Mar— Brasil

Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)

27 sept 2026
Fecha de la última edición
Distancias de 150m a 2.2km
5.ª edición

De un vistazo

Fecha de la última edición
27 de septiembre de 2026
Distancias
150 m · 700 m · 1,2 km · 2,2 km
Dónde
Mar · Praia da Enseada, Centro de Bertioga, Bertioga, São Paulo, Brasil
Cuota de inscripción
225 BRL
Traje de neopreno
La política de uso de neopreno se determina por etapa; consulte las regulaciones específicas de la carrera para el evento actual.
Inscripción
th5eventos.com.br
A la espera de confirmación de la próxima edición

La carrera

Los nadadores se lanzan a las aguas abiertas de Praia da Enseada justo debajo del Forte de São João. El Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 es una competición de natación en aguas abiertas que se celebra en el océano Atlántico en Bertioga, en la costa del estado de São Paulo, Brasil. Partiendo desde la arena firme en el centro de la ciudad, los nadadores se adentran directamente en el oleaje antes de encontrar su ritmo a través de la bahía. El oleaje del océano abierto le da al tramo inicial un ritmo inconfundible, enmarcando un recorrido espectacular justo frente al histórico paseo marítimo. La competición ofrece una progresión de recorridos adaptados tanto a principiantes como a nadadores de fondo experimentados, con distancias en el mar de 700 metros, 1.200 metros y 2.200 metros.

Bertioga - São Paulo, República Federativa do Brasil - panoramio
Bertioga - São Paulo, República Federativa do Brasil - panoramio · Foto: joão Scarpi · CC BY 3.0

Los jóvenes atletas también participan en la misma orilla en una Kids Swim dedicada, con una prueba de 150 metros para nadadores de entre 5 y 12 años. Los nadadores navegan hacia la bahía guiados por boyas de señalización, regresando hacia la playa contra el horizonte abierto. Este encuentro representa la quinta etapa del circuito anual, dedicado bajo el nombre de Perseus. Continúa una larga tradición costera organizada por TH5 Eventos, una organización que comenzó a organizar competiciones deportivas junto al mar en julio de 1993 en la vecina ciudad de Santos. Las aguas que rodean el fuerte sirven como un centro vibrante para las disciplinas oceánicas; durante el programa multideportivo del circuito, las canoas polinesias salen directamente junto al Forte São João, navegando hacia el Canal da Bertioga y dirigiéndose hacia la desembocadura del río Itapanhaú para rodear una boya de giro situada a cuatro kilómetros río arriba.

Condiciones de la Etapa 5: agua a 21°C y neopreno permitido

El 27 de septiembre de 2026, día de la Etapa 5 del Circuito TH5, la página de resultados registró una temperatura del aire de 22°C, agua a 21°C y neopreno permitido. En la Etapa 4, el 2 de agosto de 2026, las condiciones registradas fueron 25°C de aire, 21°C de agua y neopreno permitido. El circuito de 2026 cuenta con cinco etapas: 1 de febrero, 22 de marzo, 31 de mayo, 2 de agosto y 27 de septiembre. El acuatlón se presenta en una versión larga, con 750 m de natación seguidos de 4 km de carrera, y una corta, con 400 m de natación y 2 km de carrera, ambas a partir de los 10 años. En la Travessia, el tiempo final se toma una vez que el nadador ha salido del agua y ha pasado por el arco de meta. Praia da Enseada es una playa de 12 km con aguas tranquilas y vistas a las montañas.

PRAIA DA ENSEADA - BERTIOGA-SP (2) - panoramio
PRAIA DA ENSEADA - BERTIOGA-SP (2) - panoramio · Foto: CORRETOR-CARVALHO · CC BY-SA 3.0

Forte de São João: el bastión de piedra que protege Bertioga

Elevándose justo sobre la arena donde se reúnen las puertas de salida, el Forte de São João da Bertioga vigila la barra natural del Canal da Bertioga, justo enfrente de la isla de Santo Amaro. El complejo defensivo fue diseñado para controlar el acceso marítimo al canal del río Bertioga. La presencia militar en este estrecho umbral costero se remonta a los primeros años de la llegada de los europeos. En 1551, un asentamiento inicial con empalizadas levantado en esta lengua de tierra por Diogo de Braga y sus hijos fue completamente arrasado e incendiado en un asalto montado por el pueblo indígena Tupinambá. El valor estratégico de la desembocadura del canal siguió siendo vital, y en 1563 los sacerdotes jesuitas Manuel da Nóbrega y José de Anchieta se detuvieron en el puesto fortificado para celebrar misa juntos antes de zarpar hacia Iperoig.

La fortaleza visible hoy desde la zona de la competición debe su robusta arquitectura a una extensa reconstrucción terminada en 1710, cuando los ingenieros reconstruyeron la fortaleza con gruesos muros de piedra y cal y equiparon sus baterías con once piezas de artillería pesada. A lo largo del siglo XVIII, el fuerte funcionó como un puesto obligatorio de inspección y registro para los buques mercantes y el tráfico marítimo que navegaba por las vías fluviales costeras hacia el bullicioso puerto de Santos.

