Lago— Germania

Simssee Langstreckenschwimmen

17 mag 2026
Data ultima edizione

In breve

Data ultima edizione
17 maggio 2026
Dove
Lago · Simssee, Riedering, Bayern, Germania
Muta
La temperatura dell'acqua viene monitorata; i rapporti recenti indicano temperature intorno ai 16°C.
In attesa di conferma della prossima edizione

La gara

Il bacino limpido del Simssee costituisce l'ultimo resto superstite del vasto lago glaciale che ricopriva la valle di Rosenheim alla fine della glaciazione di Würm. Questo tranquillo lago d'acqua dolce a Riedering, nel distretto bavarese di Rosenheim, ospita la Simssee Langstreckenschwimmen, una gara di nuoto in acque libere che si svolge nelle sue acque riparate. {{h2:Strandbad Pietzing: il percorso a più giri sul Simssee}} La Simssee Langstreckenschwimmen è organizzata nell'ambito del circuito regionale Alpen Open Water Cup, che dal 2022 porta regolarmente nuotatori competitivi di acque libere al lago. L'evento è allestito direttamente sulla riva di Riedering, presso l'area balneare di Pietzing. Qui, gli atleti entrano nei bassi fondali d'acqua dolce del lago, affacciandosi su un ampio percorso segnalato, progettato per mettere alla prova sia gli specialisti della resistenza che i nuotatori più tattici. La competizione si concentra su un circuito aperto di 2 km tracciato proprio davanti alla spiaggia di Pietzing. I nuotatori possono scegliere tra tre diverse distanze di gara, affrontando un singolo giro da 2 km, una sfida da 4 km o la distanza maratona principale da 6 km.

Simssee Suedufer Ecking Riedering-2
Simssee Suedufer Ecking Riedering-2 · Foto: Rufus46 · CC BY-SA 3.0

Nelle passate edizioni, chi ha affrontato i tre giri completi della gara da 6 km ha sperimentato un classico Australian exit, uscendo dall'acqua tra un giro e l'altro per una breve corsa a terra prima di rituffarsi nel lago. Programmata a maggio, la gara accoglie i partecipanti con le condizioni variabili tipiche della tarda primavera nelle prealpi bavaresi. Nelle giornate calde e soleggiate, il lago può essere straordinariamente immobile e piacevolmente mite, con onde quasi impercettibili che si infrangono sulla superficie liscia. Tuttavia, il meteo di montagna può cambiare bruscamente dopo le ondate di freddo di inizio stagione, facendo scendere la temperatura dell'acqua fino a un freddo pungente. Tali cambiamenti richiedono un'attenta preparazione, premiando i nuotatori che sanno come gestire lo sforzo tra l'acqua fredda e l'aria di montagna che cambia.

Il giorno della gara presso l'area balneare di Pietzing

La nuotata sul Simssee di domenica 17 maggio 2026 è stata la gara di apertura dell'arena Alpen Open Water Cup. Pochi giorni prima della gara del 2026, gli organizzatori hanno riferito che il Simssee aveva raggiunto i 20 °C durante un periodo di bel tempo, prima che un'ondata di freddo lo portasse a quasi 16 °C. Il giorno della gara l'acqua era intorno ai 16 °C, liscia e calma sotto il sole, e più di 160 nuotatori sono arrivati a Pietzing, nonostante fosse stato annunciato in anticipo l'obbligo della muta. La distanza di 4 km è stata nuotata su un percorso triangolare lungo 2.000 metri. Il Badeplatz Pietzing dispone di spogliatoi, servizi igienici, docce, un chiosco, un servizio di salvataggio in acqua e una spiaggia di ghiaia in leggera pendenza. L'area balneare di Pietzing ha un prato ben curato e una piccola zona di sosta larga circa 30 metri vicino alla riva.

Simssee 2024 - mix - by-RaBoe 008
Simssee 2024 - mix - by-RaBoe 008 · Foto: Raboe001 · CC BY-SA 3.0

Simssee: il bacino profondo dell'antico lago di Rosenheim

Come unico bacino superstite dell'antico lago di Rosenheim, il Simssee copre una superficie di 6,49 chilometri quadrati. La sua topografia sommersa scende fino a una profondità massima di 22,5 metri, contenendo un vasto volume d'acqua all'interno della sua conca post-glaciale. A causa della profondità e della capacità del bacino, il tempo di ricambio dell'acqua del lago è eccezionalmente lungo, impiegando circa un anno e mezzo per ripristinare completamente il suo volume. Un anello di dolci colline racchiude la linea di costa, riparando la superficie del lago e preservando estesi canneti naturali lungo i suoi bordi. Vicino a Pietzing, il torrente Fellbach sfocia nel Simssee su un ampio cono di deiezione. L'Angerbach nasce a nord-ovest di Söllhuben e scorre lungo fossati attraverso i prati prima di scaricarsi nella parte meridionale del Simssee attraverso un cono di deiezione vicino al villaggio di Beuerberg. Nel comune di Riedering, il Labenbach nasce ai margini del villaggio di Moosen e serpeggia attraverso il bosco verso nord-ovest, entrando infine nel Simssee attraverso il proprio delta alluvionale.

