La Traversata del Trentin
- 26 jul 2026
- Fecha de la última edición
- Distancias de 2km a 5.5km
De un vistazo
- Fecha de la última edición
- 26 de julio de 2026
- Distancias
- 2 km · 3,5 km · 5,5 km
- Dónde
- Lago · Lago di Monate, Cadrezzate con Osmate, Lombardia, Italia
- Cuota de inscripción
- 35–45 €
- Inscripción
- traversatadeltrentin.it
La carrera
La mañana del evento, las tranquilas orillas de Cadrezzate con Osmate se transforman en un bullicioso centro de actividad. Los organizadores locales, Nobile dei Laghi, han cultivado un ambiente centrado en la comunidad que atrae a los nadadores año tras año, muchos de los cuales eligen este evento como calentamiento para la Monate – Italian Open Water Tour, de mayor envergadura, celebrada anteriormente en la temporada. El evento está profundamente arraigado en la geografía específica del Lake Monate, un cuerpo de agua formado por fuerzas hidrológicas únicas; se alimenta principalmente de manantiales subterráneos y arroyos menores como el Rio Freddo, lo que explica su notable claridad y la calidad del agua, constantemente alta.
El agua y su historia
Al impulsarte desde la orilla, entras en una cuenca protegida. La estricta prohibición de embarcaciones a motor en este lago no es solo una normativa; es la razón fundamental de las condiciones tranquilas y cristalinas que reciben a los nadadores, libres de la turbulencia que a menudo se encuentra en lagos vecinos más grandes. Esta tranquilidad te permite notar los distintos cambios ecológicos bajo el agua. La población nativa de corégonos ha sido desplazada en gran medida, y es posible que nades junto a especies no nativas como el black bass, el siluro o el pez sol, que ahora dominan este entorno específico. Mientras navegas por el perímetro, el paisaje visual se define por los densos patrones alternos de cañaverales y nenúfares que proporcionan un límite natural y vivo para el recorrido.
Arquitectura y monumentos antiguos
Nadar la distancia de 5500m ofrece una perspectiva extendida de la historia junto al lago. Pasarás por la gran finca de Villa Solferino, construida en 1859 por la familia Garavaglia, cuya arquitectura ecléctica y su extenso parque sirven como recordatorio del estatus de la región a mediados del siglo XIX. Este tramo del lago también alberga los restos de civilizaciones antiguas, incluido el Sabbione site, un asentamiento prehistórico reconocido por la UNESCO donde estructuras de madera aún descansan sumergidas a solo 50 metros de la orilla actual. Si bien la cercana Traversata del Trentin #2 atrae a un público ligeramente diferente, el evento principal aquí sigue siendo un elemento básico para quienes aprecian una carrera definida por su arqueología prehistórica y la preservación de su cuenca natural. Ya sea que compitas en los 2000m, los 3500m o el combo completo de 5500m, el recorrido te mantiene en constante proximidad a estos fragmentos sumergidos de historia y a las exuberantes orillas protegidas que le dan al lago su carácter.
Fuentes: Lago di Monate · Cadrezzate con Osmate
Recorrido
Natación en aguas abiertas en el Lake Monate. Salida a las 11:00, límite de tiempo de 90 minutos.
Natación en aguas abiertas en el Lake Monate. Salida a las 12:30, límite de tiempo de 120 minutos.
Evento combinado que consiste en las carreras de 2000m y 3500m.
Premiaciones
- Premios por grupo de edad
Premios para los 3 mejores hombres/mujeres en cada categoría de edad (de menores de 25 a 85-89). Los participantes del Combo solo se clasifican en la categoría Combo.
Ediciones anteriores
- 2026resultados
Cómo llegar
La Traversata del Trentin
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo fue la última edición de La Traversata del Trentin?
- La última edición de La Traversata del Trentin tuvo lugar el 26 de julio de 2026.
- ¿Qué distancias ofrece La Traversata del Trentin?
- La Traversata del Trentin ofrece 2 km, 3,5 km y 5,5 km.
- ¿Cuánto cuesta la inscripción para La Traversata del Trentin?
- La cuota de inscripción oscila entre 35 € y 45 €. Boya de seguridad obligatoria (se puede comprar por 8€ durante la inscripción).
- ¿Dónde se celebra La Traversata del Trentin?
- La Traversata del Trentin es una prueba en lago. Ubicación: Lago di Monate, Cadrezzate con Osmate, Lombardia, Italia.
- ¿Cómo me inscribo en La Traversata del Trentin?
- La página de referencia para inscribirse en La Traversata del Trentin es https://www.traversatadeltrentin.it/.
Dónde dormir
El alojamiento en el área inmediata de Cadrezzate con Osmate se centra en una hospitalidad auténtica y de bajo impacto. Encontrarás pequeñas casas de huéspedes familiares y 'case di pescatori' (casas de pescadores) reconvertidas que ofrecen una conexión tranquila y directa con el estilo de vida junto al lago. Para una estancia más estructurada, hay varios campings situados directamente a lo largo de la playa, preferidos por los atletas por su fácil acceso al agua. Espere pagar entre 80€ y 140€ por noche por una habitación doble, dependiendo de la proximidad a la orilla y el nivel de servicio proporcionado.
Qué hacer en los alrededores
El fin de semana es perfecto para la exploración de bajo impacto. Más allá de la carrera, el lago es ideal para sesiones de kayak y SUP, lo que te permite observar los cañaverales a un ritmo más pausado. Las colinas circundantes ofrecen rutas de senderismo bien señalizadas que brindan vistas panorámicas del agua, mientras que los pueblos cercanos organizan catas de comida y vino a pequeña escala centradas en productos locales de Lombardía. Si prefieres la historia a la naturaleza, la zona es rica en senderos arqueológicos que conducen a los sitios donde se recuperaron canoas monóxilas del fondo del lago.
Nadadores
Otras carreras de este organizador
- La sfida del Drago 2026Gozzano, IT
- Traversata del Trentin #2 — CadrezzateCadrezzate con Osmate, IT
- Mergozzo Waterproof 2026Mergozzo, IT
- Circuito Nobile dei Laghi 2021IT
Carreras similares

Comentarios
Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.