Traversée Rives Ripaille 2026 — Thonon

Per secoli, il trasporto di rocce pesanti attraverso il Lago di Ginevra si è affidato a chiatte a vela specializzate, le cui caratteristiche vele latine erano una presenza familiare all'orizzonte. Oggi, queste imbarcazioni vengono ricordate attraverso il restauro della 'Savoie', una replica che preserva l'eredità marittima di queste acque. I nuotatori che arrivano a Thonon-les-Bains per la Traversée Rives Ripaille ripercorrono queste rotte storiche, muovendosi in un ambiente definito dalla sua elevazione strategica. La città stessa sorge su una spettacolare scogliera, una caratteristica geologica che ha dettato la posizione della cittadella del XIII secolo e delle sue fortificazioni circostanti.

Viste dall'acqua

Mentre navigate lungo il percorso, la costa rivela strati di storia regionale. Verso ovest, l'area del porto storico rimane un punto focale, con i binari della funicolare del 1888 che risalgono la scogliera verso il centro città. Gli scavi archeologici vicino al lungolago hanno portato alla luce numerosi reperti, ora conservati nel museo locale, che fanno luce su come il fronte del lago venisse utilizzato nell'antichità. Più avanti lungo la costa, emergono le fitte foreste e le alte mura dello Château de Ripaille. Questi 53 ettari erano un tempo le riserve di caccia private dei Conti e dei Duchi di Savoia, e il loro confine preservato rimane un punto di riferimento visivo suggestivo per chi nuota parallelamente alla tenuta.

Logistica del giorno della gara

Organizzato dal Club des Nageurs de Thonon, l'evento si svolge il 19 luglio 2026 presso la Plage de Saint-Disdille. La competizione offre una gamma di distanze da 100m a 5km, adatte a vari livelli di abilità. I partecipanti ricevono una cuffia da nuoto come parte dell'iscrizione, e la gara rimane una data chiave per i nuotatori locali che spesso la utilizzano per costruire la propria resistenza prima di unirsi alla traversata annuale nella vicina Evian. Le condizioni dell'acqua a metà luglio sono generalmente stabili, sebbene l'ampiezza del lago richieda ai nuotatori di mantenere un ritmo costante mentre superano il bordo boscoso della tenuta di Ripaille e le strutture del porto storico.

L'idea del direttore della spiaggia

René Robert, primo direttore della spiaggia municipale di Thonon, creò la traversata nel 1952, e per quasi mezzo secolo ha mantenuto la sua forma originale: 1.600 metri per i nuotatori tesserati, 600 per i bambini. La svolta arrivò nel 1999, quando la gara si unì alla Coupe de France; il percorso di cinque chilometri nel Lago di Ginevra è ora il suo fiore all'occhiello, una delle quattro distanze nuotate lo stesso giorno.