Traversata del Lago di Como

Das Wasser hier führt in der Nähe der Mündung des Flusses Breggia eine spezifische, metallische Kühle mit sich – eine Erinnerung an das alpine Schmelzwasser, das diesen Abschnitt des Comer Sees speist. Während Sie auf den Pier von Moltrasio zuschwimmen, navigieren Sie durch eine Landschaft voller scharfer Kontraste: die Industriegeschichte des Tals im Norden und die raffinierte, neoklassizistische Architektur, die das Ufer säumt. Wenn Sie an der gelben Fassade der Villa Fontanelle vorbeischwimmen, dem ehemaligen Anwesen von Gianni Versace, erstreckt sich die Uferfront über 800 Meter – ein markanter visueller Orientierungspunkt vor der tiefen, dunklen Kulisse des Sees.

Historische Strömungen und Wahrzeichen

Diese Überquerung hat sich aus der informellen Tradition von Mario Arrighi und seinen Freunden entwickelt, die den See einst nur überquerten, um das Restaurant in Torno zum Mittagessen zu erreichen. Heute bewahrt die Traversata Torno-Moltrasio 2026 diesen Geist des gemeinschaftlichen Schwimmens, wird nun jedoch von einer Flotte aus Kajaks und Sicherheitstauchern begleitet. Während Sie durch das Wasser ziehen, folgen Sie im Grunde einem Pfad, der die Kirche Sant'Agata aus dem 11. Jahrhundert, einst ein Pestlazarett, mit den modernen Docks der Canottieri Moltrasio verbindet. Das Gelände unter Ihnen ist so schroff wie die Gipfel über Ihnen; die Madrona- und Zocca-Höhlen, die im Unterjura entstanden sind, höhlen den Berghang aus, an dem Sie das Ziel erreichen. Wenn sich die Strecke kürzer anfühlt als erwartet, liegt das vielleicht daran, dass sich der Fokus auf das Ufer verlagert, wo lokale Legenden von Fluchten von den Klippen und die historischen Routen der „Spalloni“-Schmuggler während des Krieges einst das Leben an diesen Ufern prägten.

Logistik am Renntag

Die Veranstaltung findet am 20. Juli 2026 statt und umfasst 1.000 Meter, beginnend mit einem Bootstransport von Moltrasio zum Startpunkt in Torno. Die Startgebühr von 40 EUR beinhaltet Ihre Sicherheitsboje, die für alle Teilnehmer obligatorisch ist. Für diejenigen, die bereits die 5,2-km-Strecke bei der Traversata Torno-Blevio-Como absolviert haben, bietet diese Distanz eine kürzere, konzentriertere Herausforderung. Da es sich um eine nicht wettbewerbsorientierte Veranstaltung handelt, ist die Verwendung von Flossen, Neoprenanzügen und anderen Hilfsmitteln uneingeschränkt gestattet. Das abendliche Ziel wird durch einen Leuchtturm am Pier markiert, der als Ihr primärer Orientierungspunkt dient, während das Licht über dem See schwindet. Sobald Sie das Ufer erreichen, stehen Ihnen die Einrichtungen der Canottieri Moltrasio zum Umziehen zur Verfügung, gefolgt von einem lokalen Abendessen auf der Piazza San Rocco.