Lago— Reino Unido

The Big Brenig Swim

11 sept 2027
Distancias de 500m a 5km

De un vistazo

Fecha próxima edición
11 de septiembre de 2027
Distancias
500 m · 1 km · 2,5 km · 5 km
Dónde
Lago · Llyn Brenig Visitor Center, Cerrigydrudion, Wales, Reino Unido
Cuota de inscripción
500 m: 47 GBP · 1 km: 60 GBP · 2,5 km: 82 GBP · 5 km: 94 GBP
Traje de neopreno
Obligatorio por debajo de 15 °C y opcional entre 15 °C y 18 °C
Inscripción
loveswimrun.co.uk

La carrera

Situado a una altitud de 370 metros sobre el nivel del mar, Llyn Brenig actúa como un vasto cuenco abierto que canaliza los vientos que barren los Denbigh Moors. Para el nadador, esto significa una superficie que a menudo se convierte en aguas agitadas, lo que exige una brazada constante y la mente despejada. El embalse es una extensión artificial creada mediante el represamiento del valle, un proyecto diseñado por George Deacon, cuyo trabajo previo en el cercano Alwen Reservoir sentó el precedente para la gestión del agua en esta región de páramos elevados. Debido a que la zona es propensa a cambios meteorológicos repentinos, el recorrido —marcado por una serie lineal de boyas inflables— puede sentirse expuesto, haciendo que una boya de seguridad sea una elección prudente incluso para aquellos acostumbrados a condiciones más difíciles.

Llyn Brenig
Llyn Brenig · Foto: ClwydianRanger · CC BY-SA 4.0

El paisaje desde el agua

Mientras navegas por las rutas de 2.5km o 5km, tu perspectiva está enmarcada por los contornos escarpados de las tierras altas de Mynydd Hiraethog. En el horizonte, la cumbre de Mwdwl-eithin se eleva a 532 metros, un punto marcado por un refugio de piedra construido para proteger a los excursionistas de las mismas tormentas que agitan la superficie del lago. Mirando hacia la orilla, el paisaje cambia entre páramos abiertos y la densa vegetación del bosque de Clocaenog. Este bosque es uno de los últimos bastiones de las ardillas rojas en Gales, y aunque estés concentrado en tu navegación, el borde del bosque permanece como un telón de fondo oscuro y constante en el lado este del embalse. Entre el agua y los picos circundantes, la reserva de Hafod Elwy Moor sirve como santuario para las aves que anidan en el suelo; si haces una pausa en los puestos de avituallamiento o durante la orientación, podrías ver la silueta de un halcón peregrino o un aguilucho pálido sobrevolando las laderas más altas sobre el agua.

Denbigh Moors
Denbigh Moors · Foto: Mattcymru2 · CC BY-SA 3.0

Pasaje histórico y logística de la carrera

Este paisaje ha servido durante mucho tiempo como punto de tránsito para quienes cruzan el interior de Gales. Cerca del pueblo de Cerrigydrudion, la histórica granja de Ceirnioge Mawr actuó una vez como una parada vital para los coches de correo a lo largo de la ruta A5 hacia Irlanda. Una placa en el lugar conmemora una visita de la Reina Victoria, quien se detuvo aquí mientras viajaba por la región. Hoy en día, el Big Brenig Swim aporta una intensidad moderna a estos páramos con un cupo limitado de 300 participantes. El evento, que se celebra a mediados de septiembre, requiere un enfoque cauteloso respecto a la seguridad en el agua, dictado por la profundidad y la exposición del embalse. Ya sea que te enfrentes al sprint de 500m o al desafío de resistencia completo de 5km, la experiencia se define por la necesidad de autosuficiencia y el respeto por los estados de ánimo impredecibles del agua de montaña.

Mwdwl-eithin
Mwdwl-eithin · Foto: Velela · CC BY-SA 3.0

Fuentes: Cerrigydrudion · Llyn Brenig · Denbigh Moors · Mwdwl-eithin · Hafod Elwy Moor National Nature Reserve

Recorrido

500 m

Hacia el centro del lago, rodeando una boya de señalización inflable y regreso a la línea de meta.

