Fin Swim 2k Race
- 21 mar 2026
- Fecha de la última edición
- Distancia: 2km
De un vistazo
- Fecha de la última edición
- 21 de marzo de 2026
- Distancias
- 2 km
- Dónde
- Mar · Ala Moana Beach Park, Honolulu, Hawaii, Estados Unidos
- Cuota de inscripción
- 45 USD
- Traje de neopreno
- Le mute sono esplicitamente vietate.
- Inscripción
- haid.app
La carrera
Ponerse un par de aletas o ajustarse una monoaleta convierte la natación en mar abierto a lo largo de la costa de Honolulu en un deslizamiento rápido e hidrodinámico a través de agua salada cristalina. La Fin Swim 2k Race es una competición de natación en aguas abiertas que se celebra en el mar en Ala Moana Beach Park en Honolulu, Hawái. Organizada por el Waikīkī Swim Club, es un evento fijo en el calendario oceánico local. Siglos antes de que los nadadores llegaran a Honolulu, el capitán William Brown de Gran Bretaña se convirtió en el primer extranjero en navegar hacia Honolulu Harbor en noviembre de 1794.
The Fin Swim: 2.000 metros a lo largo de Ala Moana Beach
Lo que distingue a este evento es su enfoque en la velocidad propulsada, ya que es la única carrera de natación en el océano en Hawái donde los competidores compiten usando aletas. Los nadadores pueden inscribirse en la categoría Dual Fin o en la división Mono Fin, eligiendo su propulsión preferida para el recorrido. El reglamento permite a los competidores nadar con aletas, gafas, máscaras y tubos de snorkel. Por el contrario, las palas de mano, los trajes de neopreno y los dispositivos de flotación están estrictamente prohibidos en el recorrido. Cada nadador debe llevar un gorro de natación de colores brillantes para que el personal de seguridad pueda mantener el contacto visual durante toda la prueba. El recorrido abarca 2.000 metros totalmente dentro del océano. La carrera comienza directamente en el agua en el extremo de Magic Island de Ala Moana Beach Park.
Desde allí, los nadadores se dirigen 1.000 metros en paralelo a la playa hacia Kewalo Basin, navegando hacia una boya de giro. Tras rodear la boya, los competidores recorren los 1.000 metros de vuelta hacia la orilla. Al regresar a la playa, los nadadores salen del mar y corren por la arena, pasando por un pasillo de llegada para alcanzar la meta. Celebrado en marzo, el evento tiene lugar cuando el océano alrededor de Honolulu está agradablemente cálido, ofreciendo aguas tropicales cómodas para nadar sin necesidad de equipo térmico.
El canal de Ala Moana: coral dragado y profundidad protegida
El canal de natación es un antiguo canal para embarcaciones dragado directamente a través del arrecife de coral a finales de la década de 1920. Fue excavado originalmente para establecer una vía navegable que conectara Kewalo Basin con Ala Wai Harbor. Hoy en día, este canal histórico proporciona un corredor de natación abierto de 1.000 yardas de largo que alcanza profundidades de entre 20 y 30 pies. Nadar sobre este corredor dragado proporciona una profundidad amplia bajo cada brazada. Bajo la superficie, el fondo marino cambia a lo largo de la ruta: el extremo este de la playa presenta un fondo blando y arenoso, mientras que las secciones central y oeste revelan rocas dispersas por el fondo cercano a la orilla. Debido a que el canal se encuentra resguardado dentro del corte del arrecife dragado, el agua proporciona un entorno protegido para las carreras en el océano.
Kūhiō Beach Park fue originalmente la residencia del príncipe Kūhiō y la princesa Elizabeth Kahanu. El príncipe Kūhiō decidió abrir una sección de esa playa al público en julio de 1918. Hoy en día, los terrenos del parque conservan un monumento con antiguas piedras basálticas que representan a cuatro sanadores legendarios de la tradición hawaiana.
De pantano a Magic Island: la costa de Ala Moana
En la década de 1920, toda el área de Ala Moana Beach Park era un pantano que se utilizaba como vertedero municipal. El parque se creó finalmente recuperando ese pantano, transformando una extensión desechada en un espacio recreativo costero abierto. Durante la Segunda Guerra Mundial, el parque asumió un papel estratégico, sirviendo como área de preparación militar y batería equipada con barracones y fortificaciones. En 1962, se recuperaron treinta acres de arrecife poco profundo para crear Magic Island. Completada como una península artificial en 1964, Magic Island ancla hoy el límite este del parque y sirve como punto de partida para la carrera. Justo más allá de esta península, Ala Wai Harbor se construyó en 1935 en la desembocadura del canal Ala Wai, después de que el dragado abriera un camino al mar a través del arrecife.
En 1967 se añadió al puerto un rompeolas de 1.460 pies de largo para dar cabida al amarre de yates. El puerto deportivo cuenta ahora con 699 amarres y 85 fondeaderos para embarcaciones de hasta 85 pies de eslora. Ala Wai Harbor también ha sido la base del Hawaii Yacht Club, una organización fundada originalmente en 1901 en Pearl Harbor antes de trasladarse a su ubicación actual. A unos dos kilómetros de la costa en la otra dirección, Kakaʻako Waterfront Park experimentó una evolución costera similar. Establecido en noviembre de 1992 en el emplazamiento de un antiguo vertedero municipal, el parque carece de playa de arena, lo que significa que los nadadores y visitantes del océano entran al agua a través de escaleras de hormigón. Esa costa es ampliamente reconocida entre los atletas oceánicos locales por dos lugares populares de surf llamados Point Panic y Flies.
