Lago— España

82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES

20 sept 2026
Fecha de la última edición
Distancias de 400m a 2.1km
82.ª edición

De un vistazo

Fecha de la última edición
20 de septiembre de 2026
Distancias
400 m · 1 km · 2,1 km
Dónde
Lago · Lago de Banyoles, Banyoles, Cataluña, España
Cuota de inscripción
3–17 €
Inscripción
cnbanyoles.cat
A la espera de confirmación de la próxima edición

La carrera

El 20 de septiembre, el Lago de Banyoles da la bienvenida a los nadadores para la 82.ª edición de su histórica travesía. Como depresión tectónica y kárstica formada hace 250.000 años, este cuerpo de agua se alimenta principalmente de acuíferos subterráneos de la Alta Garrotxa, manteniendo un temperamento estable y tranquilo que contrasta notablemente con el mar abierto. Aquí no hay mareas que sortear y la superficie permanece extraordinariamente predecible, lo que te permite concentrarte por completo en tu ritmo de brazada. La temperatura del agua a finales de septiembre es generalmente cómoda para esfuerzos de resistencia, aunque sigue siendo una experiencia en agua dulce que exige un ritmo constante a lo largo del recorrido principal de 2.115 metros.

Lago de Bañolas
Lago de Bañolas · Foto: Jordiferrer · CC BY-SA 3.0

Un paisaje de historia y leyendas

Navegar este recorrido es un viaje a través de capas de tiempo humano y mítico. Mientras te desplazas por la superficie, estás nadando sobre los restos de La Draga, un asentamiento neolítico de 7.000 años de antigüedad. Aunque los antiguos postes de roble de las cabañas originales están ahora sumergidos, anclan la orilla oriental del lago en una profunda antigüedad. La historia de la zona no es solo antigua; los lugareños y los participantes veteranos aún recuerdan la tragedia de 1998 del barco L'Oca, un capítulo sombrío que permanece en la memoria colectiva del lago. Más allá de la historia física, el agua está impregnada de folclore, con generaciones de residentes compartiendo historias sobre el 'monstruo de Banyoles', una criatura mítica que supuestamente habita en las profundidades: un recordatorio lúdico para mantener los ojos en las boyas en lugar de en el fondo.

Yacimiento arqueológico de La Draga
Yacimiento arqueológico de La Draga · Foto: Patian · CC BY-SA 4.0

Un legado de resistencia

Este evento es más que una carrera; es una exhibición de versatilidad técnica. El lago ha servido como campo de pruebas para la resistencia de élite, inmortalizado notablemente por el récord de mariposa establecido por el nadador profesional Daniel Marco Ramírez, una hazaña que muestra las exigencias específicas que este lugar impone a quienes superan sus límites. Ya sea que compitas en los 400m 'Petits' o en la travesía general completa de 2.115m, estás participando en una tradición que abarca más de ocho décadas. La conservación sigue siendo un valor fundamental aquí, ya que el lago sirve como refugio exclusivo para el raro mejillón de agua dulce *Unio ravoisieri*, una especie que prospera en estas aguas protegidas y claras. Los participantes reciben un imán conmemorativo como recuerdo de su viaje, un pequeño obsequio por completar una travesía que conecta al atleta moderno con las corrientes perdurables de la región del Pla de l'Estany.

Tres niños y quince adultos

Un primer intento dentro del Club Natació Banyoles fracasó en 1929; la travesía finalmente tuvo lugar el 17 de septiembre de 1944, con tres jóvenes nadadores y quince adultos, siendo Felip Sánchez Babot el primero en cruzar en 36 minutos y 46 segundos. Las mujeres se unieron en la segunda edición, en 1945, ganada por Carme Ponsatí. Solo falta el año de la pandemia, 2020, en la secuencia. Cada año un artista diseña el cartel, los nadadores bromean sobre el legendario dragón del lago y alrededor de dos mil de ellos cruzan el agua que albergó el remo olímpico de 1992.

Fuentes: Lago de Bañolas · Lake of Banyoles · Bañolas · Yacimiento arqueológico de La Draga

Recorrido

400 m

Carrera de corta distancia conocida como 'Petits' (Trofeu Dolors Feixas i Portella) celebrada en el lago.

1 km

Carrera juvenil ('Travessia de menors') celebrada en el lago.

2.1 km

Carrera general principal que cubre 2.115 metros en el lago, dividida en categorías para hombres federados, mujeres federadas y nadadores independientes no federados.

Premiaciones

Se otorgan premios a los mejores clasificados en varias categorías (Menors, Petits, General Masculina, General Femenina). Los resultados históricos indican podios para clasificaciones locales y generales.

Ediciones anteriores

Cómo llegar

✈️ Buscar vuelos a GRO

82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES

Preguntas frecuentes

¿Cuándo fue la última edición de 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES?
La última edición de 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES tuvo lugar el 20 de septiembre de 2026.
¿Qué distancias ofrece 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES?
82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES ofrece 400 m, 1 km y 2,1 km.
¿Cuánto cuesta la inscripción para 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES?
La cuota de inscripción oscila entre 3 € y 17 €.
¿Dónde se celebra 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES?
82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES es una prueba en lago. Ubicación: Lago de Banyoles, Banyoles, Cataluña, España.
¿Cómo me inscribo en 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES?
La página de referencia para inscribirse en 82a TRAVESSIA DE L'ESTANY DE BANYOLES es https://cnbanyoles.cat/competicions/travessia-de-lestany-de-banyoles/.

Dónde dormir

Banyoles ofrece una variedad de opciones, desde encantadores hoteles boutique situados cerca del puerto hasta campings funcionales ubicados directamente a orillas del lago, lo que proporciona un fácil acceso a la salida de la carrera. Para aquellos que prefieren una experiencia local, las casas de huéspedes tradicionales de piedra están dispersas por los centros de los pueblos cercanos. Espere pagar entre 80 y 150 euros por noche por una habitación doble, dependiendo de la proximidad al agua y el nivel de servicio proporcionado. Es recomendable reservar con antelación, ya que el evento atrae a un número significativo de visitantes regionales.

Qué hacer en los alrededores

Más allá de la carrera, la región es ideal para la recuperación activa y la exploración. Puedes alquilar un kayak o una tabla de SUP para navegar por el lago a un ritmo más pausado, o dirigirte a las colinas circundantes para realizar rutas de senderismo que ofrecen vistas panorámicas del agua. Para una pausa cultural, visita los yacimientos arqueológicos locales o participa en degustaciones guiadas con productos de la región del Pla de l'Estany. Estas actividades proporcionan un equilibrio perfecto a la intensidad de la natación, permitiéndote conectar con el rico patrimonio neolítico y medieval del paisaje.

Nadadores

Carreras similares

Comentarios

Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.