Fin Swim 2k Race
- 21 mars 2026
- Date de la dernière édition
- Distance : 2km
En bref
- Date de la dernière édition
- 21 mars 2026
- Distances
- 2 km
- Lieu
- Mer · Ala Moana Beach Park, Honolulu, Hawaii, États-Unis
- Frais d'inscription
- 45 USD
- Combinaison
- Les combinaisons sont explicitement interdites.
- Inscription
- haid.app
La course
Enfiler une paire de palmes ou s'équiper d'une monopalme transforme la nage en eau libre le long de la côte d'Honolulu en une glisse rapide et hydrodynamique à travers une eau salée cristalline. La Fin Swim 2k Race est une course de nage en eau libre qui se déroule dans la mer à Ala Moana Beach Park à Honolulu, à Hawaï. Organisée par le Waikīkī Swim Club, c'est un rendez-vous incontournable du calendrier océanique local. Des siècles avant que les nageurs ne s'élancent à Honolulu, le capitaine William Brown de Grande-Bretagne est devenu le premier étranger à naviguer dans Honolulu Harbor en novembre 1794.
La Fin Swim : 2 000 mètres le long d'Ala Moana Beach
Ce qui distingue cet événement, c'est l'accent mis sur la vitesse propulsée, car il s'agit de la seule course de nage en mer à Hawaï où les concurrents utilisent des palmes. Les nageurs peuvent s'inscrire dans la catégorie Dual Fin ou dans la division Mono Fin, choisissant leur propulsion préférée pour le parcours. Le règlement autorise les concurrents à nager avec des palmes, des lunettes, des masques et des tubas. En revanche, les plaquettes, les combinaisons et les dispositifs de flottaison sont strictement interdits sur le parcours. Chaque nageur est tenu de porter un bonnet de bain de couleur vive afin que le personnel de sécurité puisse maintenir un contact visuel tout au long de la nage. Le parcours s'étend sur 2 000 mètres entièrement en mer. La course commence directement dans l'eau à l'extrémité Magic Island d'Ala Moana Beach Park.
De là, les nageurs parcourent 1 000 mètres parallèlement à la plage en direction de Kewalo Basin, en naviguant vers une bouée de virage. Après avoir contourné la bouée, les concurrents refont les 1 000 mètres en sens inverse vers le rivage. De retour à la plage, les nageurs sortent de l'eau et sprintent sur le sable, en passant par un couloir d'arrivée pour franchir la ligne d'arrivée. Organisé en mars, l'événement a lieu lorsque l'océan autour d'Honolulu est agréablement chaud, offrant une eau tropicale confortable pour nager sans avoir besoin d'équipement thermique.
Le chenal d'Ala Moana : corail dragué et profondeur abritée
Le chenal de nage lui-même est un ancien chenal pour bateaux dragué directement à travers le récif corallien à la fin des années 1920. Il a été initialement excavé pour établir une voie navigable reliant Kewalo Basin à Ala Wai Harbor. Aujourd'hui, ce chenal historique offre un couloir de nage en eau libre long de 1 000 yards (environ 914 mètres) et atteignant des profondeurs comprises entre 20 et 30 pieds (environ 6 à 9 mètres). Nager au-dessus de ce corridor dragué offre une profondeur suffisante sous chaque coup de bras. Sous la surface, le fond marin change le long du parcours : l'extrémité est de la plage présente un fond sablonneux et mou, tandis que les sections centrale et ouest révèlent des rochers dispersés sur le fond près du rivage. Parce que le chenal est niché dans la coupe du récif dragué, l'eau offre un environnement protégé pour la course en mer.
Kūhiō Beach Park était à l'origine le lieu de résidence du prince Kūhiō et de la princesse Elizabeth Kahanu. Le prince Kūhiō a choisi d'ouvrir une partie de cette plage au public en juillet 1918. Aujourd'hui, le parc préserve un monument composé d'anciennes pierres basaltiques qui représentent quatre guérisseurs légendaires de la tradition hawaïenne.
Des marais à Magic Island : le littoral d'Ala Moana
Dans les années 1920, toute la zone d'Ala Moana Beach Park était un marécage utilisé comme décharge municipale. Le parc a finalement été créé en réhabilitant ce marécage, transformant une étendue délaissée en un espace récréatif côtier ouvert. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le parc a joué un rôle stratégique, servant de zone de rassemblement militaire et de batterie équipée de casernes et de fortifications. En 1962, trente acres de récif peu profond ont été récupérés pour créer Magic Island. Achevée en tant que péninsule artificielle en 1964, Magic Island ancre aujourd'hui la limite est du parc et sert de point de départ pour la course. Juste au-delà de cette péninsule, Ala Wai Harbor a été construit en 1935 à l'embouchure du canal Ala Wai, après que le dragage a ouvert un passage vers la mer à travers le récif.
Une jetée de 1 460 pieds (environ 445 mètres) de long a été ajoutée au port en 1967 pour permettre l'amarrage des yachts. La marina fournit désormais 699 emplacements et 85 mouillages pour des navires allant jusqu'à 85 pieds (environ 26 mètres) de longueur. Ala Wai Harbor a également été la base du Hawaii Yacht Club, une organisation fondée à l'origine en 1901 à Pearl Harbor avant de déménager sur son site actuel. À environ deux kilomètres le long de la côte dans l'autre direction, Kakaʻako Waterfront Park a connu une évolution côtière similaire. Établi en novembre 1992 sur le site d'une ancienne décharge municipale, le parc ne possède pas de plage de sable, ce qui signifie que les nageurs et les visiteurs de l'océan entrent dans l'eau via des escaliers en béton. Ce rivage est largement reconnu parmi les athlètes océaniques locaux pour deux lieux de surf populaires nommés Point Panic et Flies.
