Mer— Espagne

Travesía al Dique

25 juil. 2026
Date de la dernière édition
Distances : 1.2km et 3.5km
54e édition

En bref

Date de la dernière édition
25 juillet 2026
Distances
1,2 km · 3,5 km
Lieu
Mer · Marina Coruña, A Coruña, Galicia, Espagne
Frais d'inscription
25 €
Inscription
cncoruna.com
En attente de confirmation de la prochaine édition

La course

Le matin de la Travesía Dique Barrié de la Maza commence par l'agitation familière et rythmée du Club Natación Coruña qui s'installe le long des installations de la Marina Coruña. Depuis cinquante-quatre ans, cet événement transforme le port en un point de ralliement pour la communauté régionale de natation, attirant aussi bien les esprits compétitifs visant le circuit de 3500m que les participants occasionnels pour la distance de 1200m. À l'approche du signal de départ, les nageurs se rassemblent au bord de l'eau, qui marque l'entrée du Golfo Ártabro, le vaste golfe atlantique en forme de T qui dicte le caractère maritime de la ville. Pour ceux qui apprécient l'atmosphère compétitive du calendrier espagnol en eau libre, cet événement constitue une rencontre classique, servant souvent de porte d'entrée vers d'autres défis régionaux comme le XX Playa de Perbes, qui a lieu quelques semaines plus tard en août.

La Coruña
La Coruña · Photo : Diego Delso · CC BY-SA 4.0

Courants historiques et points d'intérêt

Une fois dans l'eau, le lien entre le port et l'histoire complexe de la ville devient évident. En observant le littoral, les galeries en bois peintes en blanc de l'Avenida de la Marina reflètent la lumière, valant à la ville son titre de « Ville de Verre ». En naviguant dans ces eaux, on ne peut s'empêcher de penser à l'importance maritime ancienne de la ville, autrefois connue des navigateurs anglais simplement sous le nom de « The Groyne ». Le parcours de la course longe un paysage façonné par des siècles de conflits et de changements ; les collines voisines d'Elviña, visibles depuis l'eau, portent le nom de la bataille de 1809 qui a défini la guerre d'indépendance espagnole dans cette région. Plus à l'intérieur des terres, bien que caché à la vue des nageurs, se trouve la maison d'enfance de Pablo Picasso, où l'artiste a passé ses années de formation entre 1891 et 1895. L'itinéraire passe également à proximité de l'église Saint-Georges, un site lié au mariage en 1901 d'Elisa et Marcela, un événement qui demeure un jalon de l'histoire sociale locale. Avec des frais d'inscription standard de 25 EUR, la course offre une expérience directe de l'Atlantique, s'appuyant sur le soutien logistique du club local pour gérer les courants du port en toute sécurité.

Sources : La Coruña · Casa Museo Picasso · A Coruña · University of A Coruña · Igrexa de San Xurxo (A Coruña)

Parcours

1.2 km

Course populaire avec départ et arrivée aux installations de la Marina Coruña dans le port d'A Coruña.

3.5 km

Course compétitive avec départ et arrivée aux installations de la Marina Coruña dans le port d'A Coruña.

Éditions précédentes

Comment s'y rendre

Questions fréquentes

Quand a eu lieu la dernière édition de Travesía al Dique ?
La dernière édition de Travesía al Dique a eu lieu le 25 juillet 2026.
Quelles distances propose Travesía al Dique ?
Travesía al Dique propose 1,2 km et 3,5 km.
Quel est le prix de l'inscription à Travesía al Dique ?
Le prix de l'inscription est de 25 €. Les vainqueurs de la Coupe d'Espagne 2024 bénéficient d'une inscription gratuite. Le prix est général pour tous les participants.
Où se déroule Travesía al Dique ?
Travesía al Dique est une course en mer. Lieu : Marina Coruña, A Coruña, Galicia, Espagne.
Comment s'inscrire à Travesía al Dique ?
La page de référence pour s'inscrire à Travesía al Dique est https://www.cncoruna.com/2026/07/24/travesia-al-dique-2026/.

Où dormir

A Coruña offre une gamme d'options concentrées autour du centre historique et de la zone portuaire. Les nageurs choisissent généralement entre des maisons d'hôtes traditionnelles dans la vieille ville, des hôtels de charme surplombant le port ou des appartements modernes plus proches de la Marina Coruña. Les prix pour une chambre double en plein été varient généralement de 90 € à 180 € par nuit, selon la proximité du front de mer et le niveau de service. Il est recommandé de réserver à l'avance pour le week-end de la course en raison de la popularité de l'événement.

Que faire aux alentours

Au-delà de la course, la région offre des opportunités d'explorer la côte galicienne. Les visiteurs peuvent participer à des séances de kayak de mer pour admirer la Tour d'Hercule depuis l'eau, ou se joindre à des dégustations organisées de vin Albariño local et de fruits de mer dans les bars à tapas près de la Plaza de María Pita. Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire, la Maison-Musée Picasso offre un aperçu de la jeunesse de l'artiste dans la ville, tandis que les sentiers environnants permettent un accès facile aux falaises du Golfo Ártabro pour des randonnées côtières.

Nageurs

Courses similaires

Commentaires

Transparence : certains liens de cette page (hébergements, vols, activités, équipement) sont des liens affiliés — si vous réservez ou achetez via ces liens, Omniathlon peut percevoir une commission du partenaire, sans surcoût pour vous. En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.