Chillswim Coniston End-to-End 2026

Coniston Water estende-se pelo Lake District. A Chillswim Coniston End-to-End é uma prova de natação em águas abertas em Coniston Water, realizada em Coniston, na Inglaterra. O evento desafia os competidores a nadar toda a extensão do terceiro maior lago do Lake District, realizando uma travessia ininterrupta de uma ponta à outra da bacia. O percurso da prova cobre 8.449 metros, medindo 5,25 milhas do início ao fim. O organizador do evento é a Chillswim, e a travessia ocorre em junho como parte da Chillswim Swim Series. A Chillswim também organiza outras célebres provas de longa distância em Cumbria, incluindo a Chillswim Windermere 11 Miles End to End e a Chillswim Ullswater 7.5 Miles End to End.

Ao entrar no lago, os nadadores encontram águas doces amplas e abertas. Manter a orientação ao longo da extensão do lago exige foco constante, enquanto você navega por promontórios distantes na linha costeira e se alinha com as embarcações de segurança que guiam a rota. O ritmo é essencial ao longo de oito quilômetros, onde conservar energia nas milhas iniciais traz bons resultados.

Coniston Water: margens pré-históricas e pesqueiros monásticos

Assentamentos agrícolas da Idade do Bronze foram identificados perto das margens do lago, mostrando que comunidades rurais prosperaram ao longo da água milhares de anos atrás. Até o final do século XVIII, o lago era historicamente referido como Thurston Water antes de adotar seu nome atual. Durante os séculos XIII e XIV, os monges da Furness Abbey utilizavam o lago como uma fonte significativa de peixes. A vila de Coniston está localizada na margem oeste da extremidade norte de Coniston Water. A vila situa-se na foz do Coppermines Valley e Yewdale Beck, onde cursos de água das montanhas desaguam no lago. Goat's Water é um pequeno lago de montanha situado entre Dow Crag e The Old Man of Coniston. O lago contém uma população de trutas marrons selvagens nativas. Em 2003, círculos de pedras da Idade do Bronze foram descobertos perto de Seathwaite Tarn, ecoando os assentamentos pré-históricos documentados ao longo das margens de Coniston Water.

Peel Island: ruínas medievais e recordes de velocidade na água

Mais adiante no percurso da natação repousa Peel Island, uma das três ilhas localizadas em Coniston Water. O nome local Gridiron refere-se às cristas rochosas paralelas que percorrem a extensão da ilha. Em 1896, escavações revelaram fortificações medievais, edifícios de pedra e escória de metalurgia na ilha. A ilha pertence ao National Trust desde 1932, garantindo que suas cristas rochosas e patrimônio permaneçam protegidos. Peel Island também garantiu um lugar na literatura inglesa quando serviu de inspiração para a fictícia Wild Cat Island nas histórias clássicas de Arthur Ransome. A ilha mais tarde tornou-se um local de filmagem para a adaptação cinematográfica de 2016, consolidando sua reputação romântica entre navegadores e visitantes.

Para os nadadores que passam pelo lago, a silhueta distinta da ilha serve como um marco inesquecível ao longo da travessia. Sir Malcolm Campbell e seu filho Donald Campbell estabeleceram múltiplos recordes mundiais de velocidade na água em Coniston Water durante o século XX. O drama aconteceu perto de Peel Island em 1967, quando Donald Campbell morreu durante uma tentativa de recorde de velocidade na água após seu barco a jato colidir no lago a 290 mph. Mergulhadores recuperaram os destroços de sua embarcação, o Bluebird K7, do fundo do lago em 2001. Em Windermere, Sir Henry Segrave morreu após seu barco, Miss England II, virar enquanto ele estabelecia um recorde mundial de velocidade na água em 1930.

Hoje, Coniston Water mantém um limite de velocidade obrigatório de 10 milhas por hora, que é suspenso anualmente apenas para tentativas de recorde de lanchas sancionadas. Esta regra rigorosa mantém a água calma, silenciosa e segura para nadadores de longa distância durante o resto do ano.

Brantwood e os lagos acima de Coniston

No lado leste de Coniston Water ergue-se a mansão histórica Brantwood. Sua posição ao longo da margem leste oferece um marco proeminente para os nadadores que monitoram seu progresso enquanto passam pela seção central do lago. Tarn Hows consistia originalmente em três corpos de água menores conhecidos como Low Tarn, Middle Tarn e High Tarn. O lago é alimentado por pântanos de vale e bacia e drenado por Tom Gill, que apresenta pequenas cachoeiras. Um abrigo de barcos de madeira existiu no canto sudeste do lago até a década de 1950. O Site of Special Scientific Interest em Tarn Hows cobre 178 hectares e inclui as Tom Ghyll Waterfalls. Espécies de águas profundas no lago incluem lírios-d'água brancos e amarelos e a planta utricularia.

Windermere apresenta uma termoclina notável, que o distingue dos lagos típicos. Em 1929, a Freshwater Biological Association foi estabelecida na margem de Windermere para conduzir pesquisas sobre ecologia lacustre e limnologia. Windermere contém 18 ilhas, a maior das quais é Belle Isle, que foi o centro da mansão de Windermere há 800 anos. De volta ao percurso de Coniston Water, os nadadores concentram-se puramente em sua linha ao longo do canal de 5,25 milhas. Cada braçada proporciona uma imersão pura nas águas históricas.