La riserva naturale meridionale e l'emissario del Sims

Il Simssee e le sue brughiere alte e basse circostanti sono stati designati come area paesaggistica protetta dal 1963, comprendendo una zona di conservazione di 257 ettari di canneti e fasce costiere incontaminate. Nel 1993, la riva meridionale del lago ha ottenuto un'ulteriore protezione come riserva naturale designata, tenendo lontano lo sviluppo umano dalle sue sponde sensibili. Dalle acque calme di questo santuario meridionale, a un'altitudine di 470 metri sul livello del mare, il fiume Sims inizia il suo viaggio. Il fiume scorre direttamente attraverso la riserva naturale delle zone umide e si snoda nei fitti boschi del Lauterbacher Filze. Il Röthbach inizia il suo viaggio al Tinninger See, scorrendo come Seebachl nel suo corso superiore fino a raggiungere lo Sprenger Bächlein, dove riceve l'affluente Aichach a est di Thansau prima di curvare verso nord in un arco per incontrare il Sims.

Il Sims si unisce poi al Rohrdorfer Achen, un fiume che nasce nelle Alpi del Chiemgau, scorre verso nord come Weißenbach per unirsi all'Aubach, piega a ovest verso Achenmühle e corre parallelo all'Inn prima di sfociare in esso a Stephanskirchen.

I laghi di brughiera e i punti di balneazione intorno a Riedering

Il Hofstätter See, di 57 ettari, è delimitato da brughiere naturali. I nuotatori trovano qui due aree balneari ufficiali: una modesta spiaggia sulla riva settentrionale e un'ampia area balneare lungo la riva orientale del suo bacino meridionale. Una passerella in legno lunga 300 metri attraversa la brughiera aperta a un'estremità del lago, offrendo ai visitatori un sentiero intimo sopra la torbiera protetta. L'Hofstätter See alimenta naturalmente l'adiacente Rinssee, un lago poco profondo incastonato nelle prealpi dell'Alta Baviera. Documentato nei registri storici con il nome di Runssee già nel 1326, il lago offre una destinazione balneare tranquilla con un chiosco e un prato dedicato alla balneazione all'estremità settentrionale.

Nel vicino comune di Söchtenau, il Siferlinger See copre sei ettari come tranquillo lago di brughiera nella regione del Chiemgau. Il lago ha fatto brevemente notizia alla fine di agosto 2016 quando l'avvistamento di un serpente costrittore lungo 1,50 metri ha spinto le autorità locali a emettere un divieto di balneazione. La situazione è stata rapidamente risolta il 3 settembre 2016, quando l'anaconda gialla fuggita è stata catturata con successo senza incidenti e trasferita in sicurezza in un centro di soccorso per rettili specializzato a Monaco, restituendo al lago di brughiera la sua naturale pace.

Simssee
Simssee · Foto: Carsten Steger · CC BY-SA 4.0

Fonti: Simssee · Angerbach (Simssee) · Fellbach (Simssee) · Sims (river)

Percorso

Edizioni precedenti

Come arrivare

✈️ Cerca voli verso MUC

Simssee Langstreckenschwimmen

Domande frequenti

Quando si è svolta l'ultima edizione di Simssee Langstreckenschwimmen?
L'ultima edizione di Simssee Langstreckenschwimmen si è svolta il 17 maggio 2026.
Serve la muta per Simssee Langstreckenschwimmen?
La temperatura dell'acqua viene monitorata; i rapporti recenti indicano temperature intorno ai 16°C.
Dove si svolge Simssee Langstreckenschwimmen?
Simssee Langstreckenschwimmen è una gara in lago. Luogo: Simssee, Riedering, Bayern, Germania.
Come iscriversi a Simssee Langstreckenschwimmen?
La pagina di riferimento per l'iscrizione a Simssee Langstreckenschwimmen è https://my.raceresult.com/360383/registration.

Dove dormire

L'area intorno a Riedering e al Simssee è caratterizzata dai tradizionali 'Gasthöfe' (locande), spesso a conduzione familiare da generazioni, accanto a modesti campeggi direttamente accessibili dalla riva del lago. Aspettati di trovare pensioni boutique in città vicine come Stephanskirchen. Le aspettative di budget variano da 60 € per una notte in una semplice camera di pensione a 120 €+ per appartamenti privati o hotel con vista lago. Si consiglia di prenotare in anticipo, poiché la capacità ricettiva locale è limitata rispetto ai laghi vicini più grandi.

Cosa fare nei dintorni

Dopo la gara, la regione invita all'esplorazione attraverso la sua vasta rete di piste ciclabili che si snodano tra i prati degli Achalterwiesen. I visitatori scelgono spesso di visitare il vicino orologio artistico di Stephanskirchen, una curiosità ingegneristica con 14 quadranti, o di dedicarsi a sport di pagaia tranquilli come il SUP nelle più calme baie meridionali del lago. La circostante regione del Chiemgau offre ampie opportunità per brevi escursioni nei boschi che portano a punti panoramici elevati sul lago, mentre i negozi agricoli locali offrono degustazioni stagionali di prodotti caseari e frutticoli regionali.

Nuotatori

Altre gare di questo organizzatore

Gare simili

Commenti

Trasparenza: alcuni link in questa pagina (alloggi, voli, esperienze, attrezzatura) sono link affiliati — se prenoti o acquisti tramite essi, Omniathlon può ricevere una commissione dal partner, senza alcun costo aggiuntivo per te. In qualità di Affiliati Amazon riceviamo un guadagno dagli acquisti idonei.