Lago— Reino Unido

Chillswim Ullswater

10 de jul. de 2027
Distância: 12.1km
7.ª edição

Em resumo

Data da próxima edição
10 de julho de 2027
Distâncias
12,1 km
Onde
Lago · Parkfoot Holiday Park, Glenridding, England, Reino Unido
Taxa de inscrição
190 €
Fato de banho
Evento com uso opcional de fato de neoprene. Categorias separadas para nadadores com e sem fato.
Inscrição
chillswim.com

A prova

Doze quilómetros de água estendem-se entre Glenridding e as margens norte de Parkfoot. Conhecida como Chillswim Ullswater 7.5 Miles End to End, esta prova de águas abertas leva nadadores de participação em massa ao longo de toda a extensão de Ullswater em Cumbria, Inglaterra. Completar a travessia total de 12.070 metros significa navegar por uma das mais célebres faixas de água interior da Grã-Bretanha de ponta a ponta. A jornada começa na ponta sul em Glenridding e segue junto à linha de costa durante a maior parte do percurso, com boias de marcação de milhas brilhantes a manter os nadadores alinhados em direção à meta norte no Parkfoot Holiday Park. Ao longo do caminho, as colinas dramáticas erguem-se diretamente da água, criando um corredor selvagem onde encostas íngremes de montanha flanqueiam cada braçada.

Inn on the Lake with boathouse in foreground - geograph.org.uk - 5723529
Inn on the Lake with boathouse in foreground - geograph.org.uk - 5723529 · Foto: Philip Jeffrey · CC BY-SA 2.0

Ao orientar-se pela superfície escura, os nadadores observam os contornos acidentados do vale desenrolarem-se à frente à medida que as milhas se acumulam. O ritmo da natação em águas abertas instala-se enquanto a linha de costa passa de forma constante. Os nadadores podem enfrentar o percurso com ou sem fato de neoprene, tornando a prova aberta tanto para os que nadam com equipamento tradicional como para os que usam neoprene. Uma boia de sinalização ou saco estanque é obrigatória para todos, proporcionando visibilidade essencial e segurança à superfície na vasta extensão de água. Seis estações de alimentação em barcos dedicados estão ancoradas ao longo do percurso de 7,5 milhas, permitindo aos nadadores parar, hidratar-se e repor energias diretamente a partir do lago. Parar junto a uma embarcação de apoio na água oferece um breve descanso para apreciar a vasta escala do vale antes de retomar a braçada.

Para gerir a travessia em segurança, a organização estabelece um requisito de ritmo máximo de 65 minutos por milha para toda a distância. Pontos de controlo mantêm o grupo a mover-se dentro dos limites de segurança estabelecidos, com um corte a meio do percurso na milha quatro e um segundo na milha seis. Gerir o seu ritmo de forma constante garante que resta energia suficiente para o esforço final.

The Inn on the Lake - geograph.org.uk - 5412830
The Inn on the Lake - geograph.org.uk - 5412830 · Foto: Russel Wills · CC BY-SA 2.0

Ventos de Ullswater, águas recordistas e a ondulação do vale

Como o segundo maior lago do Lake District, Ullswater é celebrado pelas vistas panorâmicas emolduradas pelas imponentes colinas do sul. Perto da extremidade sudoeste, o vale circundante atua como um funil natural para os ventos descendentes, muitas vezes agitando a água numa ondulação viva e baixando a temperatura. Os nadadores que mergulham nas zonas sul encontram estas ondulações logo cedo, antes de o percurso encontrar gradualmente águas mais calmas ao longo do lago. Ajustar a sua braçada para enfrentar a ondulação é uma parte essencial para se adaptar aos primeiros quilómetros. A vasta e contínua extensão de águas profundas em águas abertas atrai há muito tempo aqueles que procuram feitos aquáticos extraordinários. Em 1955, Donald Campbell escolheu este mesmo lago para quebrar o recorde mundial de velocidade na água, rugindo pela sua superfície a 202,32 milhas por hora.

Hoje, os nadadores de águas abertas cortam as mesmas águas escuras a um ritmo humano, traçando a histórica linha de água de Campbell com braçadas constantes. O contraste entre aquele rugido histórico e o silêncio rítmico da natação de longa distância confere ao lago uma ressonância única. Os nadadores que navegam pelo corredor balizado partilham as águas em segurança com a fauna nativa enquanto seguem o caminho da linha de costa. Observar as aves aquáticas a planar sobre as encostas íngremes aumenta o carácter selvagem da travessia.

A margem de Ullswater: vapores, mineiros e faróis antigos

A prova parte de Glenridding, uma vila à beira do lago que repousa sob a sombra das colinas do sul. Bem acima da vila encontra-se a Greenside Mine, que abriu no final do século XVIII e cresceu até se tornar a maior mina de chumbo do Lake District até as operações cessarem em 1962. A indústria definiu a vida do vale durante gerações. Para servir a mina, barcos de trabalho foram encomendados para transportar o minério extraído e os mineiros de Glenridding para Pooley Bridge. Essa frota evoluiu para os famosos Ullswater Steamers, que ainda operam cinco embarcações históricas a partir do cais de Glenridding hoje em dia. Mais à frente, na margem ocidental, encontra-se a torrente impetuosa da cascata Aira Force.

