Redondo Beach Swim the Avenues

Durante más de 7,100 años, el pueblo Tongva habitó este tramo de la costa del Pacífico, estableciendo un pueblo conocido como Onoova-nga, o 'Lugar de Sal'. Este asentamiento prosperó cerca de una fuente de agua natural que la comunidad utilizaba para su sustento y comercio, mucho antes de que la costa moderna fuera moldeada por el desarrollo industrial. Hoy, cuando te paras a la orilla del agua en Miramar Park, estás contemplando el sitio de aquel antiguo paisaje rico en sal, ahora transformado en el escenario costero para el Redondo Beach Swim the Avenues. La carrera conecta esta profunda herencia con la experiencia atlética moderna, ofreciendo distancias de 805m y 1931m que recorren las mismas corrientes del Pacífico que alguna vez sustentaron a la banda Chowigna.

Puntos de referencia a lo largo del recorrido

Mientras navegas en aguas abiertas, tu perspectiva de la costa está dominada por puntos de referencia que cuentan la historia de la evolución de la ciudad. Cerca del paseo marítimo, pasarás por el lugar donde alguna vez estuvo el gran Hotel Redondo de 225 habitaciones —un hito de la era victoriana que definió el turismo del sur de California en la década de 1890— antes de su demolición en 1925. Hoy, este terreno es parte de Veterans Park, que cuenta con una biblioteca de estilo colonial español/holandés construida en 1930. Nadar en paralelo a este distrito histórico ofrece un punto de vista único, ocasionalmente marcado por la visión del dirigible Goodyear. Conocido oficialmente como el 'Pájaro Oficial de Redondo Beach' desde 1983, la aeronave sigue siendo un elemento familiar del horizonte local para quienes miran hacia tierra.

Logística del día de la carrera

La 8ª edición anual de la carrera está programada para el 13 de septiembre de 2026 y sirve como evento oficial en la Southern Pacific Masters Swimming Open Water Series. Las tarifas de inscripción oscilan entre $54 y $64.60, y los participantes tienen la opción de competir en categorías con o sin traje de neopreno. Si te estás preparando para una temporada más larga, ten en cuenta que este evento precede al 2nd Annual San Pedro Rotary Open Water Swim por solo un día, ofreciendo un fin de semana intenso de competición en el Pacífico para los nadadores comprometidos. Más allá de la competencia, el evento mantiene un fuerte enfoque comunitario, con ingresos que apoyan a la South Bay Park Land Conservancy y a los jóvenes locales a través del programa 'Play in the Waves'.