1 km

Hacia el centro del lago, rodeando una boya de señalización inflable y regreso a la línea de meta.

2.5 km

Una vuelta completa al lago (2 anchos), comenzando junto al centro de visitantes. Recorrido lineal marcado por boyas inflables.

5 km

Dos vueltas completas al recorrido de 2.5km (4 anchos del lago).

Premiaciones

  • Clasificaciones con/sin neopreno separadas

Premios para los 3 mejores hombres/mujeres en cada categoría con y sin neopreno. No hay premios por categorías de edad.

Avituallamientos

No se mencionan puestos de avituallamiento específicos en el recorrido; se proporcionan snacks en la línea de meta.

Ediciones anteriores

  • 202612 sept 2026

Cómo llegar

La estación de tren más cercana es Betws Y Coed, seguida de un trayecto de 15 millas en taxi o autobús hasta Cerrigydrudion. Hay aparcamiento disponible en el centro de visitantes por £3.

✈️ Buscar vuelos a LPL

The Big Brenig Swim

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es The Big Brenig Swim?
The Big Brenig Swim se celebra el 11 de septiembre de 2027.
¿Qué distancias ofrece The Big Brenig Swim?
The Big Brenig Swim ofrece 500 m, 1 km, 2,5 km y 5 km.
¿Cuánto cuesta la inscripción para The Big Brenig Swim?
Cuotas de inscripción por distancia: 500 m: 47 GBP · 1 km: 60 GBP · 2,5 km: 82 GBP · 5 km: 94 GBP. Inscripciones junior (12-15) disponibles para 500m y 1km. Incluye cobertura de seguridad, gorro, chip, snacks, medalla, fotografía.
¿Es obligatorio el traje de neopreno en The Big Brenig Swim?
En The Big Brenig Swim, el uso de neopreno es obligatorio por debajo de 15 °C y opcional entre 15 °C y 18 °C. Neopreno obligatorio por debajo de 15°C (14°C para 500m/1km). Obligatorio para todos los Juniors (12-15). Se permiten inscripciones sin neopreno si se supera el umbral de temperatura.
¿Dónde se celebra The Big Brenig Swim?
The Big Brenig Swim es una prueba en lago. Ubicación: Llyn Brenig Visitor Center, Cerrigydrudion, Wales, Reino Unido.
¿Qué temperatura tiene el agua en The Big Brenig Swim?
El organizador indica una temperatura del agua de 17 °C.
¿Cómo me inscribo en The Big Brenig Swim?
La página de referencia para inscribirse en The Big Brenig Swim es https://loveswimrun.co.uk/the-big-brenig-swim/.

Dónde dormir

La zona ofrece una mezcla de estancias rurales centradas en la experiencia del páramo. Las opciones van desde domos de glamping en sitios dedicados a solo 1.5 millas del agua hasta tranquilas parcelas de camping en el borde del bosque de Clocaenog. Para aquellos que prefieren estructuras tradicionales, las posadas locales ofrecen habitaciones modestas, aunque la capacidad es limitada en esta comunidad rural. Espera pagar entre 60 GBP y 120 GBP por noche por glamping de gama media o alojamiento B&B durante el fin de semana del evento.

Qué hacer en los alrededores

El fin de semana ofrece la oportunidad de explorar los páramos elevados a través de rutas de senderismo que conducen a la cumbre de Mwdwl-eithin, proporcionando vistas panorámicas del embalse. El kayak y el SUP son comunes en el lago fuera del horario de carrera, lo que permite una mirada más cercana a la avifauna en la reserva de Hafod Elwy. Para un ritmo más pausado, el centro de visitantes organiza degustaciones de comida local, mientras que los pueblos cercanos ofrecen un vistazo a la historia de las rutas de diligencias de la A5.

Nadadores

Otras carreras de este organizador

Carreras similares

Comentarios

Transparencia: algunos enlaces de esta página (alojamientos, vuelos, actividades, equipamiento) son enlaces de afiliados — si reservas o compras a través de ellos, Omniathlon puede recibir una comisión del socio, sin coste adicional para ti. En calidad de Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables.