Inselschwimmen Potsdam

En el corazón urbano de Potsdam, el Havel se divide en dos canales fluviales distintos para acunar la Freundschaftsinsel. Este escenario alberga el Inselschwimmen Potsdam, un evento de natación en aguas abiertas en las corrientes de agua dulce de Brandeburgo, donde los competidores se lanzan al río justo a través del centro histórico de la ciudad. Los nadadores recorren los canales duales de Alte Fahrt y Neue Fahrt, moviéndose a través de las aguas fluviales que rodean la isla. Organizado en junio, el evento reúne a entusiastas de las aguas abiertas en tres distancias distintas. Los participantes más jóvenes realizan un recorrido dedicado de 400 metros diseñado para niños, mientras que la carrera de 800 metros admite múltiples categorías de edad. El evento principal del día es la circunnavegación completa de 1.700 metros de la isla, una ruta estrictamente limitada a 130 participantes.

Alinearse a lo largo de la orilla del río en un grupo compacto le da a la salida una sensación inmediata de concentración y camaradería. Las condiciones del río dictan los requisitos de equipamiento en la mañana de la carrera. Los trajes de neopreno son obligatorios si la temperatura del agua es inferior a dieciocho grados, protegiendo a los nadadores del impacto inicial del río. En aguas con temperaturas entre dieciocho y veinte grados, los trajes de neopreno son opcionales, mientras que a partir de veinte grados los competidores deben nadar únicamente con bañadores estándar. La seguridad fluvial a lo largo del recorrido está organizada por DLRG Ortsgruppe Potsdam e.V. Los nadadores que no hayan llegado a Alte Fahrt antes del límite de tiempo establecido serán recogidos por embarcaciones de seguridad para garantizar una navegación ordenada en la vía fluvial.

Freundschaftsinsel: jardines acuáticos y patrimonio de baño fluvial

El flanco occidental de la Freundschaftsinsel se encuentra con el Lange Brücke, el cruce fluvial más antiguo registrado sobre el Havel dentro de la ciudad. Mucho antes de que se organizaran eventos de resistencia aquí, la isla ya era un centro consolidado para la vida pública en el río. Durante las primeras décadas del siglo XX, sus orillas estaban bordeadas por pequeños astilleros y una activa instalación de baño fluvial. Sumergirse hoy en el agua dulce conecta a los competidores directamente con esa antigua tradición de natación urbana en río. Durante la década de 1950, los terrenos de la isla experimentaron una extensa transformación botánica. Los paisajistas introdujeron un eje central de agua con fuentes, cuencas de plantación formales y zonas dedicadas a pantanos y riberas. La isla es famosa por su extenso jardín acuático al aire libre, que exhibe más de 250 variedades distintas de lirios.

En el extremo suroeste de la isla, la vía fluvial se abre hacia el exterior. Este punto fue dragado a finales de la década de 1960 para establecer una dársena de giro para los barcos de excursión de pasajeros de la Weisse Flotte. Más allá de la isla, el transporte marítimo sigue siendo parte del paisaje acuático diario de Potsdam, incluido el ferry Kiewitt, que transporta pasajeros a través del Havel en el extremo norte del Templiner See. La curva abierta dirige a los nadadores fuera del canal más ancho y los devuelve hacia las orillas protegidas de Alte Fahrt.

La confluencia del Havel y el Nuthe en Potsdam

El Havel fluye suavemente a través de Potsdam a una altitud de 29,4 metros sobre el nivel del mar junto a la playa de Babelsberg. En toda el área urbana, el río mismo forma el punto más bajo, con un promedio de 29 metros sobre el nivel del mar. Este bajo gradiente crea condiciones tranquilas sin rápidos repentinos ni caídas turbulentas, permitiendo a los nadadores establecer un ritmo de brazada constante. Más de veinte cuerpos de agua distintos conforman el municipio más amplio, incluidos Aradosee, Templiner See, Tiefer See, Griebnitzsee, Sacrower See, Lehnitzsee, Groß Glienicker See, Fahrlander See y Weißer See. Entre estas cuencas conectadas se encuentra Heiliger See, un cuerpo de agua formado a lo largo de una cadena de valles glaciares. Con 1,5 kilómetros de longitud y un promedio de 300 metros de ancho, el lago se conecta directamente con el sistema fluvial del Havel a través del canal Hasengraben.

Sus niveles de agua se controlan artificialmente para evitar que los pilotes de cimentación de madera del histórico Marmorpalais se sequen y se deterioren. Más abajo en el Havel, entre Kladow y Wannsee, se encuentra Pfaueninsel. A finales del siglo XVII, el elector Federico Guillermo I estableció allí una estación de cría que le valió el apodo de Isla de los Conejos, seguida de una fundición de vidrio que funcionó desde 1685 hasta que un incendio la consumió en 1689. Más tarde, Federico Guillermo III construyó una extensa casa de fieras real en la isla que albergaba más de 900 animales de más de 100 especies, aunque su exótico Palmenhaus fue finalmente destruido por un incendio nocturno en mayo de 1880. Justo en el centro de Potsdam, el Havel se encuentra con su principal afluente izquierdo, el Nuthe.

Con una extensión de 65 kilómetros, el Nuthe nace en la región de Fläming, cerca de Niedergörsdorf, y fluye a través de Jüterbog, Luckenwalde, Trebbin y Saarmund antes de desembocar en el Havel. En el siglo VII, la tribu eslava de los heveller construyó un complejo de castillo fortificado directamente en el Havel, frente a esta desembocadura. Siglos más tarde, en una escritura de donación firmada el 3 de julio de 993, el rey Otón III documentó oficialmente el asentamiento ribereño bajo el nombre de Poztupimi.

Las vías fluviales de Alte Fahrt y la barcaza Sturmvogel

A partir de 1673, se excavó el Stadtkanal como una zanja de drenaje que iba desde el Havel hasta el Fauler See. El rey Federico el Grande transformó posteriormente el canal de 1.840 metros en una arteria ornamental bordeada por terraplenes de piedra arenisca labrada, barandillas de hierro y nueve puentes de piedra. El Sturmvogel, una barcaza interior de 52 metros con seis metros de manga, fue construida en 1924 como remolcador fluvial. A partir de 1995, la embarcación fue amarrada en Alte Fahrt, antes de ser amarrada permanentemente en el Tiefen See cerca de Schiffbauergasse y designada monumento técnico oficial en el registro de patrimonio de Brandeburgo en 2016. Completar el tramo final del Inselschwimmen lleva a los competidores de regreso a lo largo de estas orillas del río.