Mer— Brésil

Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)

27 sept. 2026
Date de la dernière édition
Distances de 150m à 2.2km
5e édition

En bref

Date de la dernière édition
27 septembre 2026
Distances
150 m · 700 m · 1,2 km · 2,2 km
Lieu
Mer · Praia da Enseada, Centro de Bertioga, Bertioga, São Paulo, Brésil
Frais d'inscription
225 BRL
Combinaison
La politique d'utilisation des combinaisons est déterminée par étape ; vérifiez les règlements de course spécifiques pour l'événement en cours.
En attente de confirmation de la prochaine édition

La course

Les nageurs s'élancent dans les eaux libres de Praia da Enseada, juste au pied du Forte de São João. Le Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 est une course en eau libre organisée dans l'océan Atlantique à Bertioga, sur le littoral de l'État de São Paulo au Brésil. Au départ du sable ferme du centre-ville, les nageurs entrent directement dans les vagues avant de trouver leur rythme à travers la baie. La houle de l'océan donne au segment de départ un rythme inimitable, encadrant un parcours spectaculaire juste devant le front de mer historique. La compétition propose une progression de parcours adaptés aussi bien aux débutants qu'aux nageurs de fond expérimentés, avec des parcours en mer de 700 mètres, 1 200 mètres et 2 200 mètres.

Bertioga - São Paulo, República Federativa do Brasil - panoramio
Bertioga - São Paulo, República Federativa do Brasil - panoramio · Photo : joão Scarpi · CC BY 3.0

Les jeunes athlètes participent également sur le même rivage à une Kids Swim dédiée, une course de 150 mètres pour les nageurs âgés de 5 à 12 ans. Les nageurs naviguent dans la baie guidés par des bouées de signalisation, revenant vers la plage face à l'horizon ouvert. Ce rassemblement représente la cinquième étape du circuit annuel, dédiée sous le nom de Perseus. Il perpétue une longue tradition côtière organisée par TH5 Eventos, une structure qui a commencé à organiser des compétitions sportives en bord de mer en juillet 1993 dans la ville voisine de Santos. Les eaux entourant le fort servent de pôle dynamique pour les disciplines océaniques ; pendant le programme multisport du circuit, des pirogues à balancier sont mises à l'eau directement à côté du Forte São João, naviguant dans le Canal da Bertioga et remontant vers l'embouchure du fleuve Itapanhaú pour contourner une bouée de virage située à quatre kilomètres en amont.

Conditions de l'Etapa 5 : eau à 21°C et combinaisons autorisées

Le 27 septembre 2026, jour de l'Etapa 5 du Circuito TH5, la page des résultats a enregistré une température de l'air de 22°C, une eau à 21°C et des combinaisons autorisées. Lors de l'Etapa 4, le 2 août 2026, les conditions enregistrées étaient de 25°C pour l'air, 21°C pour l'eau et des combinaisons autorisées. Le circuit 2026 prévoit cinq étapes, les 1er février, 22 mars, 31 mai, 2 août et 27 septembre. L'aquathlon se décline en une version longue, 750 m de natation suivis de 4 km de course à pied, et une courte, 400 m de natation et 2 km de course à pied, toutes deux accessibles à partir de 10 ans. Dans la Travessia, le temps final est pris une fois que le nageur a quitté l'eau et franchi le portique d'arrivée. Praia da Enseada est une plage de 12 km aux eaux calmes avec vue sur les montagnes.

PRAIA DA ENSEADA - BERTIOGA-SP (2) - panoramio
PRAIA DA ENSEADA - BERTIOGA-SP (2) - panoramio · Photo : CORRETOR-CARVALHO · CC BY-SA 3.0

Forte de São João : le bastion de pierre qui protège Bertioga

S'élevant juste au-dessus du sable où se rassemblent les zones de départ, le Forte de São João da Bertioga garde la barre naturelle du Canal da Bertioga, directement en face de l'île de Santo Amaro. Le complexe défensif a été conçu pour contrôler l'accès maritime au canal du Rio Bertioga. La présence militaire sur ce seuil côtier étroit remonte aux premières années de l'arrivée des Européens. En 1551, une première colonie palissadée érigée sur cette langue de terre par Diogo de Braga et ses fils fut complètement submergée et brûlée lors d'un assaut mené par les indigènes Tupinambá. La valeur stratégique de l'embouchure du canal est restée vitale, et en 1563, les prêtres jésuites Manuel da Nóbrega et José de Anchieta se sont arrêtés à l'avant-poste fortifié pour célébrer la messe ensemble avant de mettre les voiles vers Iperoig.

La forteresse visible aujourd'hui depuis la zone de course doit son architecture robuste à une reconstruction complète achevée en 1710, lorsque les ingénieurs ont reconstruit la place forte avec une maçonnerie épaisse de pierre et de chaux et ont équipé ses batteries de onze pièces d'artillerie lourde. Tout au long du XVIIIe siècle, le fort a fonctionné comme un poste d'inspection et d'enregistrement obligatoire pour les navires marchands et le trafic maritime naviguant sur les voies navigables côtières vers le port animé de Santos.

