Mer— Brésil

Águas Abertas - etapa Búzios

Distances : 1km et 3km

En bref

Distances
1 km · 3 km
Lieu
Mer · Praia de Manguinhos, Búzios, Rio de Janeiro, Brésil

La course

Les eaux au large de la péninsule de Búzios présentent une mosaïque thermique complexe pour le nageur d'endurance. Cette étendue de l'Atlantique est définie par la convergence de deux courants distincts : le courant froid des Malouines poussant vers le nord et le courant chaud du Brésil se déplaçant vers le sud. En naviguant sur le parcours, vous remarquerez peut-être de subtils changements de température de l'eau qui reflètent cette rencontre entre influences polaires et tropicales. L'état de la mer est généralement gérable ici, mais les conditions météorologiques locales peuvent créer un clapot en surface, particulièrement lorsque les vents s'alignent sur le cycle des marées. Cet événement, qui en est à sa troisième édition, propose des distances de 1 km et 3 km, offrant un aperçu concentré d'un littoral imprégné d'histoire maritime.

Armação dos Búzios
Armação dos Búzios · Photo : Mariordo Mario Roberto Duran Ortiz · CC BY-SA 3.0

Courants historiques et échos coloniaux

En nageant près de la Praia de Manguinhos, votre trajectoire vous fera passer devant l'imposante jetée en pierre. Construite par des personnes réduites en esclavage à l'époque coloniale, cette structure sert de rappel frappant et tangible du travail forcé qui a soutenu le développement précoce de la région. En regardant au-delà du rivage immédiat vers les collines, la silhouette blanche de la chapelle Sant'Anna marque un site du folklore local. La légende raconte qu'en 1743, un marchand nommé Dionísio, désespéré alors que son navire transportant des personnes réduites en esclavage risquait la destruction, invoqua Sainte Anne ; le navire fut miraculeusement épargné et la chapelle fut construite en signe de gratitude.

L'évolution de la zone, passée d'un centre baleinier du XIXe siècle à une destination mondiale, est visible dans l'architecture et les monuments disséminés le long de la côte. Bien que la station baleinière établie par Brás de Pina en 1740 ait autrefois dominé l'économie locale — avec des ossements de baleines encore enfouis sous les sables de la Praia dos Ossos — le caractère du village a radicalement changé après une visite en 1964 de Brigitte Bardot. Sa présence, toujours commémorée par une statue en bronze le long de l'Orla, a catalysé la transformation de la ville. Pour ceux qui cherchent à revenir dans ces eaux tout au long de la saison, Buzios Swim & Adventure 2026 offre un engagement tactique différent avec la géographie de la péninsule. Les participants à l'événement Mksesportes reçoivent un bonnet en silicone, un t-shirt en polyamide et une médaille après avoir terminé leur distance, en mettant l'accent sur les aspects essentiels de l'expérience de course.

Sources : Armação dos Búzios

Parcours

Parcours de marathon aquatique au Clube Aretê Búzios/Belli Belli Praia, sur la plage de Manguinhos-Rasa, Búzios (RJ). Distances prévues : 1 km et 3 km.

Récompenses

Tous les athlètes qui terminent la course ont droit à une médaille de participation.

Éditions précédentes

Infos utiles

Événement en avril 2027. Retrait du kit et de la puce sur place avant le départ (7h00-8h00 pour le 3 km, 9h00-10h00 pour le 1 km). Pièce d'identité et preuve de paiement nécessaires. Le kit comprend un bonnet en silicone et un t-shirt en polyamide. Médaille de participation pour tous les finishers.

Comment s'y rendre

Aéroport le plus proche : Cabo Frio (CFB) à 30 km ou Rio de Janeiro (GIG) à 175 km. Il n'y a pas de trains directs. Depuis GIG, prendre un bus (Auto Viação 1001) ou un transfert privé (environ 3h). Sur place, se déplacer en taxi ou via des applications (Uber). Stationnement limité près des plages ; il est conseillé de loger près du site de la course pour se déplacer à pied.

✈️ Rechercher des vols vers CFB

Águas Abertas - etapa Búzios

Questions fréquentes

Quelles distances propose Águas Abertas - etapa Búzios ?
Águas Abertas - etapa Búzios propose 1 km et 3 km.
Où se déroule Águas Abertas - etapa Búzios ?
Águas Abertas - etapa Búzios est une course en mer. Lieu : Praia de Manguinhos, Búzios, Rio de Janeiro, Brésil.
Comment s'inscrire à Águas Abertas - etapa Búzios ?
La page de référence pour s'inscrire à Águas Abertas - etapa Búzios est https://www.mksesportes.com.br/aguasabertasbuzios.

Où dormir

Búzios offre un large éventail d'hébergements, des hôtels de charme regroupés autour du port historique aux 'pousadas' traditionnelles qui imitent l'architecture des anciennes maisons de pêcheurs. Pour ceux qui préfèrent un accès direct à l'eau, il existe plusieurs campings et bungalows situés près de la zone de la plage de Manguinhos. Les prix fluctuent considérablement selon la saison, allant généralement de 60 $ à 250 $ par nuit selon la proximité de l'eau et le niveau des équipements.

Que faire aux alentours

La péninsule est une plaque tournante pour l'exploration côtière au-delà de la course. Les visiteurs passent souvent du temps à faire du kayak de mer ou du paddle pour atteindre des criques isolées, ou à explorer l'histoire locale en visitant le musée maritime de la Rua das Pedras. La gastronomie est un pilier de l'expérience à Búzios, avec de nombreux établissements proposant des fruits de mer frais locaux. Pour ceux qui sont enclins aux activités terrestres, il existe plusieurs sentiers panoramiques qui offrent des vues en hauteur sur les points de convergence des courants distincts visibles depuis la côte.

Nageurs

À voir dans les environs

1. Orla Bardot et Rua das Pedras (promenade emblématique). 2. Excursion en bateau vers les îles (Ilha Feia, Ilha Branca). 3. Snorkeling à Praia da Ferradura. 4. Randonnée panoramique à la Ponta do Pai Vitório. 5. Surf et détente à Praia Brava.

Autres courses de cet organisateur

Courses similaires

Commentaires

Transparence : certains liens de cette page (hébergements, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés — si vous réservez ou achetez via ces liens, Omniathlon peut percevoir une commission du partenaire, sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.