Mer— Mexique

El Cruce OWS

15 mai 2027
Distances de 1.9km à 10km

En bref

Date de la prochaine édition
15 mai 2027
Distances
1,9 km · 3,8 km · 10 km
Lieu
Mer · Cancún a Isla Mujeres, Cancún, Quintana Roo, Mexique
Frais d'inscription
1,9 km: 250 USD · 3,8 km: 250 USD · 10 km: 370 USD
Inscription
elcruce.mx

La course

À l'aube, sur le sable blanc de Playa Caracol, les nageurs en eau libre se rassemblent pour une bénédiction maya précolombienne avant de s'immerger dans la mer turquoise en direction de Isla Mujeres. Connue sous le nom d'El Cruce, cette course de natation en eau libre traverse la mer ouverte entre Cancún et l'île sanctuaire d'Isla Mujeres, située dans l'État de Quintana Roo sur la côte caraïbe du Mexique. La compétition se déroule sur un week-end complet en mai.

Cancun Skyline, view from Isla Mujeres south coast - Quintana Roo Mexico March 2020
Cancun Skyline, view from Isla Mujeres south coast - Quintana Roo Mexico March 2020 · Photo : Bernard DUPONT · CC BY-SA 2.0

Le samedi ouvre la compétition avec des parcours plus courts adaptés aux nageurs chevronnés comme aux triathlètes, proposant le Half Iron Swim de 1,9 kilomètre et l'Iron Swim de 3,8 kilomètres, tous deux régis par un temps limite strict de deux heures et trente minutes. Le dimanche matin, le Cruce Completo de 10 kilomètres, épreuve phare, prend le départ, envoyant les nageurs d'endurance traverser tout le détroit maritime séparant le continent du rivage de l'île. En plongeant dans le canal, les nageurs naviguent à travers des eaux turquoise cristallines qui révèlent les fonds marins vivants en contrebas. Certaines parties du parcours longent les galeries submergées du musée subaquatique de Cancún. À l'approche du rivage de l'île, les fonds marins s'élèvent en bancs de sable calmes et peu profonds, recouverts d'herbiers marins ondoyants qui guident les bras fatigués vers le tunnel d'arrivée au beach club d'Isla Mujeres.

Le récif mésoaméricain : courants chauds et sculptures sous-marines

Les nageurs glissent au-dessus d'un paysage marin qui fait partie intégrante du système récifal mésoaméricain, le deuxième plus grand récif barrière de la planète. Sous la surface de ce parc marin, l'architecture corallienne s'épanouit avec trente-cinq espèces de coraux pierreux et trente-sept variétés de coraux mous qui se balancent au gré du courant. Au-dessus de la ligne de flottaison, les îlots rocheux de Punta Cancún, situés à environ dix kilomètres du parcours de course, constituent le seul territoire recensé au Mexique pour les noddis bruns et les noddis noirs, des oiseaux marins qui tournoient au-dessus de l'eau libre.

Ourism, Ecology, and Coastal Features of Cancún and Isla Mujeres 3
Ourism, Ecology, and Coastal Features of Cancún and Isla Mujeres 3 · Photo : Ulrich Dus · CC BY-SA 4.0

La côte commerciale maya : tours de guet d'El Meco et Yamil Lu'um

À environ sept kilomètres de la zone de course se trouvent les ruines d'El Meco, un ancien centre de commerce maritime dont le nom original, Beel'maan, se traduit par canal commercial. Fondé comme un village de pêcheurs, le port gérait les routes maritimes reliant le continent à Isla Mujeres, échangeant des marchandises avec des centres voisins comme El Rey, situé à environ treize kilomètres, où les habitants produisaient du sel marin et exploitaient les zones de pêche des Caraïbes. S'élevant au-dessus du littoral à El Meco, la pyramide d'El Castillo est le plus haut bâtiment précolombien de la côte est de Quintana Roo, construit délibérément face à la mer ouverte. Plus au sud le long du rivage continental, à environ onze kilomètres du lieu de baignade, le site archéologique de Yamil Lu'um domine l'horizon côtier.

Situé sur une falaise de plage qui représente l'élévation naturelle la plus élevée le long du littoral de Cancún, le temple du Scorpion du site a été construit entre 1200 et 1550 après J.-C. Tourné vers l'océan, ce sanctuaire de pierre aurait servi d'ancien phare.