Praia do Perequê : faune fluviale et colonie de pêcheurs

De l'autre côté des eaux du canal, le long de la côte adjacente, se trouve Praia do Perequê, une vaste plage s'étendant sur 2 400 mètres le long de l'île de Santo Amaro. À une section de la plage, une rivière d'eau douce se jette directement dans l'Atlantique, créant une nurserie estuarienne qui monte et descend au rythme des marées. Les bancs de poissons et les crabes marins remontent la marée montante dans les courants saumâtres, avant d'être rejetés vers la mer lors du reflux. Les rives protégées de la rivière offrent un sanctuaire prospère pour la faune locale, où des capybaras semi-aquatiques broutent aux côtés de loutres et d'une multitude d'oiseaux côtiers qui se nourrissent dans les bas-fonds. Perequê conserve de profondes racines maritimes en tant que plus grande colonie de pêche artisanale active de la municipalité de Guarujá. Nichée sur le flanc gauche de l'anse, une petite cascade d'eau douce dévale de la verdure côtière directement vers le rivage. L'eau courante naturelle offre une toile de fond côtière authentique à explorer juste au-delà de la zone de course.

Morro do Mar Casado : le tombolo de marée de Pernambuco

En continuant le long de la côte de l'île, Praia de Pernambuco s'étend sur 1 800 mètres de sable. Au Morro do Mar Casado, un promontoire spectaculaire, un phénomène naturel saisissant se produit avec le changement quotidien des marées. Lorsque la marée monte, les eaux de Pernambuco et de la plage adjacente de Mar Casado avancent et fusionnent à travers le banc de sable, coupant effectivement le promontoire rocheux et transformant la colline en une île temporaire. L'isthme naturel reliant le continent à la colline est un tombolo géologique, une formation côtière rare le long des côtes de l'État de São Paulo. Les flancs escarpés du promontoire s'élèvent avec des inclinaisons abruptes dépassant majoritairement 45 pour cent, laissant ses pentes naturellement vulnérables à l'érosion côtière et aux glissements de terrain. Pour préserver cet équilibre écologique délicat et son profil géologique unique, l'île est protégée en permanence en tant que site du patrimoine naturel officiel.

Bertioga, SP, Brasil. Praia Da Enseada, vista do mar. - panoramio
Bertioga, SP, Brasil. Praia Da Enseada, vista do mar. - panoramio · Photo : Boris Karpuk · CC BY-SA 3.0

Sources : Forte de São João da Bertioga

Parcours

Récompenses

Trophées aux 3 premiers du classement général (masc. / fém.). Trophées aux 3 premiers par tranche d'âge (tous les 5 ans). Remise des prix valable pour l'Aquathlon Long et les Traversées.

Comment s'y rendre

La mairie de Bertioga exige une autorisation pour l'entrée des bus ou des vans avec 2 semaines d'avance ou 10 jours ouvrables.

✈️ Rechercher des vols vers GRU

Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga)

Questions fréquentes

Quand a eu lieu la dernière édition de Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ?
La dernière édition de Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) a eu lieu le 27 septembre 2026.
Quelles distances propose Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ?
Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) propose 150 m, 700 m, 1,2 km et 2,2 km.
Quel est le prix de l'inscription à Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ?
Le prix de l'inscription est de 225 BRL. Frais de traitement de 10,00 R$ applicables. Bonnet de bain optionnel disponible pour +30,00 R$. Deuxième option de course disponible pour +90,00 R$.
La combinaison est-elle requise pour Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ?
La politique d'utilisation des combinaisons est déterminée par étape ; vérifiez les règlements de course spécifiques pour l'événement en cours.
Où se déroule Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ?
Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) est une course en mer. Lieu : Praia da Enseada, Centro de Bertioga, Bertioga, São Paulo, Brésil.
Comment s'inscrire à Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) ?
La page de référence pour s'inscrire à Circuito TH5 Travessia — Etapa 5 (Bertioga) est https://th5eventos.com.br/circuito-th5-aquathlon-travessia-27-setembro-2026/.

Où dormir

Bertioga propose un mélange de modestes pousadas en bord de mer et de locations d'appartements plus grandes regroupées près du rivage d'Enseada. Pour une ambiance plus authentique, certains visiteurs optent pour des cottages de style pêcheur rénovés nichés derrière les dunes principales. Durant la basse saison et l'intersaison, les chambres doubles varient généralement de 45 $ à 95 $ par nuit, bien que les prix fluctuent considérablement pendant les week-ends fériés et la période de compétition. Séjourner près de la zone du canal offre l'accès le plus facile au site de la course et aux conditions de l'eau tôt le matin.

Que faire aux alentours

Au-delà de l'eau, la région est définie par ses sentiers de forêt atlantique et son histoire maritime. Les visiteurs peuvent prendre un bateau pour rejoindre le village isolé de Vila de Itatinga, accessible via un funiculaire historique, ou explorer les canaux de mangrove locaux en kayak pour observer la faune aviaire indigène. La gastronomie à Bertioga est fortement influencée par son passé colonial, avec plusieurs établissements locaux servant la cuisine traditionnelle caiçara. Randonner sur les sentiers du parc d'État Restinga de Bertioga offre une chance de découvrir la végétation côtière dense et protégée qui sépare les plages urbaines de la chaîne de montagnes accidentée.

Nageurs

Autres étapes de ce circuit

Courses similaires

Commentaires

Transparence : certains liens de cette page (hébergements, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés — si vous réservez ou achetez via ces liens, Omniathlon peut percevoir une commission du partenaire, sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.