Duke Kahanamoku Lagoon et l'héritage du paddle sur le front de mer
Sur la côte sud d'Oahu se trouve le Duke Paoa Kahanamoku Lagoon, une piscine artificielle construite dans les années 1950. Construite dans le cadre du projet de développement Hawaiian Village d'Henry J. Kaiser, la lagune a été nommée en l'honneur de l'emblématique surfeur et champion olympique de natation Duke Kahanamoku. En 2006, un projet de rénovation de 15 millions de dollars a introduit un nouveau système de circulation d'eau, une petite île, des palmiers et une promenade, avant que la lagune ne rouvre officiellement au public en octobre 2007. À environ deux kilomètres du parcours de course, l'historique Moana Hotel reflète l'héritage du front de mer de l'île, où le mot hawaïen 'moana' se traduit par haute mer ou océan. Conçu avec de larges lānais tournés vers l'eau, l'hôtel était le site de l'émission de radio 'Hawaii Calls', qui diffusait le son des vagues se brisant sur la plage directement depuis le front de mer.
En 1920, le prince de Galles plongeait fréquemment dans l'océan depuis une jetée privée située sur le terrain de l'hôtel. Un banian indien planté dans la cour de l'hôtel en 1904 s'élève maintenant à 75 pieds (environ 23 mètres) de haut et s'étend sur 150 pieds (environ 46 mètres), désigné comme un arbre protégé Hawaii Millennium Landmark Tree. Ala Wai Harbor accueille une variété de programmes de waterman, avec des pratiquants de paddle qui s'élancent sur l'eau dans des pirogues à balancier hawaïennes et des surf skis. Pour les concurrents de la Fin Swim 2k Race, se propulser à travers le chenal corallien profond avec des palmes relie la vitesse moderne à ce riche héritage océanique le long du littoral d'Honolulu.
Sources : Honolulu · Ala Moana Beach Park · Magic Island (Hawaii) · Ala Wai Harbor
Parcours
Départ dans l'eau à Magic Island, Ala Moana Beach Park. Nagez 1 000 m vers Kewalo Basin, tournez dans le sens des aiguilles d'une montre autour d'une bouée orange, et nagez 1 000 m pour revenir au rivage. Terminez en courant sur la plage à travers le couloir d'arrivée.
Récompenses
- Prix par catégorie d'âge
Récompenses pour les meilleurs nageurs masculins et féminins au classement général et par catégorie d'âge.
Comment s'y rendre
Aéroport : Honolulu (HNL), à 15 km. Il n'y a pas de trains. Le site (Waikiki Beach) est accessible en 20 min via le bus (TheBus) ou en taxi/Uber. Stationnement limité au Waikiki Beach Center ou dans les parkings publics (ex. Zoo d'Honolulu). Il est conseillé de se déplacer à pied ou avec des navettes locales en raison de la forte densité touristique.
Fin Swim 2k Race
Questions fréquentes
- Quand a eu lieu la dernière édition de Fin Swim 2k Race ?
- La dernière édition de Fin Swim 2k Race a eu lieu le 21 mars 2026.
- Quelles distances propose Fin Swim 2k Race ?
- Fin Swim 2k Race propose une seule distance : 2 km.
- Quel est le prix de l'inscription à Fin Swim 2k Race ?
- Le prix de l'inscription est de 45 USD. Prix en USD. Les inscriptions anticipées ferment le 19 mars. Les frais augmentent de 5 $ le jour de la course.
- La combinaison est-elle requise pour Fin Swim 2k Race ?
- Les combinaisons sont explicitement interdites.
- Où se déroule Fin Swim 2k Race ?
- Fin Swim 2k Race est une course en mer. Lieu : Ala Moana Beach Park, Honolulu, Hawaii, États-Unis.
- Comment s'inscrire à Fin Swim 2k Race ?
- La page de référence pour s'inscrire à Fin Swim 2k Race est https://haid.app/es/events/fin-swim-2k-race-145428.
Où dormir
Les hébergements près d'Ala Moana vont des hôtels de charme en hauteur surplombant le port aux appartements fonctionnels dans le quartier de Waikiki, à une courte distance. Attendez-vous à des prix compris entre 250 et 450 USD par nuit selon la vue sur l'océan et la proximité du parc. Pour une expérience plus calme, certains visiteurs optent pour des appartements avec services situés entre le front de mer et le centre-ville.
Que faire aux alentours
Au-delà de la course, la région offre de nombreuses possibilités de sorties en pirogue à balancier et de cours de surf juste au large du récif d'Ala Moana. La scène culinaire locale est fortement influencée par les traditions du Pacifique, avec du poke frais et des marchés de fruits de mer locaux bordant les quais voisins. Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire, le palais Iolani offre une plongée profonde dans le passé royal de l'île, tandis que les sentiers voisins offrent une perspective de la topographie volcanique vue d'en haut.
Nageurs
À voir dans les environs
1. Diamond Head State Monument (randonnée panoramique), 2. Pearl Harbor National Memorial (histoire), 3. Snorkeling à Hanauma Bay Nature Preserve, 4. Surf à Waikiki Beach, 5. Excursion au cratère Punchbowl.
Autres courses de cet organisateur
- North Shore Swim Series — Sunset Beach to PipelineHaleiwa, US
- North Shore Swim Series — Waimea BayHaleiwa, US
- North Shore Swim Series — Chun's Reef to WaimeaHaleiwa, US
- North Shore Swim Series — Ehukai Beach Park to WaimeaHaleiwa, US
- Guess Your Time SwimHonolulu, US
- Turkey SwimHonolulu, US
Courses similaires
Commentaires
Transparence : certains liens de cette page (hébergements, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés — si vous réservez ou achetez via ces liens, Omniathlon peut percevoir une commission du partenaire, sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.