Mare— Spagna

Travesía al Dique

25 lug 2026
Data ultima edizione
Distanze: 1.2km e 3.5km
54ª edizione

In breve

Data ultima edizione
25 luglio 2026
Distanze
1,2 km · 3,5 km
Dove
Mare · Marina Coruña, A Coruña, Galicia, Spagna
Quota iscrizione
25 €
Iscrizione
cncoruna.com
In attesa di conferma della prossima edizione

La gara

La mattina della Travesía Dique Barrié de la Maza inizia con il familiare e ritmico fermento del Club Natación Coruña che si prepara lungo le strutture del Marina Coruña. Da cinquantaquattro anni, questo evento trasforma il porto in un punto di riferimento per la comunità natatoria regionale, attirando sia spiriti competitivi che puntano al circuito da 3500m, sia partecipanti occasionali per la distanza da 1200m. Con l'avvicinarsi del segnale di partenza, i nuotatori si radunano vicino all'acqua, che segna l'ingresso al Golfo Ártabro, il vasto golfo atlantico a forma di T che determina il carattere marittimo della città. Per coloro che amano l'atmosfera competitiva del calendario spagnolo di nuoto in acque libere, questo evento rappresenta un incontro classico, fungendo spesso da porta d'accesso ad altre sfide regionali come la XX Playa de Perbes, che si svolge poche settimane dopo, in agosto.

La Coruña
La Coruña · Foto: Diego Delso · CC BY-SA 4.0

Correnti storiche e panorami

Una volta in acqua, il legame tra il porto e la complessa storia della città diventa evidente. Mentre si osserva la costa, le gallerie in legno dipinte di bianco dell'Avenida de la Marina riflettono la luce, facendo guadagnare all'insediamento il titolo di 'Città di Vetro'. Navigando in queste acque, non si può fare a meno di pensare all'antica importanza marittima della città, un tempo conosciuta dai navigatori inglesi semplicemente come 'The Groyne'. Il percorso di gara costeggia un paesaggio plasmato da secoli di conflitti e cambiamenti; le vicine colline di Elviña, visibili dall'acqua, portano il nome della battaglia del 1809 che definì la Guerra d'indipendenza spagnola in questa regione. Più nell'entroterra, sebbene nascosta alla vista dei nuotatori, si trova la casa d'infanzia di Pablo Picasso, dove l'artista trascorse i suoi anni formativi tra il 1891 e il 1895. Il percorso passa anche vicino alla Chiesa di San Giorgio, un luogo legato al matrimonio del 1901 tra Elisa e Marcela, un evento che rimane una pietra miliare nella storia sociale locale. Con una quota di iscrizione standard di 25 EUR, la gara offre un'esperienza diretta dell'Atlantico, affidandosi al supporto logistico del club locale per gestire in sicurezza le correnti del porto.

Fonti: La Coruña · Casa Museo Picasso · A Coruña · University of A Coruña · Igrexa de San Xurxo (A Coruña)

Percorso

1.2 km

Carrera popular con salida y llegada en las instalaciones de Marina Coruña en el Puerto de A Coruña.

3.5 km

Carrera competitiva con salida y llegada en las instalaciones de Marina Coruña en el Puerto de A Coruña.

Edizioni precedenti

Come arrivare

✈️ Cerca voli verso LCG

Travesía al Dique

Domande frequenti

Quando si è svolta l'ultima edizione di Travesía al Dique?
L'ultima edizione di Travesía al Dique si è svolta il 25 luglio 2026.
Quali distanze prevede Travesía al Dique?
Travesía al Dique prevede 1,2 km e 3,5 km.
Quanto costa l'iscrizione a Travesía al Dique?
La quota d'iscrizione è di 25 €. Los ganadores de la Copa de España 2024 tienen inscripción gratuita. El precio es general para todos los participantes.
Dove si svolge Travesía al Dique?
Travesía al Dique è una gara in mare. Luogo: Marina Coruña, A Coruña, Galicia, Spagna.
Come iscriversi a Travesía al Dique?
La pagina di riferimento per l'iscrizione a Travesía al Dique è https://www.cncoruna.com/2026/07/24/travesia-al-dique-2026/.

Dove dormire

A Coruña ofrece una variedad de opciones concentradas alrededor del casco histórico y la zona del puerto. Los nadadores suelen elegir entre pensiones tradicionales en el casco antiguo, hoteles boutique con vistas al puerto o apartamentos modernos más cercanos a Marina Coruña. Los precios de una habitación doble en pleno verano suelen oscilar entre 90 € y 180 € por noche, dependiendo de la proximidad al paseo marítimo y el nivel de servicio. Se recomienda reservar con antelación para el fin de semana de la carrera debido a la popularidad del evento.

Cosa fare nei dintorni

Más allá de la carrera, la zona ofrece oportunidades para explorar la costa gallega. Los visitantes pueden participar en sesiones de kayak de mar para ver la Torre de Hércules desde el agua, o unirse a catas organizadas de vino Albariño local y marisco en los bares de tapas cerca de la Plaza de María Pita. Para los interesados en la historia, la Casa-Museo Picasso ofrece una visión de la vida temprana del artista en la ciudad, mientras que los senderos circundantes brindan fácil acceso a los acantilados del Golfo Ártabro para el senderismo costero.

Nuotatori

Gare simili

Commenti

Trasparenza: alcuni link in questa pagina (alloggi, voli, esperienze, attrezzatura) sono link affiliati — se prenoti o acquisti tramite essi, Omniathlon può ricevere una commissione dal partner, senza alcun costo aggiuntivo per te. In qualità di Affiliati Amazon riceviamo un guadagno dagli acquisti idonei.