Termes et conditions

Dernière mise à jour : 21 septembre 2026 1. NATURE DU SERVICE Omniathlon est un annuaire d'information gratuit des courses de natation en eau libre. Le service est fourni et exploité par Ludwig S.r.l.s. — N° TVA IT06333200829 — Siège social : Italie (ci-après également « Omniathlon »). Nous agrégeons des données publiques issues des calendriers fédéraux, d'agrégateurs tiers et des sites des organisateurs. Nous n'organisons pas de courses, ne gérons pas les inscriptions et ne traitons aucun paiement lié aux épreuves sportives. 2. EXACTITUDE DES DONNÉES Malgré notre soin éditorial, les données (dates, distances, tarifs, règlements) peuvent être inexactes, incomplètes ou obsolètes. Avant de vous inscrire à une course, vérifiez toujours sur le site officiel de l'organisateur. Le service est fourni « en l'état », sans garantie de continuité, d'exactitude ou d'adéquation à un usage particulier. 3. CONTENUS DES ORGANISATEURS Les organisateurs inscrits peuvent revendiquer leur course et gérer la page de l'événement. Les contenus mis en ligne relèvent de la seule responsabilité de l'organisateur, qui déclare détenir les droits sur les textes, photos et logos et respecter les réglementations sportives, sanitaires et d'assurance applicables. Omniathlon se réserve le droit de retirer les contenus qui enfreignent la loi ou les droits de tiers, ou qui sont trompeurs ou offensants. 4. CONTENUS DES UTILISATEURS Toute personne disposant d'un compte peut publier des posts, des commentaires, des photos et un profil. Elle en est seule responsable et déclare en détenir les droits. Le service applique une tolérance zéro à l'égard des contenus inacceptables : insultes, harcèlement, menaces, incitation à la haine ou à la violence, contenus à caractère sexuel, spam et tout contenu contraire à la loi ou aux droits d'autrui. Ces contenus sont retirés, et le compte de la personne qui les publie peut être suspendu ou fermé sans préavis. Tout utilisateur peut signaler un post, un commentaire ou un profil et bloquer un autre utilisateur depuis le menu du contenu. Un contenu signalé est masqué dans l'attente d'un examen. En outre, le texte des posts et des commentaires passe par un filtre automatique avant sa publication. 5. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE La marque et la structure du site appartiennent à Ludwig S.r.l.s. Les données factuelles sur les courses (nom, date, lieu, distance) ne sont pas protégées par le droit d'auteur. Les descriptions rédigées, les images de couverture et les contenus éditoriaux sont soumis aux droits de leurs auteurs ou organisateurs respectifs. Les photographies publiées sur les fiches des courses proviennent des sites des organisateurs ou d'archives en libre accès et mentionnent leur source. Le titulaire des droits sur une image peut en demander le retrait via le formulaire de contact : nous y procédons sans exiger d'autres formalités. 6. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Dans toute la mesure permise par la loi, Omniathlon décline toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site, y compris les décisions prises sur la base des données publiées, les dysfonctionnements techniques, l'indisponibilité du service ou le comportement de sites tiers (organisateurs, prestataires d'inscription, agrégateurs). 7. LIENS EXTERNES ET LIENS AFFILIÉS Le site contient des liens vers les sites d'organisateurs, d'agrégateurs et de partenaires affiliés. Nous ne contrôlons pas ces sites et n'assumons aucune responsabilité quant à leurs contenus ou à leurs pratiques en matière de confidentialité. Certains liens externes (hébergement, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés : si vous réservez ou achetez par leur intermédiaire, nous pouvons percevoir une commission du partenaire, sans aucun coût supplémentaire pour vous. Les commissions n'influencent ni les contenus éditoriaux ni l'ordre d'affichage des courses. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. 8. ACCÈS D'ADMINISTRATION Les espaces d'administration et le tableau de bord des organisateurs sont réservés aux utilisateurs autorisés. Tout accès non autorisé est interdit et passible de poursuites conformément à la loi. 9. MODIFICATIONS Nous nous réservons le droit de mettre à jour les présentes conditions à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication. La poursuite de l'utilisation du site vaut acceptation des conditions mises à jour. 10. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE Les présentes conditions sont régies par le droit italien. Tout litige relève de la compétence exclusive du Tribunal de Milan, sous réserve des droits impératifs des consommateurs. 11. CONTACT Utilisez le formulaire de contact accessible depuis le pied de page du site.