentidueña. Este punto de transición es donde el río se abre, pasando de los estrechos confines de la hoz a una cuenca más amplia y tranquila. La temperatura del agua puede ser fresca, lo que lleva a muchos a utilizar trajes de neopreno para la regulación térmica, especialmente durante las primeras etapas del evento.

Contexto histórico y detalles de la carrera

Aunque el evento moderno se centra en el deporte de la natación en aguas abiertas, la región está impregnada de narrativas más profundas. Aguas arriba de la carrera, la Cueva de los Siete Altares cuenta con siete antiguos altares tallados, y cerca del afluente del río San Juan, las ruinas del siglo XV del Palacio de los Gonzalez de Sepulveda permanecen como un recordatorio de la importancia medieval de la zona. El evento, organizado por el C.D. Triatlón Lacerta, requiere una navegación cuidadosa, ya que el valle es conocido por inversiones térmicas ocasionales que pueden producir una densa niebla matutina, aunque las condiciones del día de la carrera son supervisadas de cerca por el equipo de seguridad. Cada año, los atletas llegan a este parque natural no solo para competir, sino para atravesar un tramo de agua que vincula la resistencia moderna del nadador con el antiguo y escarpado silencio de la naturaleza castellana.

Cueva de los Siete Altares
Cueva de los Siete Altares · Foto: Txo · Public domain

Fuentes: San Miguel de Bernuy · Duratón River Gorges Natural Park · Cueva de los Siete Altares · Palacio de los González de Sepúlveda

Recorrido

1.5 km

Salida y meta ubicadas en la zona de 'Robledal' del río Duratón.

3.8 km

Salida y meta en la zona de 'Robledal', extendiéndose hasta la entrada del embalse de las Vencías de Fuentidueña.

Ediciones anteriores

Cómo llegar

✈️ Buscar vuelos a MAD

III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón

Preguntas frecuentes

¿Cuándo fue la última edición de III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
La última edición de III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón tuvo lugar el 24 de mayo de 2026.
¿Qué distancias ofrece III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón ofrece 1,5 km y 3,8 km.
¿Cuánto cuesta la inscripción para III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
La cuota de inscripción oscila entre 40 € y 65 €.
¿Es obligatorio el traje de neopreno en III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
El uso de traje de neopreno fue obligatorio debido a las bajas temperaturas del agua, especialmente cerca de la zona de salida.
¿Dónde se celebra III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón es una prueba en río. Ubicación: San Miguel de Bernuy, Castilla y León, España.
¿Qué temperatura tiene el agua en III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
El organizador indica una temperatura del agua de 19 °C.
¿Cómo me inscribo en III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón?
La página de referencia para inscribirse en III Travesía a Nado de las Hoces del Duratón, Memorial Alberto Vitón es https://cdtriatlonlacerta.es/450596508/aguas-abiertas.

Dónde dormir

San Miguel de Bernuy ofrece una base tranquila para el fin de semana de la carrera, con la mayoría de los participantes optando por casas rurales tradicionales o alojamientos rurales reformados que conservan el carácter de la región. Cerca, sencillas zonas de acampada junto a las orillas del río proporcionan acceso directo al agua para la aclimatación a primera hora de la mañana. Las opciones boutique son limitadas, centrándose en cambio en la auténtica hospitalidad regional. Puedes esperar encontrar habitaciones dobles que oscilan entre 60 € y 110 € por noche durante la temporada de finales de primavera, dependiendo de la proximidad a los puntos de acceso al río.

Qué hacer en los alrededores

Más allá de la carrera, la zona del Duratón se explora mejor a través de su patrimonio natural e histórico. Las hoces del río son un lugar privilegiado para excursiones en kayak y SUP, lo que te permite ver las paredes del cañón desde el nivel del agua. Para aquellos que permanecen en tierra, los senderos circundantes ofrecen extensas rutas de trekking que conducen a miradores panorámicos sobre la ermita de San Frutos. La gastronomía local sigue arraigada en la tradición de Segovia, con muchos pequeños pueblos cercanos que ofrecen degustaciones de carnes asadas regionales y vinos locales.

Nadadores

Carreras similares

Comentarios

Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.