Buzios Swim & Adventure by OWA
- 22–27 oct. 2026
- Date de la dernière édition
- Distances de 500m à 5km
En bref
- Date de la dernière édition
- 22–27 octobre 2026
- Distances
- 500 m · 1,5 km · 3 km · 5 km
- Lieu
- Mer · Praia Ferradura, Armação dos Búzios, Rio de Janeiro, Brésil
- Inscription
- facebook.com
La course
Praia da Ferradura s'incurve dans une baie presque entièrement fermée sur la péninsule de Búzios, gardant ses eaux à l'abri de la houle et des courants océaniques, telle une vaste arène naturelle d'eau libre. Ce bassin côtier protégé accueille le Buzios Swim & Adventure, une course de natation en eau libre organisée par OWA à Praia Ferradura à Armação dos Búzios, dans l'État de Rio de Janeiro au Brésil. Les athlètes s'affrontent sur des distances de 500, 1 500, 3 000 et 5 000 mètres à l'intérieur d'une piscine naturelle en forme de fer à cheval où l'eau est claire et bleue, sans pratiquement aucune vague pour perturber la nage. Organisé en octobre, l'événement offre aux nageurs la possibilité de se lancer un défi en eau libre et d'explorer le littoral, aussi bien depuis la mer que le long du rivage.
Courants antarctiques et remontées d'eau côtières le long de la péninsule de Búzios
L'environnement marin autour de Búzios est alimenté par des courants océaniques froids qui remontent du nord depuis l'Antarctique, apportant des nutriments riches vers la côte et nourrissant un écosystème abondant de poissons et de vie marine. Alors que ces flux océaniques vifs agitent les caps environnants, le profond croissant de Praia da Ferradura isole le parcours des vents forts et des courants de marée. L'eau peut sembler fraîche au moment de quitter le sable, mais la surface reste calme et claire, offrant une glisse pure sans être perturbée par la houle du large.
Stations baleinières et corsaires à travers Armação et Praia dos Ossos
L'héritage maritime de la péninsule est tissé dans sa géographie, car le nom Armação dos Búzios provient des armações, des structures de pièges côtiers historiques autrefois installées pour capturer le poisson. Les réglementations coloniales surveillaient étroitement ces zones de pêche, comme en témoigne l'année 1679, lorsqu'un homme nommé João Fernandes fut condamné au fouet pour avoir pêché le long du rivage sans autorisation. En 1740, un entrepreneur nommé Brás de Pina a établi une station baleinière qui a fonctionné pendant cinquante ans, laissant des ossements de baleines enterrés le long du rivage de ce qui est devenu connu sous le nom de Praia dos Ossos.
Praia Azeda, Azedinha et les zones humides côtières du Rio Una
Praia Azeda repose au sein d'une zone de protection environnementale dédiée, bordée par des eaux peu profondes, calmes et cristallines. Une étroite corniche rocheuse est tout ce qui sépare la plage de Praia da Azedinha, une crique sauvage totalement dépourvue de bâtiments où les nageurs contemplent directement la forêt atlantique depuis l'eau. À une courte distance à l'intérieur des terres, le Rio Una serpente à travers les basses terres avant de rejoindre l'Atlantique, ayant servi à l'époque coloniale au transport de marchandises agricoles vers Rio de Janeiro. Durant les périodes de sécheresse saisonnière, certaines parties de cet estuaire atteignent des niveaux d'hypersalinité qui dépassent ceux de l'océan Atlantique lui-même, abritant 48 espèces de poissons ainsi que des crabes indigènes uçá, guaiamum et aratu.
Le front de mer protégé de Praia da Ferradura et Praia dos Ossos
Sur le front de mer de Praia da Ferradura, des résidences côtières tranquilles et la végétation indigène encadrent les collines environnantes, tandis que le côté gauche de la crique, plus animé, rassemble des kiosques de plage, des bars et des restaurants. Parce que la baie fermée reste protégée des vents et de la houle océanique, la surface lisse invite à des sorties après la course en stand up paddle et en kayak, tandis que les sentiers environnants mènent à des points de vue surplombant les baies. De l'autre côté de la péninsule, à Praia dos Ossos, des maisons de pêcheurs restaurées côtoient désormais l'Armação de Búzios Yacht Club, préservant le rythme maritime traditionnel qui définit la côte depuis des générations. En glissant sur le bassin protégé de Ferradura après la course, l'eau claire ressemble à une piscine naturelle tranquille suspendue au bord de l'Atlantique.
Sources : Armação dos Búzios · Praia dos Ossos · Praia Azeda
Parcours
Comment s'y rendre
Buzios Swim & Adventure by OWA
Questions fréquentes
- Quand a eu lieu la dernière édition de Buzios Swim & Adventure by OWA ?
- La dernière édition de Buzios Swim & Adventure by OWA a eu lieu le 22–27 octobre 2026.
- Quelles distances propose Buzios Swim & Adventure by OWA ?
- Buzios Swim & Adventure by OWA propose 500 m, 1,5 km, 3 km et 5 km.
- Où se déroule Buzios Swim & Adventure by OWA ?
- Buzios Swim & Adventure by OWA est une course en mer. Lieu : Praia Ferradura, Armação dos Búzios, Rio de Janeiro, Brésil.
- Comment s'inscrire à Buzios Swim & Adventure by OWA ?
- La page de référence pour s'inscrire à Buzios Swim & Adventure by OWA est https://www.facebook.com/events/1330543025184555/.
Où dormir
La péninsule propose une variété d'hébergements allant de cottages de pêcheurs rustiques convertis en maisons d'hôtes à des hôtels de charme situés directement sur le port. Attendez-vous à ce que les prix fluctuent entre 80 € et 250 € par nuit selon la proximité des plages de Ferradura ou de João Fernandes. Pendant l'événement d'octobre, la demande reste modérée, permettant une sélection de pousadas de milieu de gamme qui s'adressent spécifiquement à la communauté sportive, offrant souvent des services de petit-déjeuner tôt le matin pour le jour de la course.
Que faire aux alentours
Au-delà de la course, la région est définie par son héritage maritime et sa topographie naturelle. Les visiteurs s'adonnent souvent à des excursions en SUP ou en kayak pour atteindre des criques cachées, ou participent à des dégustations de fruits de mer locaux mettant en vedette la pêche du jour. Le terrain vallonné offre des sentiers de randonnée côtiers qui relient les différentes baies, tandis que ceux qui s'intéressent au passé colonial peuvent visiter le musée maritime ou parcourir les jetées en pierre historiques datant du XVIIIe siècle.
Nageurs
Autres courses de cet organisateur
- Open Water PinamarPinamar, AR
- Vuelta de Obligado — San PedroSan Pedro, AR
- SPD San Pedro — Circuito OWASan Pedro, AR
Courses similaires
Commentaires
Transparence : certains liens de cette page (hébergements, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés — si vous réservez ou achetez via ces liens, Omniathlon peut percevoir une commission du partenaire, sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.