Praia do Perequê: fauna fluvial y colonia de pescadores

Al otro lado de las aguas del canal, a lo largo de la costa adyacente, se encuentra Praia do Perequê, una extensa playa que se extiende a lo largo de 2.400 metros por el borde de la isla de Santo Amaro. En una sección de la playa, un río de agua dulce desemboca directamente en el Atlántico, creando un vivero estuarino que sube y baja con las mareas. Bancos de peces y cangrejos marinos aprovechan la marea alta para subir río arriba hacia las corrientes salobres, antes de regresar al mar a medida que el agua retrocede con la marea baja. Las riberas protegidas del río proporcionan un santuario próspero para la fauna local, donde carpinchos semiacuáticos pastan junto a nutrias y una gran variedad de aves costeras que patrullan las aguas poco profundas. Perequê mantiene profundas raíces marítimas como la mayor colonia de pesca artesanal activa en el municipio de Guarujá. Escondida en el flanco izquierdo de la ensenada, una pequeña cascada de agua dulce cae desde la vegetación costera directamente hacia la orilla. El agua corriente natural proporciona un auténtico telón de fondo costero para explorar justo más allá de la zona de la competición.

Morro do Mar Casado: el tómbolo de marea de Pernambuco

Continuando por la costa de la isla, Praia de Pernambuco se extiende a lo largo de 1.800 metros de arena. En Morro do Mar Casado, un espectacular promontorio, tiene lugar un sorprendente fenómeno natural con el cambio diario de las mareas. Cuando la marea sube, las aguas de Pernambuco y la playa adyacente de Mar Casado avanzan y se fusionan a través de la lengua de arena, cortando efectivamente el promontorio rocoso y convirtiendo la colina en una isla temporal. El istmo natural que conecta la tierra firme con la colina es un tómbolo geológico, una formación costera poco común a lo largo de las costas del estado de São Paulo. Los flancos empinados del promontorio se elevan con inclinaciones pronunciadas que superan predominantemente el 45 por ciento, dejando sus laderas naturalmente vulnerables a la erosión costera y a los deslizamientos. Para salvaguardar este delicado equilibrio ecológico y su perfil geológico único, la isla está protegida permanentemente como sitio oficial del patrimonio natural.

Bertioga, SP, Brasil. Praia Da Enseada, vista do mar. - panoramio
Bertioga, SP, Brasil. Praia Da Enseada, vista do mar. - panoramio · Foto: Boris Karpuk · CC BY-SA 3.0

Fuentes: Forte de São João da Bertioga

Recorrido

Premiaciones

Trofeos a los 3 primeros de la General (masc. / fem.). Trofeos a los 3 primeros por Grupo de Edad (de 5 en 5 años). Premiación válida para el Acuatlón Largo y Travesías.

Cómo llegar

La Prefeitura de Bertioga exige autorización para la entrada de autobuses o furgonetas con 2 semanas de antelación o 10 días hábiles.

✈️ Buscar vuelos a GRU

Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)

Preguntas frecuentes

¿Cuándo fue la última edición de Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)?
La última edición de Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) tuvo lugar el 27 de septiembre de 2026.
¿Qué distancias ofrece Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)?
Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ofrece 150 m, 700 m, 1,2 km y 2,2 km.
¿Cuánto cuesta la inscripción para Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)?
La cuota de inscripción es de 225 BRL. Se aplica una tasa de procesamiento de R$ 10,00. Gorro de natación opcional disponible por +R$ 30,00. Segunda opción de carrera disponible por +R$ 90,00.
¿Es obligatorio el traje de neopreno en Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)?
La política de uso de neopreno se determina por etapa; consulte las regulaciones específicas de la carrera para el evento actual.
¿Dónde se celebra Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)?
Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) es una prueba en mar. Ubicación: Praia da Enseada, Centro de Bertioga, Bertioga, São Paulo, Brasil.
¿Cómo me inscribo en Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)?
La página de referencia para inscribirse en Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) es https://th5eventos.com.br/circuito-th5-aquathlon-travessia-27-setembro-2026/.

Dónde dormir

Bertioga ofrece una mezcla de modestas posadas frente al mar y alquileres de apartamentos más grandes agrupados cerca de la costa de Enseada. Para una sensación más auténtica, algunos visitantes optan por cabañas renovadas al estilo de pescadores escondidas detrás de las dunas principales. Durante la temporada baja o media, las habitaciones dobles suelen oscilar entre $45 y $95 por noche, aunque los precios fluctúan significativamente durante los fines de semana festivos y la ventana de la competición. Alojarse cerca del área del canal proporciona el acceso más fácil al lugar de la carrera y a las condiciones del agua a primera hora de la mañana.

Qué hacer en los alrededores

Más allá del agua, la región se define por sus senderos en la Selva Atlántica y su historia marítima. Los visitantes pueden tomar un barco a la recóndita Vila de Itatinga, a la que se llega a través de un histórico tren funicular, o explorar los canales de manglares locales en kayak para observar la avifauna nativa. La gastronomía en Bertioga está fuertemente influenciada por su pasado colonial, con varios establecimientos locales que sirven cocina tradicional caiçara. Caminar por los senderos del Parque Estadual Restinga de Bertioga ofrece la oportunidad de experimentar la densa vegetación costera protegida que separa las playas urbanas de la escarpada cadena montañosa.

Nadadores

Otras pruebas de este circuito

Carreras similares

Comentarios

Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.