Isla Mujeres : sanctuaire sacré d'Ixchel et refuge de pirates

Lorsque les explorateurs espagnols ont atteint l'île au XVIe siècle, l'abondance de statues de déesses en argile et en pierre éparpillées sur ses rivages les a incités à la nommer Isla Mujeres, l'île des Femmes. Au-delà de ses fonctions spirituelles, l'île soutenait des communautés côtières qui utilisaient ses lagunes intérieures peu profondes pour faire évaporer l'eau de mer et extraire le sel, utilisé comme monnaie et pour conserver le poisson. Des siècles plus tard, au début des années 1800, la topographie isolée de l'île a attiré d'infâmes corsaires et boucaniers des Caraïbes, dont Jean Lafitte. Les pirates utilisaient les lagunes abritées et peu profondes pour caréner les coques en bois de leurs navires, gratter les bernacles et attendre que les grains tropicaux passent, en sécurité, à l'abri des patrouilles maritimes. À l'extrémité sud de l'île se trouve Punta Sur, qui marque le point le plus à l'est de tout le Mexique. De hautes falaises plongent à pic dans la houle des Caraïbes, où les pierres de fondation de l'ancien temple d'Ixchel résistent encore aux vents océaniques après que l'ouragan Gilbert a frappé la structure en 1988.

Playa Norte et Avenida Hidalgo : la vie insulaire sur Isla Mujeres

Atteindre l'île récompense les nageurs avec l'un des cadres côtiers les plus idylliques des Caraïbes. Playa Norte est célèbre dans tout le Mexique pour son sable blanc poudreux et ses eaux turquoise calmes qui ressemblent à une vaste piscine naturelle. L'île est réputée pour son rythme de vie lent et sans stress, où les voyageurs se détendent lors de promenades pieds nus sur le sable alors que le soleil plonge sous l'horizon continental. En raison de la taille intime de l'île, les voiturettes de golf en plein air sont le véhicule de choix pour explorer le pourtour côtier, serpentant le long des pistes à flanc de falaise vers les points de vue venteux et le jardin de sculptures en plein air de Punta Sur. La route passe par des endroits décontractés comme Playa Lancheros, où les habitants et les visiteurs se rassemblent pour déguster le tikin-xic, le plat régional traditionnel à base de poisson entier.

Au cœur du village de l'île, l'artère piétonne de l'Avenida Hidalgo s'anime en soirée. Bordée de boutiques colorées, de taquerías animées et de stands de ceviche en plein air servant des fruits de mer frais pêchés dans les eaux environnantes, elle offre la célébration ultime après avoir traversé la mer ouverte.

Cancún
Cancún · Photo : dronepicr · CC BY 2.0

Sources : Cancún

Parcours

1.9 km

Distance Half Iron Swim. Événement en eau libre au départ de Cancún.

3.8 km

Distance Iron Swim. Événement en eau libre au départ de Cancún.

10 km

Traversée complète de Cancún à Isla Mujeres. Nécessite une preuve d'expérience ou l'approbation d'un entraîneur.

Éditions précédentes

Comment s'y rendre

Questions fréquentes

Quand a lieu El Cruce OWS ?
El Cruce OWS a lieu le 15 mai 2027.
Quelles distances propose El Cruce OWS ?
El Cruce OWS propose 1,9 km, 3,8 km et 10 km.
Quel est le prix de l'inscription à El Cruce OWS ?
Prix de l'inscription par distance : 1,9 km: 250 USD · 3,8 km: 250 USD · 10 km: 370 USD.
Où se déroule El Cruce OWS ?
El Cruce OWS est une course en mer. Lieu : Cancún a Isla Mujeres, Cancún, Quintana Roo, Mexique.
Comment s'inscrire à El Cruce OWS ?
La page de référence pour s'inscrire à El Cruce OWS est https://www.elcruce.mx/.

Où dormir

Cancún offre un large éventail d'hébergements, des complexes hôteliers haut de gamme le long de la zone hôtelière aux petits hôtels de charme appartenant à des locaux près des terminaux de ferry. Pour ceux qui préfèrent un séjour plus modeste, des appartements ou des maisons d'hôtes locaux sont disponibles dans les zones du centre-ville. Les prix varient considérablement selon la saison et la proximité de l'eau ; attendez-vous à payer entre 80 $ et 300 $ et plus par nuit selon le niveau de confort et la distance par rapport à la plage.

Que faire aux alentours

Au-delà de la course, la région invite à l'exploration de son riche paysage culturel et naturel. Passez vos jours de récupération à visiter des sites archéologiques locaux, ou faites une excursion en kayak ou en SUP à travers les lagunes de mangroves voisines. Les excursions de plongée avec tuba et de plongée sous-marine vers la barrière de corail sont fortement recommandées, tout comme l'exploration des cénotes intérieurs pour une expérience rafraîchissante. Pour un rythme plus lent, les circuits culinaires locaux offrent un goût authentique du Yucatán, en se concentrant sur des spécialités régionales comme la cochinita pibil et les fruits de mer frais de la côte.

Nageurs

Courses similaires

Commentaires

Transparence : certains liens de cette page (hébergements, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés — si vous réservez ou achetez via ces liens, Omniathlon peut percevoir une commission du partenaire, sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.