Duke Kahanamoku Lagoon y la herencia del remo en el paseo marítimo
En la costa sur de Oahu se encuentra la Duke Paoa Kahanamoku Lagoon, una piscina artificial construida durante la década de 1950. Construida como parte del proyecto de desarrollo Hawaiian Village de Henry J. Kaiser, la laguna fue nombrada en honor al icónico surfista y campeón olímpico de natación Duke Kahanamoku. En 2006, un proyecto de renovación de 15 millones de dólares introdujo un nuevo sistema de circulación de agua, una pequeña isla, palmeras y un paseo marítimo, antes de que la laguna reabriera oficialmente al público en octubre de 2007. A unos dos kilómetros del recorrido de la carrera, el histórico Moana Hotel refleja la herencia frente al mar de la isla, donde la palabra hawaiana 'moana' se traduce como mar abierto u océano. Diseñado con amplios lānais orientados hacia el agua, el hotel fue el lugar donde se emitía el programa de radio 'Hawaii Calls', que retransmitía el sonido de las olas rompiendo en la playa directamente desde el paseo marítimo.
En 1920, el Príncipe de Gales se zambullía frecuentemente en el océano desde un muelle privado situado en los terrenos del hotel. Un baniano indio plantado en el patio del hotel en 1904 tiene ahora 75 pies de altura y se extiende 150 pies, designado como Hawaii Millennium Landmark Tree protegido. Ala Wai Harbor alberga una variedad de programas de deportes acuáticos, con remeros que salen al agua en canoas de balancín hawaianas y surf skis. Para los competidores de la Fin Swim 2k Race, avanzar a través del profundo canal de coral con aletas conecta la velocidad moderna con esta rica herencia oceánica a lo largo de la costa de Honolulu.
Fuentes: Honolulu · Ala Moana Beach Park · Magic Island (Hawaii) · Ala Wai Harbor
Recorrido
Partenza in acqua a Magic Island, Ala Moana Beach Park. Nuota per 1.000m verso Kewalo Basin, gira in senso orario attorno a una boa arancione e nuota per 1.000m di ritorno verso riva. Concludi correndo sulla spiaggia attraverso il corridoio d'arrivo.
Premiaciones
- Premios por grupo de edad
Premi per i primi classificati maschili e femminili assoluti e per categoria d'età.
Cómo llegar
Aeroporto: Honolulu (HNL), a 15km. Non ci sono treni. Il sito (Waikiki Beach) è raggiungibile in 20 min via bus (TheBus) o taxi/Uber. Parcheggio limitato presso il Waikiki Beach Center o garage pubblici (es. Zoo di Honolulu). Si consiglia di muoversi a piedi o con navette locali data l'alta densità turistica.
Fin Swim 2k Race
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo fue la última edición de Fin Swim 2k Race?
- La última edición de Fin Swim 2k Race tuvo lugar el 21 de marzo de 2026.
- ¿Qué distancias ofrece Fin Swim 2k Race?
- Fin Swim 2k Race tiene una única distancia: 2 km.
- ¿Cuánto cuesta la inscripción para Fin Swim 2k Race?
- La cuota de inscripción es de 45 USD. Prezzi in USD. Le iscrizioni anticipate chiudono il 19 marzo. Le quote aumentano di 5$ il giorno della gara.
- ¿Es obligatorio el traje de neopreno en Fin Swim 2k Race?
- Le mute sono esplicitamente vietate.
- ¿Dónde se celebra Fin Swim 2k Race?
- Fin Swim 2k Race es una prueba en mar. Ubicación: Ala Moana Beach Park, Honolulu, Hawaii, Estados Unidos.
- ¿Cómo me inscribo en Fin Swim 2k Race?
- La página de referencia para inscribirse en Fin Swim 2k Race es https://haid.app/es/events/fin-swim-2k-race-145428.
Dónde dormir
Le sistemazioni vicino ad Ala Moana spaziano da hotel boutique a molti piani con vista sul porto a condomini funzionali nel quartiere di Waikiki, a breve distanza. Aspettati prezzi tra 250 e 450 USD a notte a seconda della vista sull'oceano e della vicinanza al parco. Per un'esperienza più tranquilla, alcuni visitatori optano per appartamenti serviti situati tra il lungomare e il centro città.
Qué hacer en los alrededores
Oltre alla gara, l'area offre ampie opportunità per il canottaggio su outrigger e lezioni di surf proprio al largo della barriera corallina di Ala Moana. La scena culinaria locale è fortemente influenzata dalle tradizioni del Pacific Rim, con poke fresco e mercati di pesce locale lungo i moli vicini. Per chi è interessato alla storia, l'Iolani Palace offre un'immersione profonda nel passato reale dell'isola, mentre i sentieri vicini offrono una prospettiva della topografia vulcanica dall'alto.
Nadadores
Qué ver en la zona
1. Diamond Head State Monument (trekking panoramico), 2. Pearl Harbor National Memorial (storia), 3. Snorkeling a Hanauma Bay Nature Preserve, 4. Surf a Waikiki Beach, 5. Escursione al cratere Punchbowl.
Otras carreras de este organizador
- North Shore Swim Series — Sunset Beach to PipelineHaleiwa, US
- North Shore Swim Series — Waimea BayHaleiwa, US
- North Shore Swim Series — Chun's Reef to WaimeaHaleiwa, US
- North Shore Swim Series — Ehukai Beach Park to WaimeaHaleiwa, US
- Guess Your Time SwimHonolulu, US
- Turkey SwimHonolulu, US
Carreras similares
Comentarios
Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.