Mesmo ali perto ergue-se a Lyulph's Tower, uma torre defensiva construída junto às quedas de água como pavilhão de caça. A margem nordeste eleva-se em direção a Hodgson Hill, que se acredita ser o local fortificado de um antigo povoado Viking. Ao nadar por estes marcos antigos, percorre camadas de história humana gravadas no terreno à beira do lago.

As lagoas altas que alimentam Ullswater: Grisedale e Red Tarn

Escondida entre Fairfield e Dollywagon Pike a uma altitude de 538 metros encontra-se a Grisedale Tarn, atingindo profundidades de 33 metros. Esta bacia montanhosa recolhe a chuva intensa que cai das encostas orientais de Dollywagon Pike, alimentando riachos de montanha que drenam diretamente para Ullswater. O fluxo alpino fresco reabastece continuamente o lago que os nadadores atravessam abaixo. De acordo com o folclore do norte, Grisedale Tarn é o lendário local de descanso onde a coroa do Reino da Cumbria foi lançada nas profundezas em 945, após a queda do Rei Dunmail. As suas águas frias abrigam trutas, percas e enguias de água doce nativas. Imaginar estas águas de alta montanha a descer de lagoas lendárias traz uma sensação extra de lugar a cada respiração que dá no lago.

Ainda mais alto nos ombros da montanha situa-se a Red Tarn, empoleirada a uma altitude de 718 metros sob a crista do cume de Helvellyn. Escavada na rocha pelo gelo derretido de um antigo glaciar, esta lagoa elevada preserva uma população relíquia do raro e ameaçado peixe schelly. No século XIX, os mineiros construíram uma barragem de pedras na sua saída para elevar o nível da água em oito ou nove pés, aproveitando o seu fluxo para alimentar as rodas de água da Greenside Mine. Os nadadores cruzam o longo lago braçada a braçada.

Ullswater
Ullswater · Foto: InterstellarGamer12321 · CC BY-SA 4.0

Fontes: Ullswater · Glenridding

Percurso

12.1 km

Extensão total do lago Ullswater. Começa em Glenridding (sul) e termina no Parkfoot Holiday Park (norte). Os nadadores permanecem a 50m da margem após a primeira milha, guiados por boias e barcos de apoio.

Premiações

  • Prêmios por faixa etária
  • Classificações com/sem roupa de borracha separadas

Troféus para escalões etários em ambas as categorias (com e sem fato de neoprene), além de prémios para os mais rápidos no geral.

Abastecimento

Pontos de abastecimento
6
Intervalo
1.6 km

Estações de alimentação em barcos aproximadamente a cada milha, abastecidas com bebidas energéticas High5 e guloseimas.

Edições anteriores

Como chegar

O transporte para a partida a partir da sede da prova no Parkfoot Holiday Park está incluído.

Perguntas frequentes

Quando é a Chillswim Ullswater?
A Chillswim Ullswater realiza-se a 10 de julho de 2027.
Que distâncias oferece a Chillswim Ullswater?
A Chillswim Ullswater tem uma única distância: 12,1 km.
Qual é o valor da inscrição para a Chillswim Ullswater?
O valor da inscrição é 190 €. Inclui transporte para a largada, equipe de segurança, estações de hidratação, touca e medalha.
É necessário um fato de banho na Chillswim Ullswater?
Evento com uso opcional de fato de neoprene. Categorias separadas para nadadores com e sem fato.
Onde se realiza a Chillswim Ullswater?
A Chillswim Ullswater é uma prova num lago. Localização: Parkfoot Holiday Park, Glenridding, England, Reino Unido.
Como me inscrevo na Chillswim Ullswater?
A página de referência para a inscrição na Chillswim Ullswater é https://chillswim.com/chillswim-ullswater-end-to-end/.

Onde dormir

A área em torno de Glenridding e Pooley Bridge oferece uma variedade de estadias, desde o campismo tradicional no Parkfoot Holiday Park, adjacente ao evento, até pensões locais e pousadas boutique. Durante a época alta de julho, espere pagar entre 120 e 220 EUR por noite para ocupação dupla em hotéis locais bem conceituados, enquanto os lugares de campismo básicos ou pods de campismo são significativamente mais acessíveis. Recomenda-se a reserva antecipada, uma vez que a vila serve como um centro principal para caminhantes de montanha e entusiastas de atividades ao ar livre durante todo o ano.

O que fazer por perto

Para além da água, a região é definida pela sua verticalidade e património marítimo. Pode explorar os vestígios da era da mineração de chumbo através de trilhos patrimoniais locais ou dirigir-se às margens para sessões guiadas de caiaque e SUP para compreender melhor as correntes do lago. Para aqueles com energia restante após a natação, a subida de Helvellyn proporciona uma perspetiva panorâmica de todo o percurso que acabou de completar, enquanto os vales mais baixos oferecem locais tranquilos para provar cervejas regionais após um dia de caminhada pelas encostas circundantes.

Nadadores

Outras provas deste organizador

Provas semelhantes

Comentários

Transparência: alguns links nesta página (alojamentos, voos, atividades, equipamento) são links de afiliados — se reservares ou comprares através deles, a Omniathlon pode receber uma comissão do parceiro, sem custo adicional para ti. Como Associados da Amazon, ganhamos com compras qualificadas.